Situat lângă granița de nord-vest a Bavariei Bayreuth este unul dintre acele orașe despre care mulți turiști din Polonia învață atunci când caută atracții de vizitat în zonă Nürnberg. Numele Bayreuth este asociat în principal cu fanii creativității Richard Wagner, al cărui festival se ține de atunci în oraș 1876. Orașul este cunoscut și de oamenii fascinați de baroc - mândria lui Bayreuth este unul dintre puținele teatre baroc intacte din Europa, care 2012 situat pe Situl Patrimoniului Mondial UNESCO.
Bayreuth (în germană citim by-rojt) este de aprox 70 de kilometri din Nürnberg și se află în regiune Franconia superioarăcare este renumit pentru cea mai mare densitate de berării din lume.
Astăzi Bayreuth nu este un oraș turistic tipic, deși, la fel ca Salzburg, există excursii (cu predominanță a germanilor și asiaticilor) pe urmele marilor compozitori. În afară de cele mai importante atracții, este însă greu de observat mulțimi de turiști în oraș. Studenții și rezidenții domină zona orașului vechi și a pub-urilor.
Poveste scurta
Istoria lui Bayreuth nu este la fel de bogată ca cea a altor orașe din jur. Asezarea in acest loc s-a infiintat probabil doar in secolul al XII-lea, iar primele referințe oficiale au apărut în 1194 în documentele unui episcop din apropiere Bamberg Otto II. Nu se știe când Bayreuth a primit drepturile de oraș - istoricii presupun că a fost în prima jumătate a secolului al XIII-lea.
Orașul nu s-a dezvoltat niciodată ca vecinii săi: nu a primit statutul de oraș liber (germană: Freie Reichsstadt) precum Nürnberg și nici nu a fost condus de episcopi religioși precum Bamberg sau Würzburg. Principala autoritate în oraș și regiune era exercitată de margravi, adică deținătorii titlului nobiliar acordat în zonă. Sfantul Imperiu Romancare în alte părţi ale Europei s-ar numi pur şi simplu conţi.
Perioada domniei margravului poate fi considerată cea mai bună perioadă din istoria orașului Frederic al III-leacare a condus orasul din 1735 până la moartea sa în 1763. Nu el, însă, a intrat în istoria Bayreuth cu litere de aur, iar soția sa - margravul Wilhelmina - cu care s-a căsătorit la 31 noiembrie 1731.
Wilhelmina, mai precis Frederic Zofia Wilhelmina al Prusiei, ea provenea dintr-o familie foarte influentă. Tatăl ei a fost regele Prusiei Frederick Williamiar fratele său către moștenitorul tronului Frederic al II-lea cel Mare. Nunta Wilhelminei cu margravul Fryderyk nu a fost rezultatul unei mari afecțiuni sau pasiune, ci un element al târgurilor și intereselor marilor familii regale.
Wilhelmina era o persoană extrem de inteligentă. Era fascinată de artă și arhitectură, dar și-a putut pune în practică visele. În doar două decenii, orașul a fost practic reconstruit. În timpul domniei ei s-a construit o nouă reședință (Palatul Nou), s-au construit palate și s-au extins grădinile din afara orașului (Echitul), s-au creat conace impunătoare sau s-a construit unul dintre cele mai frumoase teatre baroc.
Rococo a dominat orașul după reconstrucție. Se crede chiar că o nouă ramură a acestei tendințe s-a născut în Bayreuth - Bayreudian Rococo (germană: Bayreuther Rococo) - dominată de decorațiuni din stuc pentru pereți și tavan, referindu-se în mod regulat la plante și uneori la instrumente muzicale. Cabinetele cu oglinzi au fost o soluție destul de interesantă, în care oglinzile erau atârnate complet neuniform și fără prea mult plan. Exemple de astfel de soluții pot fi găsite în Palatul Vechi din Schit și în reședință.
După moartea Wilhelminei, Sf. 1758 dezvoltarea orașului s-a oprit. În timpul celei de-a doua căsătorii a lui Fryderyk, Noul Palat a fost extins, dar a fost ultimul proiect atât de ambițios din oraș.
Sfârșitul domniei margravilor a venit 1792în timp ce în timpul Revoluţiei Franceze ultimul margrav Charles Alexandru a vândut Bayreuth Prusiei pentru prețul unei anuități. ÎN 1806, după înfrângerea Prusiei cu armata lui Napoleon, orașul a fost sub ocupația forțelor franceze timp de 4 ani. ÎN 1810 Francezii au vândut drepturile asupra orașului și împrejurimilor sale Regatului Bavariei.
În timpul guvernării partidului nazist, ca și Nürnberg din apropiere, Bayreuth a stat de partea nazistă. La sfârşitul războiului, în aprilie 1945 an, orașul a fost bombardat de mai multe ori și zeci de procente din clădirile orașului au fost distruse.
Astăzi Bayreuth este asociat cu monumentele baroc, universitatea fondată în 1971 și festivalul Wagner.
Cum să ajungi la Bayreuth? (actualizat iulie 2022)
Dacă călătoriți cu transportul public, puteți ajunge la Bayreuth cu trenul sau folosind serviciile unui operator de autobuz. Gară Bayreuth Hauptbahnhof se afla la mai putin de un kilometru de centrul istoric.
Acces din Nürnberg și orașele din jur în cadrul rețelei VGN
Atâta timp cât suntem în cadrul operațiunilor companiei VGN (Ver-kehrs-ver-bund Groß-raum Nürn-berg), care sprijină, printre altele, transportul în Nürnberg, Bamberg, Bayreuth sau Ansbach, putem folosi bilete speciale de o zi TagesTicket Plus. Ca parte a biletului de zi, putem folosi trenurile regionale și transportul public fără restricții pe tot parcursul zilei (biletul este valabil până la ultimul curs).
Costă un bilet de o zi pentru 2 adulți și maximum 4 copii de la Nürnberg la Bayreuth (cu posibilitatea de a folosi transportul public în ambele locuri). 19,70€. Aceasta este o ofertă rentabilă pentru o excursie de o zi. Este de remarcat faptul că acest bilet este valabil două zile în weekend, așa că în acest caz (convertit în zile) un bilet de zi pentru 2 persoane și maxim 4 copii ne costă mai puțin de 10 €.
Putem cumpăra un bilet VGN de la un automat din gară, de la casa de bilete sau online pe site-ul oficial.
Acces din alte orașe bavareze
Pentru călătoriile din alte orașe bavareze, putem lua în considerare utilizarea unui bilet special Bayern-Bilet, care vă permite să călătoriți cu trenurile regionale și transportul public fără restricții în întreg statul federal. De luni până vineri, biletul este valabil o oră 9:00 a.m. până la 3:00 a.m. ziua urmatoare. Nu există limită de timp pentru weekend.
Costul biletului este 25€ pentru o persoana. Există variante de bilet de grup până la 5 persoane, apoi plătim 6 € pentru fiecare dintre ele (2 persoane plătesc 31 €, 3 persoane 37 € etc.).
Rețineți că biletele de mai sus trebuie cumpărate de la automatele din stații sau de pe internet. Când cumpărăm bilete de o zi în vitrină, plătim o taxă de procesare de 2 EUR.
Dacă căutăm conexiuni din alte orașe, de exemplu din München, atunci ar trebui să selectăm opțiunea „doar conexiuni locale”. În caz contrar, sistemul va returna conexiunile Inter City la care Biletul Bayern nu este valabil.
Înainte de a decide să alegeți un mijloc de transport, merită să verificați și posibilele conexiuni de autobuz, de exemplu, compania FlixBus oferă călătorii directe pe ruta Bayreuth-Münch. Din păcate, costul unei călătorii dus-întors atunci când cumpărați cu o lună în avans este de până la 12€ceea ce înseamnă că pentru două persoane este mult mai scump decât cu un bilet regional Bayern-Ticket. Durata călătoriei este mai mică de 3 ore, ceea ce este mai mult sau mai puțin la fel cu o călătorie cu una sau două schimbări pe calea ferată.
Cum să vizitezi Bayreuth?
Orașul vechi istoric nu ocupă prea multă zonă și îl putem explora pe jos. Cu toate acestea, unele dintre grădini și atracții sunt situate la câțiva sau mai mulți kilometri în afara centrului orașului și se poate ajunge cu transportul public.
Din păcate, majoritatea tururilor cu ghid sunt doar în germană și vom primi materiale tipărite doar în limba engleză. Aceste materiale se limitează la ceea ce spune ghidul, deși la muzeul din fosta fabrică de bere Maisel vom obține câteva pagini A4 pline de conținut și curiozități.
Dacă ne începem călătoria ajungând la gara principală (germană Bayreuth Hauptbahnhof), este suficient să mergem spre sud de-a lungul străzii Bahnhofstraße (Bahnhofstrasse) pentru a ajunge la cel faimos în aproximativ 10 minute Operele Margravilor.
După ieșirea din gară, merită să aruncați o privire pe fațada clădirii de la adresa Bahnhofstraße 23 cu o instalație interesantă care prezintă bărbați cățărători.
Transport public
Dacă dorim să mergem cu mașina către una dintre atracțiile ulterioare (de exemplu, Ermita), putem folosi transportul public care funcționează bine, care este operat de compania VGN.
Ne urcăm în autobuze din față și arătăm biletul. Dacă avem biletele menționate anterior Bayern-Bilet sau TagesTicket Plus Rețeaua VGN putem călători gratuit.
În caz contrar, ar trebui să cumpărăm un bilet de la un automat, de la un punct de vânzare (de exemplu, un chioșc) sau de la șofer. Un bilet unic costă 1,90 EUR sau 1 EUR pentru copii.
Există, de asemenea, bilete pentru patru călătorii cu 6,80 EUR pentru adulți și 3,40 EUR pentru copii, precum și bilete de o zi. Un bilet de o zi costă 4,40 EUR pentru un adult sau 7 EUR pentru doi adulți și până la patru copii.
Cât timp ar trebui să petreci explorând orașul?
Dacă vrem să venim la Bayreuth pentru o zi și să explorăm activ, adică să vizităm Noul Palat, Opera Margrave, Muzeul Berii Maisel și Hermitage, atunci va trebui să păstrăm un ritm foarte rapid. În acest caz, merită să luăm în considerare o ședere de cel puțin două zile, datorită cărora vom putea vedea alte atracții mai departe de centru și vom degusta berea și bucătăria locală fără să ne grăbim. Putem merge și la Palatul Fantaisieși având trei zile sau mai multe (sau fiind o mașină) și până la castel Zwernitz si gradini Sanspareil.
Dacă ne pasă doar de atracțiile din centrul istoric al orașului, plus eventual de vizitarea unui muzeu al berii, o putem face în timpul unei excursii de o zi, de exemplu din Nürnberg din apropiere.
Punct de informare turistică (actualizat mai 2022)
Principalul punct de informare turistică al orașului este aproape de Opera, vizavi de Opernstraße (Opernstrasse) 22.
Punctul este deschis de luni până vineri de la 9:00 a.m. până la 7:00 p.m. iar sâmbăta de la 9:00 la 16:00. În perioada 1 mai - 31 octombrie, punctul este deschis și duminica de la 10:00 la 14:00.
În fața clădirii de informații turistice există toalete publice.
Bilete pentru atracțiile legate de margravi (actualizat mai 2022)
Dacă intenționați să vizitați cele mai mari trei monumente legate de margravii conducători - Palatul Nou, Opera Margrave și Schitul - merită să luați în considerare achiziționarea de bilete combinate.
Există un bilet combinat la Opera Margrabiów și Noua Reședință inclus în preț 12€ (economisiți 1,50 €). Dacă doriți să vizitați toate atracțiile de mai sus și să intrați în grădinile Sanspareil și în Palatul Fantaisie, putem cumpăra un bilet combinat numit Lumea Wilhelminei (germană: Die Welt der Wilhelmine) pentru 18€ (economii de 7 EUR la vizitarea tuturor facilităților).
Turiștii care doresc să viziteze și alte palate și atracții gestionate de regiunea bavareză (inclusiv reședințe din Bamberg sau Würzburg, Castelul Nürnberg, clădirile regale din München sau castelele lui Ludwig al II-lea), pot achiziționa un bilet special de două săptămâni care permite intrarea oricărui număr de ori la fiecare dintre monumente.
Acest bilet costă bani 24€ pentru o persoană sau 44€ pentru doi. Deoarece este ușor de numărat, cardul se plătește de la sine atunci când vizitezi doar câteva monumente. Îl vom cumpăra în orice atracție, deși trebuie să-l cerem noi înșine - informații despre o astfel de posibilitate vor apărea rar într-o altă limbă decât germana. Mai multe informații pot fi găsite pe site-ul oficial.
Amintiți-vă că atracțiile menționate mai sus sunt gratuit pentru copii și adolescenți sub 18 ani.
În vizită la Bayreuth
O mare parte dintre cele mai importante atracții este împrăștiată pe o zonă relativ mică a orașului vechi, care a fost înconjurat anterior de ziduri ale orașului care nu mai există. Putem începe turul nostru cu o vizită la punctul de informare turistică și mergem direct pe stradă de la acesta Opernstraße (Opernstrasse). După un timp, pe partea stângă vom trece pe lângă fațada celebrei Opere Baroce Margrave, iar în partea dreaptă vom vedea fântâna Wittelsbacher (germană Wittelsbacher Brunnen).
Când ajungem la capătul Opernstraße, putem continua drept înainte de-a lungul străzii Ludwika (germană: Ludwigstraße, Ludwigstrasse) până ajungeți la Palatul Nou sau virați la dreapta pe Strada Maksymiliana (germană: Maximilianstraße, Maximilianstrasse).
Cotind la dreapta, dupa un timp, veti vedea o piata larga in jurul careia se inalta cladirea fiscului (German Finanzamt, adresa: Maximilianstraße 12), in fata careia se afla un monument al regelui bavarez Maximilian al II-lea. Anterior, acest loc a fost construit la cotitură secolele XVI și XVII vechi palat renascentist al margravilor locali, dar a fost distrus într-un incendiu în 1753. Deși domnitorii au decis să reconstruiască reședința ruinată, în același timp au început să construiască Noul Palat, care urma să devină noua reședință a margravilor locali. În timpul reconstrucției s-a decis păstrarea unor fragmente originale.
Dacă privim de la distanță panorama orașului vechi, sau ne întoarcem în curtea interioară la est de clădirea biroului fiscal, vom vedea un turn octogonal păstrat care făcea parte dintr-un fost palat renascentist. Astăzi turnul se învecinează cu baroc biserica palatului (germană: Schloßkirche, Schlosskirche, adresa: Schloßberglein 3), care este locul de înmormântare a Wilhelminei, a soțului ei Fryderyk și a singurei lor fiice. În interior au fost folosite stucaturi ornamentate în stil baroc local. Din păcate, biserica este închisă pentru renovare până la sfârșitul anului 2022.
Turnul octogonal în sine a fost modelat după design Leonardo da Vinci și a fost stabilit în a doua jumătate secolul al XVI-lea. Este posibil să intrați în interior în timpul unei excursii organizate de oraș – vom afla mai multe despre aceasta la punctul de informare turistică.
Revenind la Maximilianstraße, ne putem transforma în cea de cealaltă parte a străzii Kanzleistraße (Kanzleistrasse) iar după un timp vin la cea mai importantă dintre bisericile orașului – să Sf. Trinity (ger. Heilig Dreifaltigkeit). Templul din acest loc există de la sfârșit secolul al XII-leadar aspectul gotic târziu de astăzi este rezultatul unei reconstrucții începute în prima repriză Secolul XV. Clădirea inițială a bisericii a fost distrusă în timpul războaielor hușiților, adică a bătăliilor dintre hușiții cehi cu forțele unite ale Sfântului Imperiu Roman.
Templul este deschis zilnic de la 9:00 la 18:00. Intrarea este liberă. (actualizat în iulie 2022)
Din aprilie până în septembrie, în fiecare sâmbătă la orele 11:00, 12:00 și 13:00 au loc excursii (în germană) la turnul bisericii de unde se poate vedea orașul vechi și împrejurimile. Sunt aproximativ 150 de trepte de urcat. Tururile pleacă de la intrarea în turnul exterior (Kirchplatz 6). Vizitarea obiectivelor turistice durează aproximativ o oră. Intrarea este liberă, dar sunt sugerate donații. Un tur suplimentar are loc și la ora 16:00 în prima sâmbătă a lunii în aceeași perioadă. (actualizat în iulie 2022)
Un alt punct de observație cu vedere panoramică asupra orașului vechi se găsește în Noua primărie (ger.Neues Rathaus, adresa: Luitpoldplatz 13) în afara centrului istoric al orașului. În vârful clădirii contemporane a fost deschisă o punte de observație, de la care se vede de la distanță o vedere a orașului vechi istoric. Intrarea este liberă. Terasa este deschisă din mai până la sfârșitul lunii octombrie - de luni până joi de la 10:00 la 16:00 și vineri de la 10:00 la 15:00.
Mergând drept înainte de-a lungul Maximilianstraße care se lărgește, veți ajunge în piața orașului Marktplatz, inconjurata de fatade si standuri bogat decorate. La fața locului, merită să acordați atenție fostei clădiri a primăriei (adresa: Maximilianstraße 33). Pe toată lungimea pieței există mai multe fântâni, printre care Fântâna Hercule (germană: Herkulesbrunnen), Fântâna Fama (germană: Famabrunnen) și Fântâna Neptun (germană: Neptunbrunnen). Aproape pe toată lungimea străzii sunt amenajate din când în când cabinele care servesc cârnații locali (germană: bratwurst). Meniul include două tipuri de cârnați - fein (versiunea delicată) sau grob (versiunea mai groasă) - care se referă la consistența cărnii din cârnați. În primele cazuri, este măcinat mai temeinic.
Deja dincolo de granița fostelor ziduri ale orașului, dar încă în orașul foarte vechi, se află una dintre comorile lui Bayreuth - strada baroc. Friedrichstraße (Friedrichstrasse). Construirea unui nou traseu care îl prelungește pe cel de astăzi Sophienstraße (Sophienstrasse) A început în anii 30 ai secolului al XVIII-lea, dar și-a căpătat forma actuală în deceniile următoare în timpul marii reconstrucții a orașului, inițiată de margrava Wilhelmina. În vreo duzină de ani, un șir de clădiri în mare parte cu două etaje a fost construit într-un stil similar, dar fiecare dintre ele se distinge prin detalii și decorațiuni. Destul de recent, strada a fost restaurată și se remarcă prin faptul că este asfaltată uniform în partea istorică.
Opera Margravului
Stil baroc Opera lui Margrav (germană: Markgräfliches Opernhaus) este cea mai importantă moștenire lăsată în oraș de margrava Wilhelmina. Clădirea în sine nu este atât de impresionantă din exterior, dar priveliștea din interior este uluitoare - mai ales când ne dăm seama că întregul interior al încăperii principale este din lemn. Acest lucru este valabil nu numai pentru pereți și tavan, ci și pentru cutiile private! Mai mult, este unul dintre puținele exemple de teatre baroc păstrate în starea inițială.
Într-un mod simplificat, se poate spune că opera este o operă de artă din lemn plasată în interiorul unei cochilii de piatră. Meșteșugul acestui loc a fost apreciat de 2012 intrarea pe Lista Patrimoniului Mondial UNESCO.
Opera a fost construită în doar patru ani - de la 1744 până la 1748. De unde această grabă? Conform planului Wilhelminei, noua operă urma să găzduiască spectacole și evenimente de comemorare a nunții fiicei sale. Elżbieta Fryderyka Zofia Cu Karol Eugeniusz von Württembergcare urma să aibă loc în septembrie 1748. Termenul a fost respectat, deși lucrările la fațada exterioară au fost finalizate în 1750, deja la doi ani de la inaugurare.
Un originar din Italia a fost responsabil pentru proiectarea operei Giuseppe Galli Bibiencare la vremea aceea era considerat unul dintre cei mai talentați designeri de baroc din Europa. Giuseppe provenea dintr-o familie Galli-Bibienaai căror membri sunt celebri pentru proiectele lor la curţile multor metropole europene. Giuseppe a fost responsabil, printre altele, pentru proiectul de operă din Viena.
Giuseppe Galli Bibiena a fost arhitect de curte la Viena și din acest motiv fiul său era responsabil cu supravegherea lucrărilor la opera Bayreudiană. Carlocare a rămas în oraş până la moartea margravului. După deschiderea teatrului, s-a ocupat, printre altele, de design peisaj. Membrii familiei Galli Bibiena au fost responsabili de interior, iar fațada exterioară a fost proiectată de arhitectul curții. Joseph Saint-Pierre.
Noua operă a devenit unul dintre ochii margravei Wilhelmina. Nu numai că s-a ocupat de chestiuni organizatorice acolo, dar a scris și piese de teatru, a participat la proiectarea decorațiunilor și costumelor și chiar a jucat pe scenă!
În anii 2013-2018, opera a fost supusă unor lucrări de renovare, datorită cărora opera arată la fel ca în timpul spectacolelor inaugurale din 1748.
Vizitarea Operei lui Margrabi (actualizat mai 2022)
Putem vizita opera doar pe perioada aprox 40 de minute excursii ghidate. Turul este împărțit în trei părți.
Mai întâi este prezentat un film subtitrat în engleză, care prezintă pe scurt povestea operei prin ochii Wilhelminei; calitatea filmului în sine poate fi apreciată diferit, în opinia noastră creatorii au încercat să fie prea originali.
Apoi un ghid timp de câteva minute in germana povestește despre clădire și istorie. La final, putem arunca o privire în sala principală.
Tururile pleacă la fiecare 45 de minute zilnic (cu excepția zilelor de operare). Din aprilie până în septembrie, vizitarea obiectivelor turistice este posibilă de la 9:00 la 17:15 (ultima intrare), iar în lunile rămase de la 10:00 la 15:15 (ultima intrare).
Biletele sunt cumpărate în avans pentru o anumită oră. În plin sezon, se poate întâmpla ca următoarele excursii să fie rezervate, așa că merită să treceți dimineața imediat după deschidere și să cumpărați un bilet cu calm.
Palatul Nou (germană: Neues Schloss)
La jumătate secolul al 18-lea Margravii lui Bayreuth își aveau scaunul într-un palat din partea de nord a orașului vechi. Și deși palatul a fost reconstruit în Secolul XVII, a încetat repede să fie suficient pentru conducătorii locali. La 1753 și un incendiu în vechiul palat, totuși, nu a fost nicio decizie de a construi o nouă reședință.
Distrugerea din 1753 a fost atât de mare încât margravul Fryderyk și Wilhelmina au grăbit decizia de a începe construirea unei noi reședințe. Arhitectul curții, Joseph Saint-Pierre, a fost responsabil pentru proiectarea palatului.
Partea de sud a orașului vechi a fost aleasă ca locație pentru noua reședință. Interesant este că nu s-a decis să se construiască de la zero, iar în noua construcție au fost incluse palatul existent în acest loc, două case de locuitori bogați și o capelă. Un trandafir larg în fața palatului Piața Reședinței (Ger. Residenzplatz) imortalizată cu o fântână, din care putem vedea clasica fațadă frontală în plină splendoare.
Wilhelmina însăși a fost în mare parte responsabilă pentru designul interior. Margravii din 1754 și 1755 au petrecut câteva luni în sudul Franței și în Italia, unde au găsit multă inspirație și idei.
Ceea ce distinge palatul sunt camerele decorate în stil Bayreudian Rococo, incl Cabinetul de Lustru cu oglinzi atârnate neuniform și asimetric și Camera de muzică veche cu frumoase decorațiuni din stuc înfățișând instrumente muzicale. O altă încăpere caracteristică este margravele, situată în mijlocul apartamentelor Cameră cu palmieriunde panourile de nuc cu decoratiuni se refera la o plantatie de palmieri. Din urmele poloneze dintr-una din camere, putem vedea un portret al regelui polonez August III al Sasului.
Nu toate camerele din palat arată ca în secolul al XVIII-lea. Unele decorațiuni și stucaturi au fost schimbate în secolele al XIX-lea și al XX-lea, tapiserii atârnate într-una dintre camere nu au fost adăugate până în 1929, iar multe exponate și opere de artă au fost îndepărtate de aici după ce Bayreuth a fost încorporat în Bavaria.
O parte a palatului a fost construită după moartea Wilhelminei. Din cauza lipsei unui moștenitor masculin, Fryderyk era în pericol ca după moartea sa titlul de margrav să fie pierdut și regiunea să fie preluată de regii Prusiei. Din acest motiv, la doar un an de la moartea primei sale soții, Fryderyk a stat din nou pe covorul nunții, de data aceasta cu Sofia Karolina. Cadoul de nuntă pentru mireasa cu 26 de ani mai tânără a fost noul palat de lângă reședința principală, care astăzi se numește Palatul italian. Câțiva ani mai târziu, după moartea lui Fryderyk, noua clădire a fost conectată la Noul Palat.
Noul palat se distinge prin decorațiuni interioare moderne, pentru acele vremuri, originale. Domină culorile pastelate și stucaturile care emit viță de vie și flori în creștere. În încăperile palatului s-au păstrat multe elemente originale, cum ar fi podele din lemn din secolul al XVIII-lea sau panouri și decorațiuni din lemn.
Există și o grotă caracteristică de văzut.
Vizitarea Noului Palat
Vizitarea palatului este împărțită în două părți. Ne putem plimba singuri prin etajele superioare (apartamente regale, apartamente ale margravului și camere oficiale) și muzeele inferioare. În funcție de ritmul nostru, vom petrece de la 30 la 45 de minute în camerele superioare. Vom primi materiale în limba engleză la intrare.
Intrarea în camerele din Palatul Italian este posibilă numai în timpul turului ghidat în limba germană (vom primi materiale prescurtate în engleză pentru intrare). Turul începe la galeria de artă din spatele unei porți speciale. Amintiți-vă că revenind pe poartă înainte de începerea călătoriei, nu o vom trece a doua oară. Tururile cu ghid durează aproximativ 45 de minute. Tururile pleacă la fiecare 30 de minute. Ultimul tur din mai până în aprilie începe la 17:15, iar celelalte luni la 15:15. (actualizare mai 2022)
Există expoziții și muzee suplimentare în palat. Expozitia de ceramica si faianta se afla in partea de nord, in spatele casei de bilete. După intrarea în partea de sud, vom parcurge expoziția de descoperiri dedicată Wilhelminei (inclusiv un model al operei), iar apoi vom merge la galeria de artă barocă, o parte din care se află în spatele porții menționate mai sus. Galeria este dominată de peisaje (inclusiv maeștri olandezi din Epoca de Aur olandeză), scene de curte și natură moartă. Merită să căutați în jur lucrările maestrului olandez Eglon van der Neercare în etapa finală a vieții a fost pictorul de curte al electorului Palatinat Jan Wilhelm.
Pentru muzeele de fiecare parte, avem nevoie de aproximativ 15-30 de minute.
După părerea noastră, este bine să începem turul cu un tur și galerie de artă pe partea de sud, apoi să mergem la apartamentele de la etaj, iar în final să mergem la expoziția de ceramică.
Palatul este deschis din aprilie până în septembrie în fiecare zi de la 9:00 la 18:00 iar în celelalte luni de la 10:00 la 16:00. Taxa de intrare este de 5,50 euro. (actualizat în iulie 2022)
Grădinile Palatului (germană: Hofgarten)
În spatele reședinței se află grădinile palatului lungi și plăcute, care au fost disponibile doar pentru membrii curții până la sfârșitul domniei margravului. Astăzi, grădinile sunt un loc ideal pentru o scurtă pauză, tot de la soare, datorită arborilor care cresc dens, putem găsi umbră în multe locuri.
Un canal lung străbate centrul parcului, iar sculpturile și băncile sunt împrăștiate în mod neuniform în grădină. În timpul zilei, vom întâlni mulți localnici care se odihnesc la fața locului, de toate vârstele.
Grădinile palatului sunt gratuite și deschise tot timpul anului.
O altă oază de verde populară este grădina botanică universitară (germană: Ökologisch-Botanischer Garten, adresa: Universitätsstraße 30)care, însă, se află chiar în afara centrului istoric al orașului, nu departe de campus. Intrarea în grădină este liberă.
Richard Wagner și Bayreuth
Unul dintre cei mai faimoși locuitori din Bayreuth a fost un respectat compozitor german Richard Wagner. Și deși nu a venit în oraș decât în ultimii ani de viață, astăzi este considerat unul dintre simbolurile sale. Există diverse sculpturi și monumente ale artistului împrăștiate în tot orașul. Cel mai ușor de găsit este lângă biroul de informații turistice - aceasta este banca pe care stă Wagner cu privirea spre orașul vechi.
În partea de nord a parcului palatului menționat mai sus, există acces direct la grădina din spate a fostei reședințe a familiei Wagner, unde au locuit compozitorul și familia sa. Acolo găsim mormântul artistului și al soției sale Cosima. Mormântul nu este foarte impresionant și s-ar putea să nu-l observăm nici măcar la prima vedere - piatra funerară este sub forma unei plăci mari orizontale.
Casa (germană: Haus Wahnfried), în care familia Wagner a trăit până în anii 1960, a fost transformat într-un muzeu dedicat vieții și operei celebrului compozitor.
Bayreuth este cunoscut pentru festivalul Wagner care are loc în operă (ger. Richard-Wagner-Festspielhaus) construit pe un deal din partea de nord a orașului. Wagner însuși a participat la proiectarea operei, care a dorit să creeze scena perfectă pentru piesele sale. Opera poate fi vizitată doar prin tururi ghidate.
Opera este situată la aproximativ 2 kilometri de centrul istoric al orașului. Putem ajunge la loc pe jos (aproximativ 20-25 de minute) sau să luăm autobuzul 305 (stația Am Festspielhaus).
Muzeul Berăriei Maisel
Cel puțin o fabrică de bere funcționează în aproape fiecare oraș mic și mijlociu din Franconia Superioară (sau mai larg în Franconia). Sunt adesea fabrici de bere la scară micro sau la scară regională. Una dintre excepții este Bayreuth, unde își desfășoară activitatea Berăria Maisel, care este unul dintre cei mai mari producători de bere de grâu din toată Germania.
Berăria Maisel a fost fondată de satul de 1887 fraţii Hans şi Eberhard Maisel. Merită subliniat faptul că fabrica de bere este încă controlată de un membru al familiei Maisel, iar a patra generație de proprietari este Jeff Maisel.
Frații Maisel și-au construit fabricile de bere moderne la aproximativ un kilometru în spatele orașului vechi istoric, deși astăzi ni se poate părea aproape în centrul a ceea ce este acum Bayreuth.
La momentul construcției, complexul era una dintre cele mai moderne fabrici de bere din Germania și a funcționat timp de aproape 100 de ani. În 1974, producția a fost mutată într-un nou complex situat literalmente puțin alături, iar în 1981 a fost deschis un muzeu al berii în vechea fabrică de bere. Maisel's Bier-Erlebnis-Welt.
Majoritatea echipamentului original a fost lăsat înăuntru când ne-am mutat. La vizitarea fostei fabrici de bere, vom vedea atât mașini de preparare a berii, cât și generatoare de energie, echipamente folosite la crearea butoaielor sau la îmbutelierea berii. În interior, există și o colecție imensă de căni de bere și embleme. Muzeul este mândru că a fost înscris pe Lista Recordurilor Guinness în 1988 ca „cel mai extins muzeu al berii din lume”.
Muzeul poate fi vizitat doar în timpul turului ghidat de 1 oră în limba germană. Din fericire, la intrare vom primi o mulțime de materiale de lectură în limba engleză. Autoritățile muzeului anunță introducerea ghidurilor audio în curând, merită urmărite.
Tururile au loc de luni până duminică la 14:00 și 18:00. (actualizat iunie 2022)
Mai multe despre istorie și vizitarea muzeului puteți găsi în articolul: Muzeul Berarii Maisel’s Bier-Erlebnis-Welt din Bayreuth.
Catacombe ale fabricii de bere Bayreuther-AKTIEN
Puțin după Muzeul Berăriei Maisel menționat în urmă cu un moment, vom găsi o altă atracție legată de bere - coridoare subterane în care era depozitat alcoolul produs de berăria AKTIEN, care astăzi aparține fabricii de bere Maisel. Putem vizita tunelurile, deși numele „catacombelor” este exagerat – nimeni nu a fost îngropat vreodată în ele, sau cel puțin nu se știe nimeni despre asta!
Tunelurile de sub Berăria AKTIEN nu sunt singurele subterane din oraș, ci singurul pe care îl putem vizita. Din Secolele XV-XIX Au fost construiți kilometri de tuneluri sub orașul vechi istoric. Inițial, a fost un efect secundar al exploatării gresie și de atunci secolul al 18-lea tunelurile au început să fie folosite ca depozite.
Putem vizita catacombele în timpul unui tur ghidat in germana. În interior au fost pregătite diverse expoziții legate de istoria berii și de orașul însuși, inclusiv de viața locuitorilor ascunși de bombardamente. În tuneluri nu există butoaie sau exponate originale, dar oamenii interesați de istorie și producție de bere, precum și cunoașterea germană, pot învăța o mulțime de lucruri interesante.
Amintiți-vă că în interior este întotdeauna frig - chiar și în cazul căldurii care se revarsă din cer la suprafață.
Mai multe despre istorie și vizitarea catacombelor în articolul: Catacombele Bayreuther-AKTIEN din Bayreuth.
Schit, palate și spectacole de apă
La mai puțin de cinci kilometri de centrul istoric al orașului, în fostele terenuri de vânătoare ale margravului Bayreuth, în secolul al 18-lea un complex de palat si gradina numit Schitul (ger. Ermitage).
Schitul a fost un concept destul de popular în epoca barocului și rococo european. Conducătorii și aristocrația doreau să aibă propriul lor solitar, unde să se poată odihni departe de membrii curții și de popor și, în același timp, să se permită plăcerilor și contemplației.
Prima lucrare a început în timpul domniei margravului Georg Wilhelm. ÎN 1715 s-a construit un mic palat, se numește astăzi Palatul Vechi (Ger. Altes Schloss Ermitage). ÎN 1735 Autoritatea asupra provinciei a fost preluată de margravul Fryderyk, care a predat imediat schitul în dar soției sale, Wilhelmina.
Noua gazdă a decis să reconstruiască palatul rezultat și să-i adauge noi camere. Margravul nu a economisit resurse, astfel încât interioarele palatului nu s-au diferențiat de cele din reședința lor principală. În acest timp, au fost create următoarele:
- Cabinetul de Lustru - o cameră în stil Bayreudian Rococo (germană: Bayreuther Rokoko), în care oglinzi de diferite dimensiuni sunt atârnate neuniform pe pereți,
- Cabinetul japonez - plin cu panouri care descriu viața într-o curte orientală,
- Cabinet muzical - prunul ochiului Wilhelminei, în care pereții și tavanul sunt umplute cu stucaturi înfățișând instrumente muzicale de aur; o cameră similară se găsește și în reședința principală din centrul istoric al orașului.
Vom intra în Palatul Vechi doar în timpul unui tur ghidat în limba germană.
După ce extinderea Palatului Wilhelhima a fost finalizată, ea sa concentrat asupra grădinilor în sine. Atunci, printre altele, Dolna Grota (Ger. Untere Grotto) sau teatru sub formă de ruine. Peste ani 1749 - 1753 a fost construit un al doilea palat, numit Palatul Nou (germană: Neues Schloss Ermitage). Designul noii clădiri a fost destul de intrigant - două arcade se extind din partea centrală (numită Templul Soarelui). Vizavi de palat se află un iaz, așa-zisul Grota Superioară, cu sculpturi și fântâni interesante.
Noul Palat a suferit foarte mult în timpul bombardamentelor celui de-al Doilea Război Mondial. Până în prezent, doar carcasa a supraviețuit din structura originală, fără încăperi interne. Înăuntru este o cafenea. În timpul războiului, parcul în sine a fost distrus și a fost reconstruit treptat în anii următori.
În afară de cele două palate, merită vizitate și grădinile în sine. Pe lângă seră, faceți o plimbare de-a lungul Canalului Mare și a întregului parc, căutând diverse clădiri ușor ascunse.
Vizitarea obiectivelor turistice și informații practice (actualizat în iulie 2022)
Intrarea în parc este liberă. Ne putem plimba liber în jurul terenului, cu excepția intrării în Palatul Vechi, care poate fi vizitată doar într-un tur ghidat de 45 de minute în limba germană. La intrare vom primi un material prescurtat în limba engleză.
Tururile se desfășoară la fiecare 45 de minute: din aprilie până în septembrie de la 9:00 la 17:15 (ultima intrare) și de la 1 până la 15 octombrie de la 10:00 la 15:15 (ultima intrare). În alte zile și luni, nu se poate vizita Palatul Vechi.
În timpul zilei, sunt și spectacole de apă la ambele peșteri. Spectacolul mai puțin impresionant de la Noul Palat (Górna Grota) începe la fiecare oră întreagă de la 10:00 la 17:00 (mai până la jumătatea lunii octombrie) și durează literalmente câteva minute.
Un spectacol mai interesant poate fi găsit la Grota de Jos (Grota Untere). Începe 10 minute mai târziu în cel mai de jos punct al grădinii și durează literalmente câteva minute. Spectacolul în sine este însă mai interesant, iar apa țâșnește nu doar din fântâni, ci și din pereți. Putem vedea cu ușurință ambele spectacole una după alta.
În grădinile în sine, putem petrece cu ușurință o oră sau două plimbându-ne încet, fără a include intrarea în Palatul Vechi.
Atenţie! În caz de vreme caldă de lungă durată, proiecțiile apei pot fi suspendate.
Acces la Schit (actualizare iulie 2022)
Din centru, veți ajunge aproape la intrarea în Hermitage cu linia de autobuz 302 sau 303. Autobuzul 302 pleacă de la stația Bayreuth Opernhaus și 303 de la Bayreuth Luitpoldplatz. Ambele linii au trasee complet diferite.
Numele opririi unde coborâm este Eremitage (nu uitați să apăsați butonul Stop cu un moment mai devreme). Timpul de călătorie depinde de linie, călătoria din centrul orașului durează de la 20 la 25-27 de minute. După ce coborâm din autobuz, trebuie să ne îndreptăm spre nord și să facem dreapta pe Eremitagestraße.
Returul este ceva mai complicat pentru că autobuzul se întoarce din alt loc. După ce părăsim grădinile, mergem drept pe Eremitagestraße și după câteva minute facem stânga în Ochsenhut. După un timp, vom vedea un adăpost de autobuz.
Merită să verificați orarele autobuzelor înainte de a merge în parc, din păcate nu circulă așa regulat.
Plecat din oras
Palatul și grădinile Fantazja (germană: Schloss Fantaisie)
La puțin peste cinci kilometri vest de orașul vechi istoric, în cartier Donndorf localitatea Eckersdorf, există un mic complex de palate Fantaisie. Construcția palatului a fost începută de margravul Frederick în 1761, dar nu a reușit să finalizeze proiectul înainte de moartea sa.
După moartea margravului, fiicei sale i s-a acordat dreptul la clădire Elżbieta Fryderykacare, pe lângă extinderea palatului, a creat și grădini frumoase în jurul reședințelor. Grădinile îmbină stiluri diferite, dar rococo și istoricismul domină, de unde și varietatea sculpturilor. În grădinile palatului întâlnim o varietate de fântâni, grote, sculpturi și alte elemente caracteristice epocilor îndepărtate.
Elżbieta Fryderyka a fost cea care a dat palatului numele Fantaisie, care este pur și simplu Fantasia. Palatul era un loc de evadare și odihnă de vară pentru ducesa. În secolul al XIX-lea, clădirea a fost reconstruită și folosită ca reședință până la începutul secolului al XX-lea.
După război, în palat a fost înființat un sanatoriu pentru forțele armate americane, iar în 1961 complexul a fost cumpărat de autoritățile bavareze.
Astăzi, la mijloc, pe două etaje, se află primul din Germania muzeul horticulturii (Ger. Gartenkunst-Museum). Pasionații de interior baroc pot fi interesați de Sala Albă de Banquet decorată cu stuc și faimosul Cabinet Spplinder Brothers, cu panouri de perete bogat decorate. Merită menționat că aceasta este doar o copie a camerei originale, deși a fost creată folosind tehnici autentice din secolul al XVIII-lea.
Muzeul este deschis din aprilie până în septembrie de la 9:00 la 18:00 și de la 1 până la 15 octombrie de la 10:00 la 16:00. Muzeul este închis în zilele de luni. Biletul costă 3,50 euro. (actualizat august 2022)
Intrarea în grădinile în sine, care sunt deschise pe tot parcursul anului, este gratuită. Din mai până în octombrie, spectacole de apă scurtă au loc la fiecare oră, între orele 9:00 și 18:00. (actualizat august 2022)
Putem ajunge la palat din vecinătatea gării principale cu autobuzul 375 în aproximativ 15 minute. Coborâm la stația de autobuz Donndorf Hotel Fantaisie. (actualizat august 2022)
Autobuzul circulă rar și are o pauză în mijlocul zilei - să verificăm din timp orele de plecare și întoarcere. Orarul în limba germană poate fi descărcat de pe această pagină.
Putem ajunge acolo și pe jos în aproximativ o oră și jumătate.
Castelul Zwernitz și Grădinile Sanspareil Rock
Alte atracții istorice din zona Bayreuth, deși în acest caz la mai mult de 20 de kilometri nord-vest de orașul vechi istoric pot fi găsite în oraș Winsees. Acolo se ridică medieval Castelul Zwernitz și înconjurând-o Sanspareil „grădini cu stânci”.
Grădinile Sanspareil sunt pline cu tot felul de formațiuni și clădiri stâncoase, inclusiv un teatru roman „in ruine”, grote, peșteri sau un pavilion oriental. Anterior, vecinătatea Castelului Zwernitz era folosită ca teren de vânătoare, dar în 1744 margravii au început să lucreze la grădina, care, ca și opera, urma să fie finalizată pentru nunta fiicei lui Frederic și a Wilhelminei în 1748.
Putem vizita gradina pe tot parcursul anului. Vom intra in pavilionul oriental doar in cadrul unui tur ghidat in limba germana. Tururile au loc la fiecare 45 de minute de la 9:00 la 17:15 din aprilie până în septembrie și durează 30 de minute. În perioada 1 octombrie - 15 octombrie, tururile au loc de la 09:00 la 15:15. În alte luni nu se poate intra în pavilionul oriental. (actualizat august 2022)
Castelul Zwernitz este deschis din aprilie până în septembrie de la 09:00 la 18:00 și de la 01 la 15 octombrie de la 10:00 la 16:00. Biletul costă 3,50 euro. (actualizat august 2022)
Ambele facilități sunt închise luni. (actualizat august 2022)
