Pompeii (în latină Pompeii, italiană Pompeii) este un simbol al antichității de renume mondial și, în același timp, unul dintre cele mai bine conservate poduri care ne leagă de trecut. Erupția Vezuviului, care a reprezentat o tragedie pentru locuitori, a făcut posibilă păstrarea aproape a întregului oraș roman de dimensiuni medii în stare foarte bună.
Situl arheologic Pompeii (deținut de Parco Archeologico di Pompei) sunt astăzi pe Situl Patrimoniului Mondial UNESCO și este una dintre cele mai vizitate atracții din Italia. Pompeii este situat in apropiere de Napoli si o putem vizita in timpul unei excursii de o zi din capitala Campaniei.
Istorie
Se crede că Pompei a fost fondată în al VI-lea î.Hr de Osków, un popor originar din mijloc Italia. În următoarele decenii, orașul a trecut în mâini unul câte unul greci, etruscii și samniți, iar după încheierea unui acord cu Roma la final secolul al IV-lea î.Hr Pompeii a câștigat autonomie. A fost o piatră de hotar în a permite dezvoltarea orașului care a devenit secolul al III-lea și al II-lea unul dintre cele mai importante porturi din regiune. Probabil că în acele vremuri, Pompeii era mai uluitoare din punct de vedere al bogăției arhitecturale decât Roma însăși.
ÎN 89 î.e.n. pe parcursul război aliat (între Republica Romană și confederația triburilor italiene numite aliați) Pompeii a luat partea aliaților. Pompeii a jucat un rol important în războiul pierdut, dar și-a pierdut favoarea Romei. ÎN 80 î.e.n.La opt ani de la încheierea conflictului, Pompeii a fost retrogradat într-o poziție lipsită de autonomie numită colonie romană. „Colonia Veneria Cornelia Pompeianorum”.
Paradoxal, această schimbare a contribuit la o nouă înflorire a orașului. La acea vreme, i.a. băi sau amfiteatru. ÎN secolul I d.Hr la Pompei a trăit până la 20 000 locuitori, inclusiv mulți romani înstăriți care își dețineau aici moșiile de vară.
Forma orașului
Probabil la cotitură secolele VI-V întreaga zonă a orașului era înconjurată de ziduri de apărare. Granița de vest a Pompeii era chiar lângă apă (azi linia de coastă este mult mai îndepărtată).
Punctul focal al orașului a fost forum unde se aflau cele mai importante clădiri publice și temple. Pompeiul a fost parcurs uniform de străzi care au fost paralele între ele. De-a lungul străzilor se aflau șiruri de case sau clădiri publice (magazine, restaurante). Pompei a fost împărțit în nouă zonedintre care fiecare era responsabil pentru o parte diferită a vieții orașului. Un exemplu este cartierul teatrului, unde se aflau Teatrul Mare și Odeonul.
Majoritatea apartamentelor aveau o formă similară. Camera centrală (atrium) era expusă, iar în centrul ei era Impluvium, adică un rezervor care colectează apa de ploaie. În jurul atriumului erau camere de zi. Casele locuitorilor mai bogați aveau mai multe camere, a uneori chiar o grădină imensă sau o piscină. S-a întâmplat să fie adăugat un alt etaj casei. De menționat aici că orașul avea sistem de canalizare și era furnizată apă apeduct. Casele din interior erau decorate cu mozaicuri pe podele și fresce pe pereți - numărul și dimensiunea lor determinau poziția socială a familiei.
Pe lângă case și clădiri publice, orașul a mai inclus, printre altele băi, amfiteatru, teatre, magazine și restaurante. Clădirile brutăriilor și barurilor, care pot fi recunoscute după cuptoare (în care se coacea pâinea, dar și strămoșul pizza de astăzi) și recipientele speciale pentru apă sau cereale, au supraviețuit până în zilele noastre.
Erupție vulcanică
Zi 24 august 79 a oprit istoria orașului. În acea zi a avut loc o explozie de cca 8 kilometri vulcanul Vezuviu, iar orașul a fost complet îngropat cu un strat înalt de cenușă și a dispărut de pe fața pământului pe cel mai apropiat 1700 de ani. Vulcanul a erupt pe neașteptate, inundând orașul cu pietre de lavă fierbinți și cenușă, iar mulți locuitori nu au reușit să evacueze - până acum aproximativ 2.000 de cadavreși, conform estimărilor, aproape 30% site-ul rămâne încă de explorat. Câteva cadavre înghețate (oameni și animale) pot fi văzute la expoziția de lângă Forum).
Cursul focarului este cunoscut datorită soldatului roman Pliniu cel Tânărcare a urmărit explozia de pe nava sa și apoi a descris cursul erupției. În cuvintele sale, în timpul erupției de peste vulcan, un zid de foc s-a ridicat și fumul a ascuns soarele. Erupția trebuia să dureze trei zile, iar cenușa vulcanică a ajuns la Roma.
Datorită faptului că orașul era acoperit cu cenușă, a fost într-un fel hibernat, datorită căruia, în timpul lucrărilor arheologice, s-au putut extrage multe decorațiuni, precum fresce sau mozaicuri, aproape intacte. Situația a fost similară cu clădirile, unele dintre clădiri arată de parcă a trecut doar o zi de la explozie.
Oraşul, acoperit cu un strat de cenuşă, a rămas intact până 1748când este regele Carol al III-lea de Bourbon a decis să înceapă căutarea orașului antic. Mai întâi, a fost căutat un canal de apă din apropiere (secolul al XVI-lea) - în care au fost găsite inscripții antice. De atunci, până astăzi, s-au efectuat lucrări arheologice, care au adus zona îngropată la forma actuală – adică să dezvăluie cea mai mare parte a orașului antic.
Cele mai valoroase fresce și mozaicuri găsite au fost asigurate și transportate la Muzeul Național de Arheologie în Napoli.
În vizită la Pompei
Să vizitezi Pompeii este bine este să pregătești traseul din timp și să ai o hartă cu tine, chiar și pe un smartphone. Unele dintre locuri sunt departe unul de celălalt, cum ar fi Amfiteatrul și Forumul, iar majoritatea străzilor arată similar - este foarte ușor să te pierzi în labirintul de pasaje și să pierzi timpul inutil.
Fiind acolo, putem cumpăra un ghid de hârtie sau ridicăm o hartă gratuită. Ghidul îl putem cumpăra de la librăria de lângă casa de bilete sau de la gară. La intrarea din site Porta Marina (și numai acolo) putem împrumuta un audioghid (audioghid) inclus în preț €8 de persoană sau 13€ pentru două persoane (din 2022). Din păcate, în perioada de închiriere, trebuie să lăsăm un act de identitate ca depozit și să returnăm ghidul către Trei zeci de minute înainte de închidere. O alternativă este să utilizați o aplicație de telefon cu plată Descoperă Pompeiulcare oferă șase ore de înregistrare. Avantajul acestei soluții este că putem cumpăra aplicația în avans și ne putem familiariza cu ea.
La fața locului, ne putem alătura unui grup cu un ghid vorbitor de limba engleză, care costă aprox 10€ (desigur, trebuie să cumpărăm și un bilet de intrare). Putem rezerva un tur ghidat la birourile de informații din Porta Marina și Piazza Esedra de la 9:00 la 14:00 în zilele lucrătoare și de la 8:30 la 13:30 în weekend.
Plimbarea pe unele străzi este incomod și poate să nu fie posibilă pentru cărucioare. De asemenea, nu aveți voie să aduceți cu dvs. bagaje mari. Bagajele și cărucioarele pot fi lăsate la intrare.
Un mic pont - nu ne limitam doar la case si locuri descrise pe harta sau in ghiduri. Dacă avem mai mult timp, să încercăm să ne uităm în interiorul fiecărei clădiri pe lângă care trecem - adesea în interior vom vedea o frumoasă frescă, mozaic și uneori chiar o mică grădină.
Există trei intrări în complex: Porta Marina, Piazza Esedra și Piazza Anfiteatro.
Acces pentru persoane cu mobilitate redusă - proiect Pompeii for All
Din păcate, zona nu este pe deplin adaptată pentru vizitarea persoanelor cu dizabilități. Autoritățile parcului arheologic au pregătit un special, traseu lung de trei kilometri și jumătate accesibil cu scaunul cu rotile care duce de la Piazza Anfiteatro la Templul lui Venus.
Mai multe informații și o hartă detaliată pot fi găsite pe site-ul proiectului.
Pregătește-te să vizitezi
Zona Pompeii este imensă și fără o pregătire măcar superficială se poate dovedi a fi dificil de vizitat într-un timp scurt. Dacă avem ocazia, merită vizitat în avans Muzeul Național de Arheologie în Napoli (Muzeul Arheologic Național din Napoli), unde vom vedea mozaicuri și fresce aduse de la Pompei. În muzeul napolitan vom vedea și un model uriaș care ne permite să vizualizăm mai bine zona.
Indiferent de toate, merită să verificați harta în avans, de exemplu, pe site-ul Google Maps.
Înainte de a intra, ar trebui să ne aprovizionăm și cu apă sau altă băutură. Într-o zi caldă, este posibil să avem nevoie de lichide dacă mergem câteva ore.
De asemenea, ar trebui să ne amintim despre articolele de acoperire a capului adecvate, în zilele caniculare temperatura poate depăși 30 de grade, iar cea mai mare parte a zonei este expusă și nu vom avea unde să ne ascundem. De asemenea, merită să iei cu tine pantofi cu talpă tare, de multe ori drumurile sunt accidentate și este foarte ușor să răsuciți piciorul.
Când este cel mai bun moment pentru a vizita Pompeii?
Majoritatea turiștilor vizitează Pompeiul în weekend, de sărbătorile legale și în prima duminică a lunii, când intrarea este liberă. În sezonul estival, sunt și mai mulți turiști decât de obicei. Dacă avem ocazia, să vizităm săpăturile din timpul săptămânii.
Numărul de turiști crește în timpul zilei, așa că cel mai bine este să începeți dimineața, imediat după deschidere. Majoritatea turiștilor se află mereu în apropierea Forumului și a altor clădiri importante. Daca decidem sa ne abatem putin de la traseu, este foarte posibil ca si in plin sezon sa fim singuri pe alocuri.
Cât timp ar trebui să petreci vizitând Pompeii?
Este greu să răspunzi la această întrebare într-un mod universal. În opinia noastră, timpul minim pentru vizitarea sitului arheologic este 3 ore. Având suficient timp, ar trebui să putem vedea toate cele mai importante clădiri cu harta și în ritmul potrivit.
Totuși, dacă vrem să mergem pe străzi pe cont propriu și să ne uităm și în case obișnuite, ar trebui să planificăm cca 4-5 ore. Unii, totuși, petrec toată ziua în Pompei și le lipsește!
Structuri și clădiri selectate. Ce merită văzut?
Mai jos am pregătit o descriere a câtorva monumente și atracții selectate pe care le veți vedea în timp ce vizitați situl arheologic. Am folosit numele original între paranteze, astfel încât fiecare dintre obiecte să poată fi găsit și marcat cu ușurință pe hartă.
Atenţie! Amintiți-vă că nu toate clădirile vor fi întotdeauna posibil de vizitat - unele dintre ele pot fi renovate sau închise din cauza muncii istoricilor sau arheologilor.
Forum (Foro Civile di Pompei)
Cel mai important loc din oraș, aici se aflau cele mai importante birouri și temple, iar viața publică avea loc.
Templul lui Apollo (Tempio di Apollo)
Unul dintre cele mai bine conservate temple antice din Pompei, dedicat zeului grec și roman Apollo. Este situat în partea de est a Forumului.
Clădirea templului a fost ridicată pe o platformă. În fața clădirii se afla un altar și o coloană pe care anterior era un ceas solar. Templul era înconjurat de o colonadă.
Marele teatru (Teatro Grande)
Una dintre cele mai impresionante obiective turistice din Pompeian se află în apropiere 5000 de telespectatori teatrul care a fost construit în secolul al III-lea î.Hr pe un deal natural. Forma sa actuală este rezultatul reamenajării lui z secolul al II-lea î.Hr. Este cele mai vechi teatre romane care au supraviețuit.
Obiectul are o formă de potcoavă, care diferă de clădirile ridicate în secolele următoare, care aveau o formă mai semicirculară.
Odeon (Teatru Mic)
Odeonul a fost construit chiar lângă Teatrul Mare. Deși nu impresionează prin dimensiunea sa, poate impresiona prin aspectul său.
Clădirea a fost ridicată în 80 î.e.n. și ar putea rezista până la 1500 de telespectatori.
Templul lui Isis (Tempio di Iside)
Templul lui Isis este chiar lângă Odeon și Teatrul Mare. A fost construit în secolul al II-lea î.Hr și este una dintre cele mai bine conservate clădiri din situl arheologic.
Amfiteatru (Anfiteatro di Pompei)
Amfiteatrul Pompei este cel mai vechi amfiteatru roman din lume construit din piatră (anterior clădirile de acest tip erau din lemn). Merită menționat aici că Colosseumul Roman a fost construit în apropiere 100 de ani mai tarziu.
Construcția amfiteatrului a fost finalizată în 80 î.e.n.. Standurile arenei puteau găzdui cca 20 000 telespectatori. Cu toate acestea, nu este la fel de mare ca omologul său din Roma și ca oamenii care îl cunosc din film Pompeii s-ar putea să se simtă puțin dezamăgit.
Putem vizita amfiteatrul și ne plimbăm în voie în jurul arenei, precum și să trecem prin coridoare.
Vizavi de Amfiteatru se află o bucată de pământ verde care îi aparține Gimnazial (Gimnazial). Aici se țineau competiții sportive, iar în centru era o piscină.
Porta Marina
Cea mai impresionantă dintre cele șapte porți către oraș. Trecând prin poartă, este ușor de imaginat cât de imensă era fortificația orașului antic. Chiar în afara porții se află Templul lui Venus.
Porta Marina lega orașul cu portul de lângă el.
Casa lui Loreius Tiburtinus (Casa di Ottavio Quartione)
Una dintre cele mai impresionante case. Clădirea se remarcă prin numeroase încăperi, o grădină imensă și picturi păstrate.
Casa Faunului (Casa del Fauno)
Această casă impunătoare poartă numele unei mici sculpturi din bronz Faună, zeul fertilităţii şi al pădurilor de munte, şi protectorul păstorilor.
Statuia Faunului dansator a servit drept decor pentru impluvium (recipient de colectare a apei de ploaie). În prezent, la Pompei, îi vom vedea copiile, iar originalul se află în Muzeul Național de Arheologie în Napoli.
Casa Faunului, datorită dimensiunii și elaborării detaliilor sale, este considerată a fi unul dintre cele mai importante exemple de arhitectură antică a unei proprietăți private. În această casă au fost găsite rămășițele unui mozaic reprezentativ monumental Alexandru cel Mare și Darius al III-lea în timpul Bătăliei de la Issos. O vom vedea acum înăuntru Muzeul Național de Arheologie în Napoli.
Casa Vettii (Casa dei Vettii)
O casă mică, dar bogat decorată, în care locuiau doi negustori bogați.
În interior, vom vedea fresce colorate frumoase și bine conservate și un peristil cu grădină și coloane.
Casă antică de vânătoare (Casa della Caccia Antica)
O altă casă în care putem vedea tablouri murale în stare bună. În acest caz, frescele fac aluzie la tema vânătorii, de unde și denumirea actuală a clădirii.
Baie
În Pompei, putem găsi trei exemple de băi romane. Cele mai bine conservate dintre ele sunt situate în spatele Forumului (Terme del Foro). În interior, acestea arată intacte și sunt complet acoperite cu un acoperiș. Din păcate, sunt ușor de ratat, deoarece intrarea în ele este discretă.
Celelalte băi sunt Băile Centrale (mai puțin conservate) și băile lui Stabian (cu decoratiuni interesante).
Casa Secretelor (Vila dei Misteri)
vila romana cu secolul al II-lea î.Hr. Este situat puțin în afara zidurilor și necesită o plimbare lungă.Clădirea este într-o stare foarte bună, în interior s-au găsit multe tablouri minunate.
Casa Chirurgului (Casa del Chirurgo)
În drum spre Villa dei Misteri, vom trece pe lângă Casa Chirurgului, care este cea mai veche și una dintre cele mai cunoscute case din Pompei. Denumirea actuală provine de la vechiul echipament chirurgical găsit în interior.
Casa Menandro (Casa del Menandro)
Una dintre casele mai mari, descoperită relativ recent, în anii 1926-1932. Acoperea o zonă 1800 de metri pătrat și probabil a fost locuit de Quintus Poppaeus Sabinus. În camere s-au păstrat multe fresce. În interior, putem vedea și o grădină înconjurată de portice cu coloane în stil doric.
Ajunge la Pompei
Accesibil din Napoli cu transportul public
din februarie 2022
Putem ajunge la Pompei din Napoli cu trenul suburban Circumvesuviana. Stația sa de pornire este Napoli Porta Nolana și vă sugerăm să mergeți acolo. Al doilea și mai cunoscut de la stație este Napoli Garibaldi, dar pe el (mai ales în sezonul estival) se pot aduna nenumărate aglomerații. Dacă părăsim gara Napoli Garibaldi, amintiți-vă că stația Circumvesuviana este sub nivelul principal al gării - vom coborî din holul principal.
Ar trebui să luăm trenul spre Sorrento și să coborâm în gară Pompei Scavi (Vila Misteri). După ieșirea din gară, faceți dreapta și mergeți la poarta Porta Marina.
Durata călătoriei este de aprox Trei zeci de minute. Avem de parcurs aproximativ 20 de stații. Costul biletului este 2,60€. Putem cumpăra bilete la vitrina de la gară.
Orarul telecabinei Circumvesuviana la Sorrento este disponibil convenabil pe această pagină (Atenţie! nu sunt listate toate stațiile intermediare) sau pe site-ul oficial aici. În al doilea caz, faceți clic ORARIO TRENI și apoi descarcăm orarul care ne interesează.
Se poate intra și din partea cealaltă, de pe poarta Piazza Anfiteatro. Apoi trebuie să folosim linia care merge la Poggiomarino și coboară la gară Pompeii (Santuario). Stația este chiar în fața sanctuarului Santuario della Beata Vergine del Rosario.
Acces cu masina
Dacă am închiriat o mașină sau am venit din Polonia, ar trebui să folosim autostrada A3 către Salerno și luați ieșirea de pe autostradă la ieșire Pompei Ovest.
bilete la Pompei
din februarie 2022
- singur bilet: 16€,
- bilet redus pentru persoanele cu vârsta între 18-24 de ani: 2€,
- Abonament pentru trei situri arheologice (Pompeii, Oplontis, Boscoreale): 18€ (valabil 3 zile).
Persoanele sub 18 ani intră gratuit.
Prețurile actuale pot fi verificate pe site-ul oficial.
Atenţie! În fața sitului arheologic și în jurul gării Circumvesuviana, sunt bănuitori care încearcă să înșele turiștii și să-i convingă să cumpere un bilet mai scump. Cel mai bine este să le eviți și să mergi direct la casa de marcat.
Pompei - zile și orele de deschidere
din februarie 2022
de la 1 aprilie până la 31 octombrie
- Luni vineri: 9:00 am până la 7:30 pm (ultima intrare a pr. 18:00),
- Sâmbătă duminică: 8:30 am până la 7:30 pm (ultima intrare a pr. 18:00),
de la 1 noiembrie până la 31 martie
- Luni vineri: 9:00 a.m. până la 5:00 p.m. (ultima intrare a pr. 15:30),
- Sâmbătă duminică: 8:30 am până la 5:00 pm (ultima intrare a pr. 15:30).
Situl arheologic este închis: 1 mai, 25 decembrie și 1 ianuarie
Zilele și orele curente de deschidere pot fi verificate pe site-ul oficial.
Intrare cu ArteCard
din februarie 2022
Dacă intenționați să vizitați mai multe atracții și să folosiți transportul public, merită să vă gândiți să cumpărați un card Campania ArteCard. Versiune 3 zile costă 32€ (25€ pentru elevi și studenți) și oferă acces gratuit la două atracții și la alte atracții cu reducere (până la 50%). De asemenea, permite utilizarea transportului public în Napoli și linia Circumvesuviana.
Interesant, cardul 7 zile numai costuri 2€ Mai mult (34€) și permite intrarea gratuită până la 5 atracții. Din pacate, in cazul unui card valabil 7 zile, nu putem folosi transportul in comun si trebuie sa tinem cont suplimentar de costurile calatoriei.
Informații detaliate despre variantele de carduri pot fi găsite pe site-ul oficial.