Elveția Kashubiană este un termen colocvial pentru partea centrală Districtul Lacurilor Kashubian (zone din cadrul poviatului Kartuzy). Peisajul local este caracterizat de numeroase dealuri împădurite, lacuri pitorești și orașe tradiționale.
Inima Elveției Kashubian este stabilită în 1984 Parcul peisagistic Kashubian. Această zonă, deși populară printre locuitorii Pomeraniei, aparține secretelor încă nedescoperite ale țării noastre.
Elveția Kashubiană: obiective turistice și monumente. Ce merită vizitat și văzut?
Atracțiile din regiune pot fi împărțite în două grupuri. Primul este format din monumente și obiecte istorice, datorită cărora ne putem cufunda în istoria regiunii.
Al doilea tip de atracții sunt lacurile, traseele de mers pe jos și rezervoarele de apă, care ne vor permite să scăpăm de agitația orașului. Există un traseu popular de apă în rezervație Cercul Radunskicare leagă peste o duzină de lacuri din Elveția Kashubiană.
Regiunea este străbătută de peste Traseul Kashubian de 130 de kilometri (marcaj roșu) care duce din Parcul Național Kashubian jos Parcul peisagistic Wdzydze (despre care puteți citi mai multe în articolul nostru: Wdzydze Landscape Park: atracții, restaurante, cazare).
Kartuzy: biserica istorică colegială și Muzeul Kashubian
Sunt singurul oraș important din Elveția Kashubiană Kartuzy. Este un sat linistit inconjurat de paduri si lacuri, care isi datoreaza numele ordinului cartusian. După călugări, există clădiri unice ale complexului mănăstiresc, inclusiv clădiri istorice biserica colegiala iar trapeza (sala de mese) din turn secolele al XIV-lea și al XV-lea.
Colegiata Kartuzy este un monument unic la scara poloneza. Templul a fost construit între 1383-1405. Caracteristica sa cea mai distinctivă este Acoperișul în formă de sicriu este vizibil de la distanță. În interiorul bisericii s-au păstrat multe elemente istorice, inclusiv frumoasele tarabe baroc din Secolul XVII şi o boltă acoperită cu picturi. Pe partea de Capela de Aur un altar gotic cu 1444, care este singura urmă gotică din interiorul templului. Capela adăpostește și racle.
Putem vizita biserica făcând un mic sacrificiu. Intrăm prin sacristie (în spatele bisericii).
Lângă biserică se află o trapeză bine păstrată din defileu secolele al XIV-lea și al XV-leaunde este o cafenea în camerele restaurate. Pe partea de sud a templului veți vedea rămășițele unuia dintre schit (cladirea/chilia călugărilor). În trecut, existau vreo duzină de clădiri de acest tip, dintre care doar una a supraviețuit până în vremurile noastre.
Când vizitați Kartuzy, merită și el vizitat Muzeul Kashubian, care se concentrează pe viața de zi cu zi a kașubienilor și pe arta populară locală. Expoziția acoperă șapte săli.
Fotografii: Cafenea sub trapeză - Kartuzy.
Dealul Wieżyca: un turn de observație pe cel mai înalt deal din Elveția Kashubiană
Wieżyca este cel mai înalt deal câmpie central-europeană. Majestatea ei este 328,6 m deasupra nivelului mării În vârful dealului se află un turn de veghe care iese deasupra vârfurilor copacilor și oferă o priveliște de neuitat asupra întregii zone.
Fotografii: traseu forestier până la turnul de observație Wieżyca.
Clădirea este formată din trei terase, ultimele două vă permit să vedeți întreaga zonă. Pentru a ajunge în vârf trebuie să depășim 165 de grade. Intrarea în turn se plătește și costă bani 10 PLN pentru adulti 7 PLN pentru tinerii cu vârsta de până la 16 ani. Copiii sub 6 ani intră gratuit. (din 2022) Casa de bilete este situată într-o cabină de lângă intrarea în turn.
Parcarea o găsim chiar lângă drum (coordonate: 54.223567, 18.129882). După ce am lăsat mașina, trebuie să mergem pe partea cealaltă a străzii, de unde începe poteca forestieră care duce la turn. (Atenţie! Este posibil să nu găsiți calea pe Google Maps, dar ar trebui să o găsiți fără probleme).
Vom ajunge acolo in aprox 15 minute. Traseul nu este cel mai dificil, dar merită să aveți încălțăminte bună – mai ales după ploaie.
Dealul Wieżyca și versanții săi se aflau în limitele 1962 Rezervația naturală „Muntele Wieżyca”. Zona sa este dominată de fag și arborete mixte (fag dominant). 120-160 de ani.
Atelier de ceramică al familiei Kashubian Necel
Într-o uşoară Hoppy, pe malul de vest Lacurile Albe, vom găsi una dintre cele mai mari comori ale Elveției Kashubian - un atelier de ceramică tradițională Kashubian aparținând familiei Necelale căror tradiții se întorc zece generații de olari.
Studioul este deschis turiștilor care nu pot doar să viziteze expoziția dedicată istoriei atelierului și să vadă produsele realizate în ea, ci și să folosească singuri roata olarului și să-și creeze propriul vas. Prețurile actuale de intrare și orele de deschidere pot fi găsite aici.
Sanctuarul Reginei Kashubia din Sianów
Sanctuarul Reginei Kashubia (sau altfel Sanctuarul Sianów; Biserica Nașterea Sfintei Fecioare Maria din Sianów) este situată în partea de nord a Elveției Kashubiane și se află la cca. 13 kilometri. Acest loc este renumit pentru figurile sale gotice A Maicii Domnului întronată cu Prunculcare urma să apară la Sianów în În prima jumătate a secolului al XV-lea. Lucrarea a fost realizată din lemn de tei și realizată de un artist necunoscut.
Cifra este uneori numită Mama Iubirii Frumoase și este considerată patrona îndrăgostiților. Legenda spune că în ajunul Sf. Jana a fost găsită de câteva mirese care au fost atrase de un tufiș de ferigă de o strălucire cerească. ÎN 1966 figura era încoronată coroane papale iar de atunci a fost numită „Regina Kashubia”.
Actuala biserică schelet cu clopotniță din lemn a fost ridicată în 1816. Clădirea alb-negru a fost construită pe locul templului anterior, care în 1811 focul mistuit. În ciuda destinului turbulent al bisericii (a fost mistuită de foc de două ori în istorie) și figura a fost mutată în alte locuri, figura a supraviețuit în starea inițială și s-a întors mereu la Sianów.
Sunt trei în interiorul templului Altare din secolul al XVIII-lea. Templul este locul central al cultului marian din Kashubia. Nu vom putea intotdeauna sa intram in interiorul bisericii, dar ar trebui sa putem privi inauntru din vestibul.
Există o parcare în fața bisericii.
Moara de vânt în Ręboszewo
Moara de vânt din apropierea satului Ręboszewo este unul dintre cele mai pitorești obiecte din Elveția Kashubiană. Nu toată lumea este conștientă de asta, chiar înainte de izbucnirea celui de-al Doilea Război Mondial peisajul Kashubia și Pomerania era plin de mori de vânt. Din păcate, nu mulți dintre ei au supraviețuit până în vremurile noastre. Pe cele mai bune le vom vedea în muzeele în aer liber, în timp ce celelalte sunt de obicei sub formă de ruine și se deteriorează de la an la an.
Una dintre puținele excepții este replica modernă a morii de vânt post, care se află în vârful dealului Sobótka (221 m deasupra nivelului mării).. Clădirea are trei etaje: o cafenea la parter, un apartament la primul etaj (disponibil pentru închiriere), iar la ultimul etaj există utilaje aduse de la alte mori de vânt (inclusiv morile de vânt Sokółka și Wielkopolska). Miezul clădirii este din cărămidă, cu pereții interiori și exteriori placați cu lemn.
Moara de vânt din Ręboszewo este în stare foarte bună. A fost pregătită și o a doua unitate de cazare pentru turiști, care a fost ridicată chiar lângă ea. Cazarea se poate rezerva pe acest site.
O mică parcare la poalele dealului este imediat după ce închideți drumul principal. După ce am parcat mașina, ne așteaptă câteva minute de urcare. Merită să urcăm în vârf nu doar pentru moara de vânt, ci și pentru priveliștea care se întinde asupra zonei înconjurătoare.
Pentru mai multe informații despre programul de deschidere al cafenelei, consultați site-ul oficial al proprietarilor aici.
Drumul Kashubian: un traseu pitoresc printre lacurile din Districtul Lacurilor Kashubian
Este considerat cel mai pitoresc drum din Elveția Kashubiană Drumul Kashubian (Kashubian Kaszëbskô Droga)care duce din sat Garcz spre Dealul Wieżyca, trecând pe lângă multe orașe mici pe drum (inclusiv Ostrzyca descrisă în secțiunea următoare).
Construit în ani 60 al secolului precedent drumul trece pe lângă mai multe lacuri și puncte de belvedere unde ne putem opri pentru o scurtă odihnă și admira peisajul Kashubian.
Ostrzyce: cazare, plajă, belvedere Jastrzębia Góra
Ascuțitoarele ar putea fi denumite fără prea multă exagerare o mică stațiune turistică. În orașul întins pe Lacul Ostrzyckie Baza de cazare și restaurant s-a dezvoltat și există și o plajă cu nisip și un port de agrement cu posibilitatea de a închiria o ambarcațiune.
Cel mai sus amintit trece prin Ostrzyce Traseul Kashubian. Din localitate putem face o plimbare lunga de-a lungul lacului (traseul se desfasoara de-a lungul malului).
Verificați baza de cazare din Ostrzyce și zona înconjurătoare
Lamele se află la poalele dealului numit Muntele Hawkcare este una dintre cele populare puncte de vedere. Priveliștea nu este la fel de spectaculoasă ca din turnul de observație de pe dealul Wieżyca, dar vă permite să priviți lacul Ostrzyckie dintr-o perspectivă diferită.
Pe Jastrzębia Góra, putem vedea și unul dintre bolovanii neregulați, care poartă cu mândrie numele de „piatra regală”. Și-a primit porecla în onoarea regelui Prusiei Frederic William al IV-leacare au rămas în acea zonă 1851.
Dacă am venit cu mașina și am dori să ajungem la punctul de observație, putem lăsa mașina într-o mică parcare de pe Drumul Kashubian (coordonate: 54.257183, 18.110404).
Cercuri de piatră în Węsiory
O pădure lângă sat Węsiory (partea de sud-vest a poviatului Kartuzy) ascunde unul dintre cele mai mari secrete ale Pomeraniei - cimitirul forestier al goților din primele secole ale erei noastrecare constă din patru cercuri de piatră și multe movile (morminte sub formă de movile artificiale, suma a fost adunată peste 100 dintre ele).
Locuitorii satelor din jur trebuie să fi știut despre misteriosul cimitir de secole, dar primele informații despre o gamă mai largă au apărut abia în articolul etnografului amator. G. Petsch în 1938. Cercetările arheologice ale acestei zone au fost efectuate abia după război de către echipa Departamentului de Arheologie a Universității din Łódź (ani 1955-1963). Datorită descoperirilor lor, s-a stabilit că cimitirul a fost înființat în jur 70-80 e.n. și folosit pentru o descoperire al II-lea si al III-lea.
Astăzi, însă, se știe puține despre goții înșiși, care probabil au venit în Polonia din nord. În sursele scrise, găsim doar un mic fragment despre ele, al cărui autor locuia secolul VI istoricul gotic Jordanes.
„De pe această insulă atunci Skandiaparcă din forja popoarelor sau, mai degrabă, leagănul triburilor, plecaseră odată cu regele lor cu numele de Berig. Amintirea evenimentelor persistă până acum. Pământul pe care l-au atins cu picioarele când au coborât de pe corăbii, i-au pus imediat numele. Acest loc se numește și astăzi Gorhiskandia"
Jordanes, „Getica”, 25 de istorii gotice, secolul al VI-lea
Pe baza descoperirilor arheologice, putem concluziona că goții, după ce au traversat Marea Baltică și au ajuns în așezarea numită Gorhiskandia au mers mai departe în Districtul Lacurilor Kashubian în căutare de pământuri nelocuite. Cele mai importante urme ale șederii lor în regiunea Pomeranian sunt cercurile de piatră și cimitirele, dintre care unul dintre cele mai mari se găsește lângă Węsiory.
Intrarea în situl arheologic este gratis. La randul sau, parcarea se plateste (coordonate: 54.220147, 17.843243, taxa: 7 PLN (din mai 2022)). Luăm o potecă forestieră din oprire. După câteva clipe, ajungem pe un pod pe care îl trecem pe partea cealaltă și după o scurtă plimbare prin pădure vom ajunge acolo.
Cercurile de piatră din Węsiory nu sunt poate la fel de impresionante ca cele din Stonehenge (iar promovarea lor în comparație cu omologul lor britanic nu poate decât să dezamăgească), dar misterul și locația lor direct în pădure pot stimula imaginația. Unul dintre cercuri este sub forma unui cerc format din pietre, iar celelalte au forma unui cerc a cărui margine este marcată de pietre în picioare de diferite înălțimi.
Zona sitului arheologic nu este foarte bine marcată, dar nu ar trebui să avem nicio problemă în navigarea prin ea.
Atenţie! Amintiți-vă să nu ridicați pietrele și să nu urci pe movile funerare.
Castelul neterminat din Łapalice
Ne-am gândit multă vreme să includem în articolul nostru o mențiune despre un castel neterminat din sat Łapalice. Este este o ruină contemporană, oficial interzisă. Cu toate acestea, castelul apare regulat pe hărțile turistice și în materialele oficiale care încurajează vizitarea regiunii, așa că am decis să-l menționăm și pe acesta.
Construcția complexului monumental a început în 80 al secolului precedentdar din cauza schimbărilor constante de ipoteze și a eventualei epuizări a resurselor financiare ale investitorului, proiectul nu a fost niciodată finalizat. Constructorii au reușit însă să ridice un schelet monumental al clădirii - cu multe turnuri sau bastioane, care au supraviețuit în stare relativ bună și sunt una dintre cele mai neobișnuite atracții ale Kashubia.
În prezent, ruina clădirii este bântuită de indicatoare care interzic intrarea, dar aproape nimeni nu le acordă atenție. Dacă veți vedea și castelul neterminat, vă sugerăm să aveți grijă. În timpul zilei (în sezonul de vară), mulți oameni pot sta în castel și ar trebui să ne simțim confortabil, dar dimineața devreme sau seara situația poate fi diferită. Am ajuns acolo în jurul orei 8:00 și am dat peste grămezi de sticle de bere și o petrecere care încă mai avea loc.
Fotografii: Colegiata din Kartuzy.