Olsztynek este un oras mic situat mai putin de 30 de kilometri la sud de Olsztyn, cu care turiștii care vizitează Masuria îl asociază în primul rând Muzeul de Arhitectură Populară (muzeu în aer liber).
Olsztynek contemporan este un oraș oarecum somnoros, cu doar câteva urme din istoria sa odinioară bogată.
O scurtă istorie a orașului
A început cu comandantul teuton
Îl putem considera pe comandantul Ostróda drept fondatorul orașului Günter von Hohenstein, care în zonele locuite anterior de triburile Sasin au început în 1350 construcția castelului. În jurul cetăţii s-a dezvoltat o aşezare, locuită de negustori şi meşteri, care în 1359 a primit drepturi de oraș și un nume Hohenstein, care l-a onorat pe întemeietorul castelului.
Olsztynek medieval avea un aspect, tipic orașelor cavalerilor teutoni, cu o piață mare, cu o biserică parohială și o primărie, încă în picioare. Oraşul era înconjurat de un inel de ziduri din care Secolul XV fragmente există și astăzi.
Secolele următoare nu i-au răsfățat pe locuitorii orașului, dar Olsztynek a reușit în cele din urmă să supraviețuiască oricărei tulburări. A trecut prin evenimentele lui Grunwald relativ intacte, doar pentru a trece peste restul Secolul XV o dată este în mâinile Ordinului teuton, altă dată sub suveranitatea poloneză.
Până la urmă în 1520 orașul a fost capturat de forțele poloneze, iar cinci ani mai târziu s-a trezit în granițele Prusiei Ducale, care la acea vreme rămânea fief al Regatului Poloniei.
secolul al 18-lea aceasta este perioada războaielor polono-suedeze, în care orașul a fost jefuit. De parcă nu era de ajuns, tătarii i-au ars imediat după suedezi.
În cele din urmă, Olsztynek se afla în limitele 1701 Regatul Prusiei și în 1871 a devenit parte a statului german nou creat.
Bătălia de la Tannenberg și Mausoleul Hindenburg, care nu mai există
În timpul Primului Război Mondial, orașul a fost capturat de forțele ruse și în acest proces din bătălia de la Tannenberg, mai mult de două treimi din întreaga clădire era în ruine.
Tannenberg este micul sat pe care îl cunoaștem astăzi Stębark. Este în câmpurile dintre Stębark, Grunwald și Łodwigów în 1410 Forțele poloneze și teutone s-au confruntat. Interesant este că o numim Bătălia de la Grunwald, dar germanii folosesc numele prima bătălie de la Tannenberg. În terminologia germană, a doua bătălie de la Tannenberg a avut loc în 26-30 august 1914 iar armata germană a învins acolo forțele Imperiului Rus.
A fost construit lângă granițele orașului Olsztynek în 1924-1927 un monument care comemorează această ciocnire (german Tannenberg-Denkmal). După moartea Mareșalului Paul von Hindenburg (președintele Republicii Weimar și al celui de-al Treilea Reich) în 1934 monumentul a fost transformat într-un mausoleu al politicianului și câteva sute de mii de oameni au participat la înmormântarea ceremonială (inclusiv Adolf Hitler însuși).
Monumentalul monument trebuie să fi stârnit admirație. Avea forma unui cerc de beton, cu turnuri ieșind din el, ecou cu cercul de piatră de la Stonehenge. Monumentul a fost ridicat (ca singurul din Germania) la rang Monumentul pentru Gloria Reichului.
Clădirea a fost demolată în ianuarie 1945 armata germană în retragere, chiar înainte de a lua rămășițele mareșalului și ale soției sale. După război, monumentul a fost demolat, iar elementele sale au fost folosite pentru a reconstrui Varșovia și pentru a ridica controversatul astăzi. Monumentul de recunoștință al Armatei Roșii în Olsztyn (numele actual al monumentului este Monumentul Eliberării Regiunii Warmia și Mazury).
Singura urmă a monumentului este statuia leului, care se află în prezent în piața din Olsztynek și a fost anterior 300 de metri din mausoleu și a comemorat soldații căzuți ai Regimentului 147 Infanterie Germană.
Al Doilea Război Mondial și timpurile moderne
Nici cel de-al Doilea Război Mondial nu a cruțat orașul. A fost construit în apropierea granițelor Olsztynek lagărul de prizonieri de război Stalag IB Hohenstein. A fost una dintre cele mai mari lagăre de prizonieri din această parte a Europei - ar putea fi chiar acolo în timpul războiului 650.000 de oameni, dintre care aproximativ 55.000 și-au pierdut viața.
ÎN ianuarie 1945 Trupele ruse au distrus majoritatea clădirilor din centru. Una dintre puținele clădiri care au supraviețuit a fost primăria. După război, orașul a devenit parte a Poloniei.
Olsztynek: atracții, monumente, locuri interesante
Mulți turiști vin în Olsztynek doar pentru a vizita popularul muzeu în aer liber. Dacă nu vă grăbiți, merită să rezervați o oră în plus pentru o plimbare prin cea mai veche zonă a orașului. Putem lua in considerare si o vizita la unul dintre muzeele orasului situat in piata.
Muzeu în aer liber din Olsztynek
Muzeu în aer liber din Olsztynek (oficial Muzeul de Arhitectură Populară - Parcul Etnografic din Olsztynek) este mândria orașului și una dintre cele mai interesante instituții culturale ale întregului Voievodat Varmia-Masurian.
În incinta muzeului, putem admira o varietate de exemple de arhitectură din Prusia de Est. Inițial, se numea muzeul în aer liber Muzeul Prusiei de Est al Patriei Mame si era in zona Konigsberg (nu m. Königsberg, In zilele de azi Kaliningrad). Lucrările la crearea muzeului au început în 1909iar inaugurarea sa a avut loc în 1913. Scopul principal al instalației a fost acela de a păstra moștenirea arhitecturii rurale prusace pentru generațiile viitoare, care se deteriora rapid și dispărea din peisaj. Creatorii muzeului au fost modelați după primele muzee în aer liber din Scandinavia, inclusiv Skansen din Stockholm. Fondatorii au presupus că, în loc să transfere obiectele originale în muzeu, este mai bine să le facă replici, folosind tradiții, forme vechi și tehnici de construcție.
Terenul muzeului din Królewiec s-a dovedit a fi prea mic pe termen lung și a limitat dezvoltarea ulterioară a unității. ÎN 1937 s-a luat decizia de a muta muzeul la Olsztynek (pe atunci Hohenstein), iar translocarea tuturor obiectelor s-a făcut în anii 1938-1942. Din fericire, muzeul a supraviețuit nevătămat celui de-al Doilea Război Mondial și, după încheierea acestuia, a fost încorporat în Polonia.
Muzeul în aer liber se întinde pe o suprafață de cca 93 de hectare. Mai mult sau mai puțin a fost adunat în incinta sa 80 de clădiri de arhitectură populară din zonele fostei Prusie de Est (din Warmia, Masuria, Powiśle și Mica Lituania), dintre care se păstrează aproximativ o duzină de copii aduse de la Królewiec.
Câteva dintre obiectele care merită văzute în muzeul în aer liber:
- o biserică de lemn cu clopotniță independentă, care a fost modelată după biserica din sat care există și astăzi Manki (Încurajăm șoferii să viziteze!),
- ferme cu cabane, anexe și hambare,
- case cu arcade,
- patru mori de vânt (două mori de vânt, câte un stâlp și câte una); ultima a fost complet deschisă publicului,
- scoala satului z al XIX-lea,
- atelier de cizmar,
- moara de apa,
- mobilier popular pictat din: Warmia, Powiśle și Masuria,
- mașină țigănească originală de la început Al secolului al XX-lea.
Merită să planificați cel puțin 2 ore pentru o vizită la muzeudeși în opinia noastră vom avea nevoie de aproximativ 3 ore pentru o vizită liniștită.
În muzeul în aer liber există o cafenea, unde se servesc ierburi, amestecuri de plante și diverse limonade (Pompă de ierburi și amestecuri de plante). La fața locului, putem mânca și ceva dulce și să cumpărăm conserve locale. În muzeul în aer liber există și animale, inclusiv oi și cai polonezi, de care vă puteți apropia.
Pregătit în fața muzeului în aer liber Parcare cu plată parcare pentru oaspeti.
Primăria: Muzeul Multimedia al Stalag IB și Istoria Olsztynek
Primăria a fost una dintre cele mai importante clădiri din oraș deja în Evul Mediu. Clădirea originală, însă, nu a supraviețuit până în vremurile noastre, deoarece în 1685 un foc l-a mistuit. De atunci, clădirea a fost distrusă și reconstruită de mai multe ori. Actuala clădire a fost ridicată la scurt timp după sfârșitul Primului Război Mondial. Primăria a supraviețuit, din fericire, celui de-al Doilea Război Mondial, dar hotelul Kaiserhof, care i s-a adăugat, a fost mai puțin norocos.
Funcționează în clădirea primăriei din 2015 Muzeul Multimedia din Stalag IB și Istoria Olsztynek, în care vom afla mai multe despre istoria orașului și soarta tragică a prizonierilor de război. Unul dintre elementele expoziției sunt obiectele aparținând prizonierilor, care au fost găsite în lagăr.
Piața și leul Tannenberg
Vizavi de primărie se află cea mai sus menționată leul lui Tannenbergcare a supraviețuit frământărilor războiului. Monumentul a fost un omagiu adus Regimentului 147 de Infanterie, care a devenit faimos în bătălia de la Tannenberg și a stat inițial lângă mausoleul Hindenburg, acum dispărut.
Monumentul, aşezat pe un piedestal înalt, a rămas în locul iniţial câţiva ani după încheierea războiului. Abia după ceva timp a fost îndepărtat cu ajutorul macaralelor și transportat la Kętrzyn. La începutul anilor 1990, s-a întors la Olsztynek și 7 mai 1993 a stat pe piața locală.
FOTOGRAFII: 1. Leul Tannenberg; 2. Turnul de apă;
castel teuton
La mijloc a fost construit castelul teuton Secolul XV pe un mic deal unde mai existase tribul Sasin.
Cu toate acestea, nu a mai rămas mare lucru din castelul original. Aripa de nord și fundațiile aripii de est au supraviețuit până în vremurile noastre. Clădirea a fost reconstruită și o școală funcționează acolo de peste 160 de ani. Castelul nu poate fi vizitat, dar putem să ne plimbăm în jurul lui și să vedem fragmente din zidurile originale.
Biserica parohială gotică, acum muzeu
Biserica parohială a fost ridicată în jumătate secolul al XIV-lea în stil gotic. Această clădire modestă cu o singură navă a fost încorporată în zidurile orașului și a îndeplinit funcții defensive. Inițial, a fost o biserică catolică și în anii 1525-1945 Evanghelicii l-au folosit.
Templul nu a supraviețuit celui de-al Doilea Război Mondial. După război, biserica a fost refăcută și din 1977 îndeplinește funcții de expoziție.
Locul nașterii lui Krzysztof Mrongowiusz
Direct în spatele bisericii parohiale, găsim unul dintre cele mai importante monumente ale orașului - datând din a doua jumătate. secolul al XVI-lea casa unde 19 iulie 1764 a venit pe lume Krzysztof Celestyn Mrongowiusz. Este singura casă care a supraviețuit tragicului incendiu 1684care a consumat întregul centru al Olsztynek.
Clădirea face parte integrantă din secțiunea vestică a zidului de apărare medieval. Clădirea a servit inițial drept turn, iar abia mai târziu a fost transformată în scop rezidențial.
Krzysztof Mrongowiusz a fost un duhovnic evanghelic care a devenit faimos ca cercetător al folclorului Kashubian. Interesant este că nu este singura legătură între Olsztynek și această regiune. Și-a promovat diploma de liceu la gimnaziul local Hieronim Derdowski, unul dintre cei mai importanți poeți cașubieni.
Puteți citi mai multe despre Kashubia în articolul nostru: Kashubia: atracții, monumente, bucătărie. Ghid pentru regiune.
După renovare, clădirea a fost transformată într-un muzeu dedicat lui Mrongowiusz.
Ziduri de apărare din secolul al XV-lea
Încă din Evul Mediu, Olsztynek a fost înconjurat de un inel de ziduri de apărare. Două porți duceau spre oraș, Nidzicka și Înaltcare au fost complet distruse în incendiul din 1804 și au fost abandonați.
Fragmente au supraviețuit până în vremurile noastre ziduri din secolul al XV-lea. Cel mai impresionant fragment se întinde de-a lungul străzii Składowa.
Turn de apă
Când ne apropiem de Olsztynek, putem vedea na înalt de la distanță 34 de metri un turn cu vedere la peisajul orașului. Este încorporat 1906 turnul de apă, care în 2022 restaurat și pus la dispoziția vizitatorilor.
În interiorul clădirii există o punte de observare la care se poate ajunge cu liftul sau pe jos. În sezonul de vară din 2022, intrarea a fost gratuită.
Sticlărie artistică
Atracțiile mai puțin cunoscute din Olsztynek includ spectacole de fabricare a sticlei organizate în Sticlărie artisticăcare au loc în fiecare zi în timpul sezonului estival. În timpul călătoriei, ghidul ne va prezenta metodele de producere a produselor din sticlă și ne va povesti despre elemente mai puțin cunoscute ale acestui meșteșug. Vom verifica ora actuală a spectacolelor pe site-ul oficial.
Piața ecologică din Olsztynek
Fiind în zona Olsztynek duminica dimineață, nu ratați bazarul ecologic organizat la piața locală (adresa: ul. Gen. Tadeusza Kościuszki 6d), unde expun producătorii regionali de alimente. La fața locului puteți cumpăra, printre altele produse din pește z un afumător tradițional din Warmia de Jarosław Parol (inclusiv paprykarz, pește afumat, marinate delicioase de pește), Miere de Matula de la Orneta (inclusiv miere neobișnuită cu fructe sau cacao) sau brânzeturi din lapte de capră.
Atmosfera de la fața locului este foarte pozitivă, iar fiecare dintre expozanți va fi bucuros să ne ofere o mulțime de informații despre produsele lor. În sfârșit, putem încerca niște înghețată artizanală bună vândută în magazin.
Informații actualizate despre piața ecologică apar pe această pagină. Unele dintre produsele oferite la bazar sunt disponibile și de joi până duminică în magazinul BIOhub. (din iulie 2022)
Jagodzianki din Olsztynek
Unul dintre produsele fără de care ne este greu să ne imaginăm o vizită la Olsztynek sunt jagodzianki produse de o cofetărie numită … Jagodzianka. Interiorul delicatesei pe care o ofera este umplut cu afine si asta ii deosebeste de alte produse de acest tip comercializate in orasele mai mari.
În această cofetărie vom cumpăra și alte prăjituri și produse de patiserie, uneori foarte originale. Despre calitate Prajituri cu mure cozile de localnici care se formează în zilele libere funcționează cel mai bine sunt cea mai bună dovadă. Unii chiar ies cu paleți întregi!
FOTOGRAFII: Muzeu în aer liber din Olsztynek.