Paphos se întinde pe coasta de vest Cipru și un oraș popular printre turiști (al patrulea ca mărime de pe insulă).

Partea de coastă locală este o combinație originală a unei stațiuni turistice cu un sit arheologic. Numeroase hoteluri au fost construite pe fundațiile orașului antic, și plimbându-se între clădirile moderne putem da peste o bazilică creștină timpurie sau un teatru antic.
Paphos a fost apreciat de organizație UNESCOcare a înscris complet orașul pe Lista Patrimoniului Mondial.



FOTOGRAFII: 1. Plimbare pe malul apei; 2. Traseul de mers pe malul mării.
O scurtă introducere istorică
Paphos a fost unul dintre orașele-regate ale Ciprului antic. Potrivit tradiției, a fost fondată de legendarul rege al Tegei Agapenorcare a venit pe insulă la întoarcerea sa din războiul troian. A fost centrul de cult al zeiței Afrodita urma să se nască din spuma mării la doar 8 km de limitele orașului.

În acest moment, cititorii familiarizați cu harta Ciprului și așa-numita Stânca Afroditei (sau mai precis, o formațiune de stâncă Petra tou Romiou), lumina roșie se poate aprinde. Paphos primordial (numit astăzi Palepaphos, acesta este Vechiul Paphos) se afla într-un loc complet diferit, mai la est de orașul modern. Ruinele sale și rămășițele faimosului sanctuar al Afroditei au supraviețuit până în vremurile noastre. Îl vei găsi în sat Kouklia.



FOTOGRAFII: 1. Mozaice - Situl arheologic Nea Paphos; 2. Vile Theseus - Situl Arheologic Nea Paphos
Principala problemă a Paphosului original a fost amplasarea sa în interior și lipsa accesului direct la mare. În declin secolul al IV-lea î.Hr s-a luat decizia de a construi un nou port care să deservească pelerinii și să crească potențialul economic al orașului. Nea Paphos (Noua Paphos) aproximativ 20 km vest din Palepaphos. Ca locație, a fost aleasă o mică pelerină ca protecție naturală pentru navele ancorate la chei.



FOTOGRAFII: Vila Theseus - Situl arheologic Nea Paphos.
Noul oraș a câștigat rapid importanță și de-a lungul timpului și-a înlocuit complet strămoșul. Accesul direct la mare a fost esențial pentru Ptolemeu al insulei, așa că nu au cruțat niciun efort pentru a dezvolta partea de coastă. Peisajul din Nea Paphos a început să fie umplut cu clădiri publice (teatre, sanctuare, temple) și vile ale aristocrației bogate. Statutul înalt al orașului este dovedit de numita necropolă găsită în apropierea zidurilor orașului Mormintele regale, în care s-au păstrat morminte monumentale modelate după clădirile ridicate în Alexandria egipteană.



FOTOGRAFII: Casa Aion - Situl Arheologic Nea Paphos.
Din secolul al II-lea î.Hr până în secolul al IV-lea C.E. Nea Paphos a fost chiar capitala Ciprului. Orașul a căzut în declin după cutremurele care bântuiau insula secolul al IV-lea. În cele din urmă, însă, a devenit sediul episcopiei, ceea ce a dus la construirea mai multor bazilici. Rămășițele acestor temple creștine timpurii au supraviețuit până în vremurile noastre.

În Evul Mediu, orașul nu era unul dintre cele mai importante centre de pe insulă și era umbrit de Larnaca sau Famagusta.


FOTOGRAFII: Mormintele Regale - Situl Arheologic Paphos.

Ultimele decenii au văzut dezvoltarea turismului de masă și începerea lucrărilor arheologice la scară mai largă. Compatrioții noștri din Misiunea arheologică poloneză a Universității din Varșovia. Una dintre cele mai importante descoperiri ale lor a fost împodobită cu mozaicuri superbe Casa lui Aion (secolul al IV-lea î.Hr.).


FOTOGRAFII: Unul dintre mozaicuri - Situl arheologic Nea Paphos
Cum să vizitezi Paphos?
Marea majoritate a atracțiilor se află în zona numită Kato Paphos (greacă: Κάτω Πάφος), Unde o populară stațiune turistică s-a dezvoltat în jurul ruinelor orașului antic Nea Paphos. Cele mai importante dintre monumente se află în siturile arheologice cu bilet, dar ruinele individuale sunt disponibile și gratuit - le veți găsi în partea de est, printre clădirile moderne.


FOTOGRAFII: Mormintele Regale - Situl Arheologic Paphos.
Este posibil să avem nevoie de până la 2 zile pentru a vizita toate monumentele din Kato Paphos.
Despre 3 km la nord de litoral găsim Oras vechi, care se caracterizează prin clădiri joase și se poate lăuda cu o gamă largă de opțiuni de luat masa. Cu toate acestea, aici nu există multe atracții turistice - excepțiile sunt micile muzee, inclusiv muzeul arheologic local (greacă: Αρχαιολογικό Μουσείο Eπαρχίας Πάφου) sau muzeul bizantin situat ceva mai departe.



FOTOGRAFII: Mormintele Regale - Situl Arheologic Paphos.
Paphos: atracții, monumente, locuri interesante. Ce merită văzut?
Parcul Arheologic Nea Paphos: mozaicuri uimitoare de podea și ruine din diferite perioade istorice
Nea Paphos este unul dintre cele mai importante situri arheologice din Cipru. Săpăturile au acoperit întreaga suprafață a unei mici pelerini și datorită muncii arheologilor (inclusiv compatrioților noștri din Misiunea arheologică poloneză a Universității din Varșovia), au fost scoase la lumină obiecte din mai multe perioade: elenistice, romane, creștine timpurii și chiar bizantine. Cercetările sunt însă încă în desfășurare și este foarte posibil ca în anii următori să se poată găsi mai multe monumente, ascunse în prezent sub un strat gros de pământ.



Printre ruinele clădirilor istorice merită o atenție deosebită rămășițele a patru reședințe din epoca romană, aparținând probabil unor patricieni înstăriți. Desigur, nu prea multe dintre clădirile în sine au supraviețuit, dar minunatele mozaicuri de podea, acoperite cu nisip, care își așteptau cu răbdare descoperitorii, au supraviețuit în stare foarte bună.



FOTOGRAFII: Unul dintre mozaicuri - Situl arheologic Nea Paphos.
Merită să planificați o vizită liniștită la parcul arheologic cel putin 2 ore. Intrarea si o parcare mare sunt in port.
Monumente alese ale parcului arheologic Nea Paphos:


Bazilica creștină timpurie Panagia Limeniotissa
Ruine bazilica creștină timpurie Panagia Limeniotissa Cu secolul al V-lea, pe care o întâlnim imediat ce trecem poarta de intrare. Clădirea avea trei nave separate prin colonade, iar etajele sale erau acoperite cu mozaicuri cu motive geometrice.
Templul în forma sa originală a supraviețuit până la invaziile arabe în secolul VII. Trei secole mai târziu a fost reconstruită într-o formă mai modestă, care nu a supraviețuit cutremurului din 1159. În cele din urmă, templul a fost abandonat și închis 800 de ani a ramas uitat. Nu a fost descoperită din nou decât în prima jumătate a secolului precedent.

vila lui Tezeu
vila lui Tezeu de la descoperire secolul al III-lea și al IV-lea. Își datorează numele magnificului mozaic sub forma unui medalion care reprezintă o ciocnire Tezeu cu Minotaurul în labirintul cretan.

Clădirea avea forma unui palat şi a servit drept resedinta oficiala a ambasadorului roman. Vila era probabil încă locuită în secolul VII, iar astăzi au scos-o la lumină arheologi polonezi.



Casa lui Dionysos
Casa lui Dionysos Cu secolul al II-leacare a fost ridicată pe fundaţiile unei reşedinţe elenistice existente anterior. Doar fragmente din clădirea originală au supraviețuit până în vremurile noastre În perioada de glorie, avea peste 40 de camere!
Toate camerele au fost bogat decorate cu fresce și mozaicuri de podea (de la una dintre ele, reprezentând zeul vinului, reședința și-a luat numele modern). Cele mai bine conservate mozaicuri sunt situate în apropierea peristilului (curtea interioară), printre care scenele de vânătoare merită o atenție deosebită.
Casa lui Dionysos a fost prima dintre reședințele găsite - prin coincidență totală, el și-a găsit rămășițele în 1962 fermier local. În prezent, ruinele sunt acoperite cu un acoperiș.
casa lui Aion
Casa lui Aion a fost construită în al doilea sfert al secolului al IV-lea și era decorat cu mozaicuri minunate de podea. Cea mai magnifică dintre etajele expuse este formată din cinci panouri care înfățișează diverse scene mitologice. În această clădire au fost descoperite și frescuri – unele dintre ele le vom vedea în muzeul arheologic din centrul orașului Paphos. Ce este de remarcat, Casa lui Aion a fost descoperită de o echipă a misiunii arheologice poloneze.



Casa lui Orfeu
Casa lui Orfeu de la descoperire al II-lea si al III-lea. Era o clădire vastă, chiar având propriile băi. Ruine semnificative și mai multe mozaicuri de podea cu scene mitologice (înfățișând, printre altele, aventuri) au supraviețuit până în vremurile noastre Hercule dacă Orfeude la care ia numele casa).

Castelul Saranta Colones
Ruinele unei cetăți bizantine probabil ridicat în secolul VII si reconstruit la inceput secolul al XIII-lea. După cutremurul din 1223 nu a mai fost reconstruit niciodată. Castelul a fost numit Saranta Colones (Patruzeci de coloane poloneze)întrucât era decorat cu numeroase coloane antice de granit.

Clădirea inițială a fost înconjurată de un zid susținut de opt turnuri și un șanț. Alte patru turnuri erau în centru. Saranta Colones împreună cu fortul care se afla în port au format un sistem de apărare de coastă.



Agora
Rămășițele celei mai importante piețe a orașului. Deși majoritatea clădirilor sale provin din epoca romană, arheologii au reușit să găsească și urme din perioada elenistică.
Odean
Amfiteatru cu secolul al II-leacare a fost folosit pentru a găzdui spectacole muzicale. A supraviețuit din clădirea originală 13 rânduri de standuri. Clădirea a fost restaurată și este folosită și astăzi de locuitori.

Asclepieon
Ruine templul lui Asclepius, zeul artei medicale, la care se duceau bolnavii imobilizati la pat cu speranta de a se vindeca. Sanctuarul făcea parte din agora și a fost construit în aceeași perioadă cu odeonul. Fragmente de ziduri au supraviețuit până în vremurile noastre.
Rămășițe de ziduri de apărare
În vremuri străvechi, tot Nea Paphos era înconjurat de un inel de metereze. Rămășițele fortificațiilor antice pot fi găsite lângă agora.

Far
Construit pe un mic deal far de piatră s-a aflat la limita parcului arheologic.
Clădirea a fost construită în jur 1888 și a fost primul far din Cipru. Inaltimea sa este de aprox 20 m.

Mormintele regale: morminte monumentale sculptate în stâncă
Puțin dincolo de granița de nord-vest a zidurilor orașului antic Nea Paphos necropole descoperite umplut cu morminte tăiate în stâncă. Cimitirul a fost înființat în jur secolul al II-lea î.Hradică într-o perioadă în care orașul era capitala insulei sub stăpânirea ptolemaică.



Nume Mormintele regale nu este literal pentru că cel mai probabil niciun rege nu a fost îngropat acolo, dar se referă la forma monumentală a unora dintre mormintele care au venit direct din Alexandria egipteană.



Partea centrală a acestora era un peristil doric (curte interioară înconjurată de coloane), spre care ducea un coridor cu scări (numite dromos). Camerele mormintelor decorate cu fresce și basoreliefuri erau amplasate în jurul curții.



Aceste complexe erau probabil rezervate celor mai bogați locuitori și membrilor administrației ptolemeice. Mormintele rămase (și puteau fi peste o sută de ele) aveau o formă mai simplă, uneori camere obișnuite sculptate în stâncă. Necropola era încă folosită în epoca romană și posibil și în primele secole ale creștinismului.




Mormintele Regale sunt în prezent un sit arheologic cu bilet. Cel mai bine este să planificați un tur liniștit al întregii zone aproximativ 90 de minute. Totuși, merită să ne dăm seama că doar câteva morminte au forma monumentală pe care am descris-o, iar celelalte sunt mai mici și mult mai puțin impresionante.



Ruinele bazilicii creștine timpurii Chrysopolitissa și biserica Agia Kyriaki
Lângă malul apei, înconjurat de hoteluri moderne, se ascunde bazilica creștină timpurie din Chrysopolitissa (sau mai precis, ce a mai rămas din ea). În perioada sa de glorie, acest templu a fost una dintre cele mai mari clădiri religioase de pe insulă, deși doar ruinele sale au supraviețuit până în vremurile noastre.



Istoria bazilicii merge înapoi până la sfârșit secolul al IV-lea. La început, clădirea (în prima fază arhitecturală) avea cât șapte culoare despărțite de șase rânduri de coloane, iar podeaua sa era acoperită în întregime cu mozaicuri decorative.

ÎN secolul VI a avut loc o reconstrucție temeinică a templului (numită astăzi a 2-a fază arhitecturală), în timpul căreia numărul coridoarelor a fost redus de la 7 la 5, s-au adăugat trei abside noi și a fost extinsă întreaga clădire. În templul mărit, navele erau separate prin colonade formate din 12 coloane în ordinea corintiană. Un atrium cu o fântână circulară în centru a fost de asemenea atașat de fața bazilicii. De asemenea, lopețile arheologilor au găsit rămășițele palatului episcopal din același secol.


Sfârșitul clădirii creștine timpurii a căzut secolul VII și a fost cauzată de o combinație a două evenimente - tragicul cutremur și invaziile arabe. Bazilica ruinată a fost în cele din urmă abandonată și în secolele următoare a servit drept carieră din care biserica a strâns materiale pentru alte proiecte de construcție.
Cu toate acestea, această zonă nu și-a pierdut funcția. În primul rând despre secolul al XIII-lea a fost creată o biserică gotică-catolică (nu a supraviețuit până în vremurile noastre) și între ele Secolele XV și XVI existent până în zilele noastre a fost ridicat Biserica Agia Kyriaki, care se află în mijlocul unui sit arheologic.



Vizitarea ruinelor Bazilicii Chrysopolitissa este gratuită (din 2022). Le puteți găsi pe hartă introducându-le Αγία Κυριακή - Χρυσοπολίτισσα. Urmele ambelor faze arhitecturale au supraviețuit până în vremurile noastre. Peste fundații au fost amplasate poduri de lemn, mozaicuri magnifice, fragmente de perete și numeroase coloane. Când sunteți acolo, nu uitați să vizitați Biserica Agia Kyriaki, al cărei interior este plin de o atmosferă caracteristică bisericilor orientale.



Dintre coloanele situate în situl arheologic, una este de mare importanță pentru comunitatea creștină locală. Potrivit tradiției, coloana Sf. Pavel a fost un martor tăcut al biciuirii apostoluluicare urma să-i fie atașat și să primească până când 39 de gene.



băi franceze și otomane
În limitele orașului Kato Paphos, două clădiri istorice folosite în trecut ca băi au supraviețuit în stare bună.
Primul dintre ei, sunat băi otomane (hamam), vom găsi la câțiva pași la nord de ruinele bazilicii Chrysopolitissa (coordonate: 34.758711, 32.413568). Acest complex a fost construit la sfârșit secolul al XVI-lea, la scurt timp după invazia turcească.

Al doilea, sunat Băile franceze, stau ceva mai departe (coordonate: 34.759580, 32.414835). Probabil că au fost create la sfârșit secolul al XIV-lea iar construcția lor s-a bazat pe experiențele romane și bizantine.
Castelul Paphos
Situat la capătul vestic al portului, castelul este de fapt un mic fort cu două etaje. Originile sale datează din timpurile bizantine, când a fost construită o mică fortăreață pentru a proteja coasta de invaziile arabe.



ÎN 1222 orașul a fost lovit de un cutremur care a distrus structura originală. Lusignans, care conducea Regatul Ciprului, a construit în locul său două turnuri legate printr-un zid. În secolele următoare, au fost mai întâi întăriți de genovezi, iar apoi de venețieni. În cele din urmă, ambele turnuri au fost distruse de cei din urmă care se pregăteau pentru invazia turcească și nu doreau ca fortificațiile să cadă în mâinile inamicului.


În cele din urmă, forțele otomane au luat insula. Musulmanii au decis să reconstruiască unul dintre turnuri (vom vedea micile ruine ale celuilalt la câteva zeci de metri distanță), în interiorul căruia au amenajat închisoare, moschee și barăci. În epoca britanică, castelul găzduia depozite de sare.


În prezent, castelul servește ca obiectiv turistic și este deschis publicului. Totuși, nu este mare lucru de văzut înăuntru. După ce vedem camerele (inclusiv camerele de la parter, folosite anterior ca celule de închisoare), mergem pe acoperiș, de unde se vede priveliștea zonei înconjurătoare. Aproximativ 15-20 minute.



Traseul de mers pe malul mării
O plimbare plăcută de-a lungul coastei începe chiar în spatele castelului. Putem merge pe jos până la cea mai apropiată plajă (Plaja Farului, gr. Παραλία Φάρου), a ajunge la Mormintele regaleși chiar deplasați-vă mai spre nord, unde de la distanță putem vedea o epavă stând în apă MV Demetrios II.



Port și debarcader
Partea de coastă a Kato Paphos poate fi împărțită în trei zone. Portul cel mai la vest este. Cea mai mare atracție a sa este castelul și, în afară de acesta, există mai multe opțiuni de luat masa și un port de agrement din care pleacă navele turistice. Alegerea de excursii este largă - de la excursii de pescuit la croaziere turistice aglomerate pe nave cu fundul de sticlă. Merită să faceți o plimbare în acest fel după întuneric, când atmosfera este la cea mai calmă.


Litoralul începe chiar în spatele portului promenada lui Poseidon, de-a lungul căruia există numeroase opțiuni de luat masa, iar chiar în spatele ei se află plajele orașului.


Dealul Fabrica: ruine ale teatrului, mozaic antic și coridoare subterane
Situl arheologic mai puțin cunoscut din Kato Paphos nu este ridicat dealul Fabrica. Primele clădiri din această zonă au fost construite în epoca elenistică, dar apogeul dezvoltării acestei zone a căzut în perioada romană. Numele modern este derivat dintr-un cuvânt italian fabrica, și se referă la fabricile care existau aici în Evul Mediu.


Doar câteva rămășițe antice au supraviețuit pe deal (de fapt atât pe și în interiorul lui), dar îl putem vedea gratuit (din 2022). Dealul este, de asemenea, un punct de vedere frumos asupra zonei înconjurătoare, inclusiv a farului situat în situl arheologic Nea Paphos.


Cele mai importante dintre monumente sunt ruinele unui teatru antic care amintește de originile orașului. Teatrul a fost construit pe versantul sudic al dealului și, așa cum se întâmplă de obicei în lumea greacă, în cea mai mare parte este sculptat în rocă naturală.

De-a lungul secolelor, clădirea a fost reconstruită de mai multe ori. Cea mai mare extindere a unității a avut loc în jur secolul al II-lea - dupa finalizarea acestuia, standurile ar putea acomoda peste 8.000 de telespectatori. Se presupune că teatrul a fost folosit până în secolul al V-lea.
Astăzi, teatrul este un sit de excavare activ și îl putem vedea doar de la distanță - de exemplu chiar de deal. (din 2022)


În timp ce urcăm dealul, merită să aruncăm o privire și la o mică clădire acoperită cu un mozaic din pietre mici. Este cel mai mare decor de podea de acest tip găsit pe întreaga insulă. În antichitate, a decorat unul dintre puținele conace ridicate pe deal. Dintre casele în sine, însă, puțin a supraviețuit (sau nu prea mult a fost expus la lumina zilei).


A treia atracție demnă de remarcat este în interiorul dealului însuși. Acestea sunt coridoare subterane și peșteri care sunt rămășițe ale vechilor cariere. Este foarte posibil ca de aici să fi fost extrase materialele necesare pentru construirea orașului.
Deși Dealul Fabrica nu oferă multe atracții, oamenii care au mai mult timp și sunt interesați de antichitate vor găsi aici ceva pentru ei.
Catacombele Agia Solomoni
Mergând pe drumul principal spre Dealul Fabrica, întâlnim un complex oarecum ascuns de camere subterane numit catacombele Agiei Solomoni. De fapt, este ușor să-l ratezi, dar indicatorul nostru va fi un copac cu numeroase panglici și fragmente de țesătură.

Complexul are forma unei mici curti deschise inconjurata de incaperi sculptate in stanca si care amintesc de vremurile elenistice. Este posibil ca aceste camere să fi fost folosite inițial ca morminte. În vremea romanilor, ei găzduiau o sinagogă. ÎN secolul al II-lea complexul a fost transformat în catacombe creștine, iar după ceva timp a fost creată o mică capelă într-una dintre încăperi.



Acest templu există și astăzi. În interiorul său minuscul, putem vedea rămășițele de picturi și inscripții gravate datate la Secolele XII și XIII. Acest loc a fost destinația multor pelerinaje medievale.


La nivelul străzii, deasupra catacombelor, se ridică terebentina fisticiar rădăcinile sale pătrund adânc în complexul subteran. Localnicii cred că, dacă materialul personal este atârnat pe o ramură de copac, atunci patrona capelei Sf. Solomoni va ajuta la vindecarea lor.
Capela nu este întotdeauna deschisă, dar dacă găsești un grătar închis, merită să încerci la un alt moment.

