Leczyca si satul vecin Catedrală sunt un adevărat răsfăț pentru fanii istoriei poloneze.
In tara diavolul Boruta vom vedea cea mai mare biserică romanică complet conservată din Polonia, adică. Biserica Arhicolegiata din Tum stând printre pajiștiși se întâmplă ţinutul Łęczyca ne vom întâlni în muzeu, care se află în castelul ridicat la inițiativă Cazimir cel Mare.

Istorie
Prima fortăreață a lui Łęczyca a fost construită în zona actualului sat Tum, probabil deja în secolul VI. Merită subliniat în acest moment că este jumătate În secolul al XIII-lea, toate mențiunile despre Łęczyca se refereau la satul actual Tum..
La inceput secolul al XII-lea cetatea i-a aparținut prințului Zbigniew. ÎN 1107 Bolesław Krzywousty a invadat fortăreața fratelui său, a capturat-o, a ars-o și apoi a reconstruit-o într-o formă mai impresionantă. După moartea lui Krzywousty, castelul a fost moștenit de soția sa, ducesa Salomea și doi fii minori.

După unii istorici, de la capăt secolul al X-lea lângă cetatea, fondată de Sf. Adalbert, mănăstirea benedictină. ÎN secolul al XII-lea, probabil pe locul unei biserici abatiei, a fost ridicata o colegiata romanica, in care au fost organizate cele mai importante sinoade si mitinguri in secolele urmatoare. În vremurile Piast, Łęczyca a fost unul dintre cele mai importante centre ale puterii ducelui.
Numele actual al satului Tum se referă direct la templul romanic - în Evul Mediu cuvântul catedrală s-a definit o colegiata sau un departament. Prin urmare, în cele mai vechi orașe poloneze, vom întâlni nume precum Wzgórze Tumskie sau Ostrów Tumski.

Cetatea Łęczyca a funcționat până la cca secolul al XIV-leadar deja in secolul al XII-lea, după ce pe malul stâng al văii Bzurei s-a înființat așezarea cu clădiri din lemn, încet-încet a început să-și piardă din importanță.
În fața 1267 Łęczyca a primit drepturi de oraș și era situat în conformitate cu legislația germană, la nord de așezarea din lemn menționată mai sus, care, la rândul său, era limitată la rolul unei suburbii cunoscută sub numele de „Orașul Vechi”. Din păcate, nicio urmă din această zonă nu a supraviețuit până în vremurile noastre.

În a doua jumătate secolul al XIV-lea sub patronajul regelui Cazimir cel Mare a fost lansat un proiect de mare reconstrucție a Łęczyca, al cărui scop era protejarea orașului împotriva puterii tot mai mari a statului teuton.
La inițiativa regelui, a fost ridicat un castel, care a servit drept sediu al regilor și un nou loc de întâlnire. Orașul era înconjurat de un inel de ziduri și turnuri. În acea perioadă, orașul își cunoaște renașterea. În castelul Łęczyca erau mai mulți conducători, inclusiv Władysław Jagiełłocare în timpul șederii sale la Łęczyca a decis să acorde ajutor militar lituanienilor în războiul împotriva Ordinului teuton.


FOTOGRAFII: Muzeul în aer liber Ferma țărănească Łęczycka din satul Kwiatkówek
Căderea orașului a căzut în perioada potopului suedez, în care aproape toate clădirile au fost distruse (au supraviețuit doar casele individuale). Łęczyca nu s-a întors niciodată la gloria de odinioară.
În septembrie 1939 Una dintre cele mai importante bătălii de apărare, cunoscută ca Bătăliile de la Bzura. În timpul acesteia, colegiata din Tum a fost distrusă ca urmare a bombardamentelor poloneze și apoi a bombardamentelor germane.

Diavolul Boruta: cel mai faimos locuitor al regiunii Łęczyca
Figura unui diavol puternic, dar în același timp simpatic și răutăcios a apărut de mult în poveștile populare din regiunea Łęczyca; și cu mult înainte ca cineva să se gândească la construirea unui castel sau a unei colegii romanice. Acest diavol provine de la vechii, chiar pre-creștini, demoni de pădure și își ia numele de la pădure. În funcție de situație, este nevoie de diferite încarnări: una apoi nobil, alta data Bufnițe dacă Zana (playboy jucăuș), și uneori chiar pește cu coarne în râul Bzura.
Diavolul și-a făcut prezența cunoscută de multe ori de-a lungul secolelor, ceea ce este dovedit de diversele legende şi poveşti în care a apărut. Unii locuitori din Łęczyca cred că acest diavol încă vizitează regiunea Łęczyca, luând o formă adecvată situației.



Boruta la castelul din Łęczyca
Conform uneia din povestirile lui Borut era stăpânul castelului regal din Łęczyca. Cum a apărut? A fost odată trăsura regelui Cazimir cel Marechiar înainte de a intra în oraș, a rămas blocată în noroi și nimeni nu a reușit să o scoată afară. Așa că s-a cerut ajutorul unui tăietor de lemne pe nume Boruță, renumit pentru puterea sa mare. A sosit, s-a legat cu o frânghie, s-a înhamat de trăsură și… fără prea mult efort, a scos vehiculul din noroi, câștigând astfel favoarea domnitorului. Puternicul cheresteau l-a mai ajutat de cateva ori pe rege, iar regele l-a dus cu multumiri la castel, unde i-a promis lui Boruta ca va putea locui in el dupa moartea sa. Și așa a devenit nobil în castel un individ misterios și inuman de puternic pe nume Boruță.
Din câte se pare, în curtea castelului încă mai găsești un nobil purtând un halat, deși Borut își ia mult mai des o haină. figura unei bufnițecare păzește temnițele castelului și pasajele secrete, în care sunt depozitate butoaie şi cufere pline cu obiecte de valoare. Czart îi veghează gelos și nu intenționează să le împărtășească nimănui!
Boruta si colegiata din Tumska
O altă legendă populară leagă Boruța de colegiata din Tum. Biserica a fost construită în secolul al XII-lea, cu folosirea pietrelor de câmp, a cuburilor de granit și a blocurilor de piatră, iar toată lucrarea se făcea doar cu tăria mâinii, deci nu a fost o muncă simplă și plăcută.
Unul dintre constructori a venit cu ideea nebună de a-l angaja pe Boruță, diavolul faimos pentru puterea lui, care i-ar putea ușura la serviciu.. Muncitorii au folosit un șiretlic și l-au convins pe diavol că au nevoie de sprijin în construirea… taverne! Și pentru că Boruță nu și-a vărsat gulerul, s-a dus la muncă: a cărat pietre grele și bolovani și a ajutat la munca cea mai grea. Datorită ajutorului său, clădirea a urcat într-un ritm rapid.

Cand constructia se incheia si se ridicau cruci pe turnuri, Boruta si-a dat seama ca a fost inselat si folosit. Apoi a devenit teribil de supărat și roșu de furie a decis să răstoarne colegii. Și-a lipit mâinile de peretele de est al turnului de sud, s-a încordat din toate puterile și a început să împingă, dar structura nu s-a clintit. În ciuda încercărilor disperate ulterioare, clădirea a rezistat de fiecare dată puterii diavolești, până când Boruța a renunțat în cele din urmă, iar colegiala rămâne și astăzi în picioare. Singura urmă a acestui eveniment sunt găurile, presupusele urme ale ghearelor diavolului pe care le găsim pe turnul bisericii.

Vizitând Łęczyca și Tum. Ce merită văzut?
Monumentele și atracțiile ambelor orașe învecinate ar trebui să ne umple cu o zi de vizitare activă a obiectivelor turistice. Castelul din Łęczyca și biserica arhicolegiată din Tum sunt la doar câțiva pași unul de celălalt trei kilometriastfel încât ne putem deplasa între ele chiar și pe jos sau cu bicicleta, deși ne va aștepta un traseu de-a lungul drumului principal.
Dacă avem mai mult timp, merită să mergem la mai puțin de un kilometru distanță 25 de kilometri de satul Besiekieryunde vom vedea ruinele romantice ale unei cetati medievale.

Castelul Regal din Łęczyca
Cel mai important monument din Łęczyca este castel regal din secolul al XIV-leacare a fost adus la iniţiativa Cazimir cel Mare. Clădirea era formată dintr-o curte dreptunghiulară înconjurată de un zid de apărare din cărămidă. În colțul de sud-vest se afla un turn de apărare, iar în partea de est, o clădire reprezentativă înaltă numită Casa Veche. În interiorul curții au fost construite anexe. Castelul a fost unul dintre scaunele conducătorilor polonezi.


FOTOGRAFII: Una dintre camerele Castelului din Łęczyca și un tablou de Jan Malczewski intitulat „Fluturi”.
ÎN 1409 regele locuind în castel Władysław Jagiełło a decis să sprijine lituanienii în războiul împotriva Ordinului teuton. Un an mai târziu, stindardele ținuturilor Poloniei Mari au pornit de la zidurile castelului spre Grunwald. După bătălia victorioasă, cavalerii mercenari capturați au fost ținuți în castel, așteptând primirea unei răscumpări pentru ei.


În a doua jumătate secolul al XVI-lea castelul a fost reconstruit în stil renascentist la cerere Jan Lutomirski: in timpul lucrarilor s-au refacut cladirile existente si cladirea numita Casa Noua.


Perioada de la XVII-XIX-lea este timpul căderii cetății din Łęczyca. În primul rând, clădirea a suferit în timpul potopului suedez (partea de est a castelului a fost distrusă) și secolul al 18-lea Prusacii au demolat Casa Veche și au îndepărtat o mare parte din fortificații. ÎN al XIX-lea castelul a căzut în paragină și acest stat a durat până când Polonia și-a recăpătat independența. Primele lucrări de restaurare au fost începute înainte de izbucnirea celui de-al Doilea Război Mondial și în 1964-1975 castelul a fost reconstruit.

Vizitarea castelului din Łęczyca: muzeul regiunii Łęczyca și un turn de observație
În prezent, castelul adăpostește muzeul orașului, iar turnul octogonal este folosit ca punct de vedere. Ambele atracții (muzeul și turnul) fac parte din expoziția permanentă.


Pentru o vizită la castel merită planificat 60 de minute. Sunt opt săli de expoziție de văzut, după care le-am vizitat trecem printr-un tunel lung și urcăm în turn.


Primele două săli se concentrează pe istoria Tum și Łęczyca: prima expoziție prezintă artefacte dinainte de apariția statului polonez, iar a doua prezintă perioada medievală.

Printre exponate vom vedea, printre altele:
- un model al colegiei din ceramică,
- fragmente de marmură romanică,
- găsește din mormintele a trei demnitari bisericești din secolele XII-XIII (inclusiv un potir cu platou),
- câteva zeci de artefacte arheologice (de exemplu, peșteri) din Evul Mediu,
- cinci monede antice (greacă și romană).



La etajul următor se află trei încăperi în care putem vedea mobilierul interioarelor curții din perioada din XVII-XIX-lea. Printre exponate vom vedea: picturi (în principal portrete și peisaje unice), reconstituiri de armuri husare, unele arme (inclusiv pistoale, cimitare turco-balcanice sau topoare ceremoniale persane) și mobilier.


Ultima parte a muzeului este o expoziție etnografică care este împărțită în două părți. În primul, vom vedea cea mai mare colecție de sculpturi diabolice din Polonia (peste 400 de exponate care îl înfățișează pe diavolul Boruță) și vom afla despre legendele asociate celebrului diavol. Camerele din ultima cameră au fost mapate Căsuță din secolul al XX-lea din Łęczyca și a fost pregătită o expoziție de meșteșuguri și artă populară a regiunii. Merită să acordați atenție mobilierului pictat și decorațiunilor care atârnă de tavan, numite păianjeni.


După vizitarea expoziției, mergem la turn cu vedere la împrejurimi de pe terasă. Din punct de vedere vedem piața cu primăria, iar pe cealaltă parte, în depărtare, un muzeu în aer liber din satul Kwiatkówek.
Atenţie! La vizitarea muzeului (nu doar pe turn), trebuie să ținem cont de urcarea și coborârea scărilor.


Piața și alte monumente din Łęczyca
În timpul „Potopului suedez”, cea mai mare parte a țesutului orașului medieval a dispărut din peisajul Łęczyca. Cu toate acestea, merită sacrificiul de cca 30-45 minute pentru o plimbare prin orasul vechi, timp in care vom vedea cele mai importante monumente.
Ce merită văzut?

- piata inconjurata de fatade colorate, decorata cu o primarie clasicista la capat secolul al 18-lea (clădirea a fost reconstruită la începutul secolului precedent și și-a pierdut parțial aspectul inițial). Pe peretele vestic al primăriei s-a păstrat o placă de marmură care comemora construcția acesteia (cu data 1788).


- biserica și mănăstirea Bernardinilorcare a fost ridicat în Secolul XVII (și reconstruită o sută de ani mai târziu) în afara zidurilor orașului. Biserica are o singură navă, iar interiorul ei se remarcă printr-un interior rococo (inclusiv picturi frumoase și altare bogat decorate).

- biserica sf. Apostolul Andrei - templul a fost reconstruit de multe ori, dar încă mai păstrează unele trăsături gotice; în interior merită să acordați atenție picturilor murale și capela familiei Szczawiński din a doua jumătate a secolului al XVII-lea.


- clopotnita din fata bisericii Sf. Apostolul Andrei care a fost construit în locul unui turn de apărare din secolul al XIV-lea. Este singurele turnuri păstrate care au făcut parte din fortificațiile orașului. Clopotnița este acoperită cu un acoperiș cu cort.



- fragment din zidurile orașului, care este înglobat în zidul fostei mănăstiri a surorilor Norbet. Zidul este cel mai bine vizibil de pe strada Belwederska.

Colegiata din Tum: o perlă a arhitecturii romanice
Biserica Arhicolegiata Sfanta Fecioara Maria si Sf. Alexius in Tum este unul dintre cele mai importante monumente de arhitectura romanica si cea mai mare biserică romanică complet conservată din Polonia. Templul are forma unei bazilici cu trei nave, care este completată de la est cu trei abside, iar dinspre vest de două turnuri înalte. Colegiata a fost construită din mortar de var pietre de câmp. Colțurile sunt din gresie, iar cuboidele de granit sunt fața pereților.

Nu este sigur când va începe construcția templului. Ducesa Salomea, văduva lui Bolesław III the Wrymouth, ar fi putut fi inițiatoarea construcției magnificei biserici. Decizia de a începe lucrarea a fost luată probabil în cadrul unui miting convocat de ducesa de Sf. 1141.
Arhiepiscopul de Gniezno, Jakub din Żnin, a fost un susținător al construcției bisericii monumentale. Sfințirea a avut loc 21 mai 1161. La eveniment au fost prezenți invitați eminenti, printre care și prinții: Bolesław Kędzierzawy, Henryk Sandomierski, Kazimierz cel Drept și Odon, fiul lui Mieszko cel Bătrân. Templul a fost ridicat la rangul de colegiata.


În primele secole s-a organizat colegiata 25 de sinoade și multe mitinguri. ÎN 1180 ţinut ieșire din Łęczycala care au participat cei mai importanți episcopi, conducători de district și demnitari laici. Efectul întâlnirii a fost de a submina voința Bolesław Krzywousty. Acest congres este menționat de unii istorici drept primul parlament din Polonia. A fost un alt eveniment memorabil sinodul lui Jakub Świńkatimp în care s-a hotărât să se rostească rugăciuni Tatăl nostru, Cred în Dumnezeu și sală Maria în poloneză.


Din nefericire, istoria nu a cruțat colegiul din Tum. Aspectul său actual este rezultatul multor restaurări și remodelări și este diferit de Din secolul al XII-lea prototip. La sfarsit secolul al XIII-lea templul a fost distrus de lituanieni în timpul invaziei prințului Witenessi in 1473 clădirea a fost mistuită de incendiu. Colegiata a fost refăcută, dar interiorul său și-a pierdut iremediabil caracterul romanicdobândind în același timp atribute tipice gotice.Arcadele gotice dintre coloane și bolțile din coridoare sunt deosebit de atrăgătoare. Doar două coloane și-au păstrat aspectul în întregime romanic. Colegiata nu a fost nici ea cruțată de suedezi în 1705. Templele au fost reconstruite de către arhitect în stilul baroc târziu Efraim Szreger în a doua jumătate secolul al 18-lea.

În timpul bătăliei de la Bzura, Sf. 1939 Soldații germani au plasat un observator de artilerie în vârful turnului de nord. Armata poloneză a luat decizia dramatică de a trage și de a-i distruge poziția, în urma căreia au declanșat un incendiu la templu. Puțin mai târziu, forțele aeriene germane au bombardat colegiata, ducând-o la ruină. În timpul războiului, întregul acoperiș a fost distrus, iar din templul monumental au rămas doar pereții.

După război, a început o reconstrucție cu succes. Corpul templului a fost restaurat în stil romanic, lăsând în interior multe trăsături gotice. La 25 martie 1992, biserica a fost ridicată la rangul de arhi-colegiată..



Vizitarea Bisericii Arhicolegiale din Tum
În sezonul estival, Biserica Arhicolegiată este deschisă publicului. Puteți verifica zilele și orele exacte de deschidere aici. Intrarea este liberă.
Intrăm în biserică prin pridvor (vestibul), care a fost construit în interior 1569. Noua intrare urma să protejeze portalul romanic de secolul al XII-lea, care este unul dintre cele mai importante monumente romanice din Polonia. Partea centrală a timpanului este decorată cu un basorelief înfățișând-o pe Maria stând cu copilul în poală, înconjurată de îngeri.

Interiorul templului nu este omogen elegant. Nava principală are mai multe elemente romanice, în timp ce culoarele sunt caracterizate de stilul gotic. În interior, merită să căutați mici plăcuțe descriptive, care au fost amplasate lângă cele mai importante monumente.


La ce merită să fii atent?
- scânduri pictate din original Secolul al XVI-lea tavanul, care sunt expuse în nava dreaptă (tavanul ars în timpul ostilităților din 10-12 septembrie 1939),
- secolul al XII-lea un tablou cu Hristos întronat,
- secolul al XII-lea o piatră funerară sub formă de relief de gresie,
- secolul al XII-lea sculptura lui Hristos Pantocrator în mandorlă, care se află în spatele sticlei din peretele drept al corului.

Când vizitați templele, nu uitați să vă apropiați de peretele estic al turnului sudic, unde veți vedea mici adâncituri - presupuse urme ale unei încercări de răsturnare a templului, care, conform unei legende locale, a fost întreprinsă de diavolul Boruță.
Chiar langa biserica se afla o cladire in care functioneaza un mic muzeu gratuit dedicat istoriei colegiei. În timpul vizitei noastre, am găsit un preot care s-a ocupat de parohie, care ne-a prezentat expoziția și ne-a spus multe fapte interesante despre Tuma și țara Łęczyca.

Muzeul ocupă două săli. În cel mai mare există obiecte sacre (de exemplu, potirul lui Secolul XV, fragmente de epitafuri găsite în cripta bisericii, o copie a picturii Maicii Domnului din Zăpada din Bazilica Santa Maria Maggiore din Roma) și suveniruri ale vizitei Sf. Ioan Paul al II-lea. În a doua sală a fost pregătită o expoziție populară. Printre exponate vom vedea: cufere de zestre decorate cu modele de la Łęczyca, o eșarfă din lână de cămilă, un dulap (cu picturi originale) și unelte folosite, printre altele. pentru prelucrarea inului.


În muzeu există și un magazin. Merită să cumpărați un suvenir de donație (de exemplu, o carte poștală), care va sprijini întreținerea muzeului și a bisericii arc-colegiate.
Merită planificat chiar și pentru a vizita colegiata și muzeul 45-60 minute.





Biserica de Sf. Nicolae în Tum
Există una de lemn în vecinătatea monumentalei colegii biserica de Sf. Nicolae, care a fost construită în stil baroc cca 1761. Clădirea a fost construită în timpul reconstrucției bisericii colegiale Efraim Szreger.
Semnul distinctiv al templului este acoperișul din șindrilă, acoperit cu un turn (clopot) cu un felinar. Turela seamănă puțin cu semnăturile bisericilor de lemn din sudul Poloniei Mici.

Interesant, istoria bisericii Sf. Nicolae este la fel de vechi ca colegii. După ce s-a finalizat construcția unei biserici de piatră, care era destinată numai nobililor și demnitarilor bisericești, a fost ridicată o biserică de lemn mai puțin impresionantă, la care putea fi frecventată și locuitorii de rând. Din păcate, nu a supraviețuit nimic din clădirea inițială.
O fortăreață în Tum
În apropierea colegiei se afla o fortăreață medievală de tip inel (Cetatea Łęczycki), a cărui istorie poate merge până la secolul VI. O așezare fortificată a fost înființată în marginea de est a văii Bzura și cea mai importantă sarcină a ei a fost să apere trecerea râului pe traseul care ducea din sudul Wielkopolska spre sudul Mazovia.

În perioada Piast, cetatea a jucat și rolul de centru administrativ, mai ales în timpul domniei lui Bolesław Wrymouth. După moartea domnitorului, pământul Łęczyca a fost moștenit de soția sa, ducesa Salomea și doi fii minori.
Din păcate, nimic din așezarea istorică nu a supraviețuit până în vremurile noastre. Recent, au fost efectuate lucrări arheologice și au fost reconstruite terasamentele din jurul cetății. Jos Munții Suedezicum se numeste cetatea, de sub biserica arhicolegiata este o poteca.
Există planuri de reconstrucție a așezării și de a o conecta cu un traseu educațional la muzeul în aer liber descris în secțiunea următoare, dar este greu de spus când și dacă se va întâmpla.

Muzeul în aer liber al Fermei țărănești Łęczycka
Între Łęczyca și Tum, în sat Ghiveci de flori, un muzeu în aer liber numit Ferma țărănească Łęczyckacare este o sucursală în afara orașului Muzeul Arheologic și Etnografic în barcă.

Poate că nu este cel mai mare muzeu în aer liber din Polonia (sau mai degrabă unul dintre cele mai mici pe care le-am văzut), dar oamenii interesați de arhitectura regiunii ar trebui să fie mulțumiți de vizita lor.


Unele dintre clădiri au fost mutate aici din alte sate, iar altele au fost reconstruite. Putem analiza fiecare dintre ele. Toate obiectele sunt datate al XIX-lea sau al XX-lea. Mândria muzeului în aer liber este moară de vânt cu stacada (un post popular), care este vizibil chiar și din turnul castelului din Łęczyca.


Ați putea spune că istoria acestei clădiri s-a încheiat. Moara de vânt a fost construită în 1820 în Kwiatkówek. Aproape un an 1900 a fost însă transferat pr. 10 kilometri din satul Łęczyca Împiedicareunde a funcționat (numai cu folosirea forței vântului) să 1957. ÎN 2010 autoritățile muzeului au achiziționat o moară de vânt închisă și au mutat-o înapoi la Kwiatkówka, lângă locația sa inițială.


Moara de vânt a fost restaurată și ne putem uita în interiorul ei, unde putem vedea echipamentele caracteristice koźlaki de la cotitura XIX și XX.





Vizitând muzeul în aer liber, vom vizita și o colibă țărănească (cu echipament), o fierărie, mai multe clădiri de fermă, și vom vedea și cuptoare de pâine și ceramică. Există, de asemenea, o mică colecție de căruțe istorice sub cort.

În zona muzeului în aer liber există sculpturi înalte și colorate care înfățișează membrii unei familii tipice din Łęczyca.
Ar trebui să vizităm întreg muzeul în aer liber în cca 30 (până la maximum 45) minute. Biletul de intrare costă 9 PLN (intrare gratuită marți) (din iunie 2022). Puteți găsi zilele și orele actuale de admitere aici.


Atracții în vecinătatea Łęczyca
Ruina castelului din satul Besiekiery
Ruina castelului Besiekiery este de aprox 30 de minute distanta cu mașina din Leczyca. Chiar dacă nu a mai rămas mare lucru din asta Secolul al XV-lea a cetății (s-au păstrat fragmente de ziduri și o parte din porți), locația sa pitorească pe o insulă înconjurată de un șanț are ceva atractiv.

Castelul probabil a ars în prima repriză secolul al 18-leadar în secolul următor a fost folosit ca depozit sau cameră de utilitate. ÎN Al secolului al XX-lea rămășițele castelului au fost îngrijite și transformate într-o ruină permanentă. În timpul lucrărilor de renovare a fost construit un pod de lemn sub turnul porții. Din păcate, în mai 2022, înainte de a intra în ruine, au existat informații despre amenințarea cu un colaps.


În jurul șanțului a fost marcată o potecă cu bănci, pe care o putem plimba și vedem ruinele din toate părțile. Ne este suficient să ne plimbăm prin castel și să urcăm la porți aproximativ 20 de minute.
Există o legendă interesantă asociată cu numele castelului din Besiekierach, care (ceea ce nu ar trebui să ne mire prea mult) are legătură cu diavolul Boruță.
Odinioară, un cavaler trebuia să parieze cu un diavol că va construi un castel fără o singură folosire a toporului. Când un constructor încrezător în sine s-a oferit voluntar pentru a ridica premiul, l-a așteptat o surpriză amară - deși toporul nu a fost folosit în timpul construcției, dar unul dintre muncitorii în construcții urma să poarte numele Siekierka și, ca urmare, Boruța a fost câștigătorul a plantei. Diavolul deștept, pe lângă dreptul la castel, a luat și sufletul unui ghinionist.


Muntele Sfânta Margareta: biserica de pe deal
Muntele Sfânta Margareta este un mic sat care a fost construit pe un deal deasupra 130 de metri deasupra nivelului mării Cel mai important monument al GŚM este biserica situată în vârful acesteia, ale cărei origini datează din jumătatea secolul al XIII-lea.


După multe reconstrucții, însă, a mai rămas puțin din aspectul original romanic. Templul a fost extins pentru prima dată în Secolul XV în stil gotic și aspectul său actual este un efect Secolul XVII reamenajare. Singura urmă vizibilă a istoriei romanice a clădirii este fragmentul expus de zid pe care îl vom vedea când ne plimbăm în jurul templului dinspre sud.


Biserica are o singură navă. În interior, merită să acordați atenție frescelor care înfățișează viața sfinților. Pe boltă, direct pe presbiteriu, vom vedea tablou înfățișând Cina cea de Taină.


Vineri: fostul centru geometric al Poloniei
În drum spre Łęczyca, ne putem opri în oraș vineriPână de curând, se lăuda cu titlul de centru geometric al Poloniei, simbolizat de monumentul de pe piața pieței.

Acest titlu a fost luat din orașul 2022. Inspectorii, ținând cont și de limitele mării, au stabilit o nouă măsură, care se află în Acum Wieś, un oraș la câțiva kilometri distanță de Piątek.
