Khotyn și Kamieniec Podolski ar trebui menționate printre fostele cetăți din Țările de Graniță de Est care au atras atenția. Cu toate acestea, nu toată lumea cunoaște alte două locuri legate de istoria Poloniei - Żwaniec și Okopy św. Treime.
Transeele Sfintei Treimi (Окопи) - o schiță istorică
Un mic sat situat lângă Kamieniec Podolski, a intrat în istoria Poloniei și în… literatura poloneză definitiv. Totul a început după ce Polonia l-a pierdut pe Kamieniec Podolski. hatmanul Stanisław Jan Jabłonowski a atras atenția regelui Ian III Sobieski pe asta micul metereze din Okopy este perfect situat și este perfect pentru o cetate care va putea bloca turci sau tătari. Regele a aprobat și orăşelul s-a transformat repede într-un cuib de vultur fortificat. În 1699, aici s-a oprit poporul polonez în drum spre Kamieniec recuperat. Atunci s-a născut ideea de a face din Okopy un oraș. S-a obtinut chiar favoarea lui Augustus al II-lea al Saxonia, dar din păcate vremurile nu au fost propice dezvoltării orașelor. Așezarea s-a depopulat foarte repede și nimic nu a putut schimba această stare de lucruri.
În timpul Confederației Barourilor, Kazimierz Pułaski a comandat apărarea eroică a cetății. Când situația a devenit critică, armata poloneză s-a retras peste Nistru. Informațiile incorecte din rapoartele rusești (pierderi subestimate și lipsa de informații despre prizonieri) pot dovedi că unii soldați polonezi au fost uciși de inamici. Ruinele cetății au fost vizitate în copilărie de Zygmunt Krasiński. Se poate presupune că povestea eroicei apărării, pe care viitorul poet a auzit-o atunci, a fost atât de amintită de el, încât a făcut din Okopy un bastion al aristocraților în drama sa. „Comedia non-divină”. El scrie despre castel în aceste cuvinte:
„Pe insula de granit, goale, stau turlele castelului, înfipte în stâncă de munca bătrânilor și topite cu stânca, ca un sân de om cu spatele unui centaur. Deasupra lor se înalță un steag, cel mai înalt și singur. printre albaștrii gri.”
Chiar și la sfârșitul secolului al XIX-lea, castelul era într-o stare relativ bună. Istoricul din Kamieniec, Antoni J. Rolle, amintea în 1880 că, deși terasamentele erau acoperite cu arbori vechi, „zidurile sunt bine întreținute”. În perioada interbelică, satul aparținea Poloniei. Trei granițe convergeau în vecinătatea sa - poloneză, română și sovietică.
Informație practică
Datorită amplasării, satul este greu accesibil cu mijloacele de transport în comun. Dacă vremea este bună, puteți face o scurtă plimbare din apropiere de Żwaniec (putin peste 4 kilometri și priveliști frumoase ale Nistrului care curge în apropiere) sau comandați un taxi.
Din fosta cetate au rămas două porți: Poarta Lwowska și Poarta Kamieniec. Sunt situate pe drumul principal din Żwaniec. În spatele Porții Lviv se vede un mic deal. Oferă o vedere frumoasă la râul Zbrucz.
În sat, merită să vizitați Biserica Sfânta Treime. Aici, în 1769, trupele ruse i-au ucis pe răniții Confederaților din Bar. Templul a fost incendiat în 1943 în timpul „masacrului din Volhynia”. Din fericire, în 2013 s-a decis reconstrucția acestuia și un an mai târziu biserica a fost resfințită. Astăzi este îngrijit de un grup de catolici locali care vorbesc perfect poloneză.