Valea Val Camonica - acces, atracții și informații practice

Cuprins:

Anonim

Una dintre cele mai mari văi din Alpii italieni are multe de oferit atât pentru cei care doresc să exploreze, cât și pentru cei care preferă o vacanță activă. În stațiunile situate în nord, vom putea folosi pârtiile, iar în sud vom găsi orașe cu monumente neobișnuite.

Val Camonica - numele

Numele văii vine de la neamul Camuncare au locuit în aceste zone înainte de sosirea romanilor. În Evul Mediu, a apărut o legendă care asocia numele cu călătoria lui Carol cel Mare. Domnitorul urma să primească una dintre văi de la fiica magnatului local, care a intrat apoi în mănăstire. Din cuvânt "călugăriţă" acesta este "monaca" a fost creată definiţia întregii zone. Această poveste, însă, are prea puțin de-a face cu realitatea.

Cum să ajungi la Val Camonica din Polonia?

(din martie 2022)

Turiștii care nu au propria mașină vor avea o sarcină dificilă. Orașele situate în nord (cum ar fi Ponte di Legno nu au legături directe cu Polonia. De asemenea, nu există aeroporturi low-cost în apropiere. Unele agenții de turism organizează servicii de autobuz după rezervarea cazării la unul dintre hotelurile locale - dar acestea nu sunt petreceri ) ieftin.Este puțin mai bine în cazul orașelor situate în partea de sud și centrală a văii.Au legături feroviare spre Brescia.Putem ajunge în acest oraș din Bergamo sau Verona,de unde vom zbura din Polonia pentru puțin bani.Atât avioanele Wizzair, cât și avioanele Wizzair aterizează pe primul aeroport.Ryanair, iar dacă cumpărați bilete în avans, un zbor dus-întors nu va costa cu mult mai mult de 100 PLN. Legăturile cu trenul spre Brescia se fac de Trenord, un bilet către Edolo (traversare). întreaga vale) costă 7,90 €.

Val Camonica - orașe

Nu există un centru urban mare în vale. Găsim aici pentru asta peste o duzină de orașe mici, adesea cu o istorie lungă și interesantă. Cel mai mare dintre ei aceasta Darfo Boario Terme cu aproximativ 15.000 de locuitori. Pisogne (8.000 de locuitori - se întinde pe malul lacului Iseo) și Esine (aprox. 5.000 de locuitori) sunt mult mai mici. Principala sursă de venit pentru locuitori este turismul - o locație convenabilă și numeroase monumente atrag mulți turiști în fiecare an. Industria și creșterea s-au dezvoltat mult mai rău.

Locuri populare:

  • Nord: Ponte di Legno, Edolo, Vezza d'Oglio.
  • Partea centrală: Sonico, Malonno, Breno, Bienno, Esine.
  • Partea de sud: Lovere, Pisogne, Costa Volpino, Darfo Boario Terme.

Val Camonica - transport public

(din martie 2022)

Satele din vale sunt destul de bine conectate. Putem ajunge practic peste tot cu autobuzele Fnm Autoservizi. În cazul orașelor mai mari, avem de ales între câteva până la o duzină de cursuri pe zi. În cazul orașelor mai mici situate departe de drumul principal, putem folosi autobuze locale (ex. Bienno). Cu toate acestea, trebuie amintit că rulează destul de rar.

Putem traversa partea de nord a văii datorită autobuzelor care pleacă din Ponte di Legno. Îi vom duce până la Edolo. Aceste rute sunt legate de trenurile care circulă pe linia Brescia-Edolo. O problemă separată este cale ferata, care traversează toată valea. Acesta este cel mai rapid mod de a parcurge distanțe mai lungi în timpul călătoriei. Prețurile nu sunt exorbitante, dar trebuie să ne amintim asta trenurile nu opresc în toate localitățile. Să ținem cont de asta atunci când vă planificați călătoria! De asemenea, trebuie să știm că nu toate trenurile trec pe toată valea. Unii merg de la Brescia la Edolo, iar alții doar la Breno. Gările sunt în: Edolo, Malogno, Cedegolo, Ponte di Legno, Breno, Boario Terme, Darfo Corna, Pisogne. Putem ajunge la alte destinații doar cu autobuzele.

Exemplu de prețuri de conectare:

  • Tren Breno - Edolo - 3,60 €
  • Tren Pisogne - Edolo - 5,50 €
  • Tren Edolo - Capo di Ponte 2,90 €
  • Autobuz Mallonno - Edolo - 1,60 €

Lacul d'Iseo - croaziere

(din martie 2022)

Pe lac există peste o duzină de porturiunde cheamă feriboturile (inclusiv mai multe pe insula Monte Isola). Conexiunile sunt realizate de companie Navigarecare navighează și pe alte lacuri italiene. Cu toate acestea, în acest caz, sistemul de bilete este ușor diferit. Putem cumpara bilete de timp, un bilet de 24 de ore sau un bilet de 24 de ore cu bicicleta. Există și altele mai ieftine pachete cu 10 bilete. Preturile lor sunt urmatoarele:

  • Bilet 60 de minute - 2 € normal, 1 € redus, 16 € un pachet de 10 bilete.
  • Bilet 120 de minute - 4 € normal, 2 € redus, 32 € un pachet de 10 bilete.
  • Bilet 180 de minute - 5,50 € normal, 2,75 € redus, 44 € un pachet de 10 bilete.
  • Bilet zilnic - 13,50 €
  • Bilet zilnic + bicicleta - 19,50 €

Mai multe informații despre orele și datele curselor pot fi găsite aici: LINK.

Cea mai bună bază pentru o noapte în Val Camonica

Datorită rețelei de comunicații bine dezvoltate, alegerea cazării nu este la fel de importantă ca în cazul altor regiuni din nordul Italiei. În câteva ore putem ajunge cu ușurință de la Ponte di Legno la Lacul Iseo. Totuși, dacă nu dorim să parcurgem distanțe prea mari, înainte de a alege un hotel, ar trebui să decidem ce vrem să facem în timpul șederii noastre.

Cei care doresc să petreacă cea mai mare parte a timpului pe pârtii și să petreacă două sau trei zile vizitând obiectivele turistice ar trebui să caute un hotel în Ponte di Legno. Iarna, vom putea schia pe pârtii în voie, iar ca parte a unei odihne, mergem la Edolo din apropiere, unde s-au păstrat câteva bijuterii arhitecturale. Din Edolo, putem lua un tren spre sud sau un autobuz în afara văii, spre exemplu spre Tirano, bogat în monumente.

Totuși, dacă ne concentrăm pe vizitarea obiectivelor turistice, este mai bine să alegem unul dintre orașele situate în partea centrală a Val Camonica. Pasionații de arheologie pot alege Capo di Ponte, unde s-au păstrat cele mai multe petroglife (două parcuri arheologice mari și unul mai mic). De aici, putem ajunge cu ușurință în alte locuri cu vestigii arheologice.

De asemenea, putem face un tur pe urmele unor lucrări remarcabile ale picturii renascentiste. O duzină de temple au supraviețuit în vale, cu picturi frumoase ale maeștrilor italieni ai pensulei. Putem alege Pisogne ca punct de plecare și ne îndreptăm spre nord până la Edolo. Pisogne va fi, de asemenea, un punct de plecare ideal pentru a explora zona Lacului d'Iseo. De aici, putem ajunge la pitorescul Lovere sau Iseo.

Găsiți alte locuri de cazare în Val Camonica.

Cât timp să petreceți în vale și cum să planificați o vizită?

Un răspuns fără echivoc la această întrebare este imposibil. Totul depinde de planurile și interesele noastre. 3-4 zile sunt suficiente pentru a vedea cele mai interesante orașe. Cu toate acestea, dacă am dori să intrăm în toate rezervațiile arheologice, să vedem majoritatea frescelor și să facem câteva excursii la munți, o călătorie de o săptămână poate fi prea scurtă.


Exemple de tururi în timpul călătoriei noastre:

  • Venim la Edolo, vizitam biserica renascentista Sf. Ioan Botezătorul (Chiesa S. Giovanni), apoi merge în centrul orașului unde vedem templul baroc al Nașterii Maicii Domnului (Chiesa di Santa Maria Nascente). Apoi luăm un autobuz către Sonico unde vizitam parcul arheologic cu petroglife (Parco archeologico comunale di Sonico).
  • O excursie de o zi intreaga la Capo di Ponte. La fața locului, vom vedea două mari rezervații arheologice (Parco nazionale delle incisioni rupestri di Naquane și Parco archeologico nazionale dei Massi di Cemmo) și un muzeu local cu colecții pe același subiect (Muzeul Național de Preistorie Della Valle Camonica). Putem incerca si sa vizitam una dintre bisericile locale (desi este mai bine sa incercam sa aranjam o astfel de vizita din timp).
  • Unul dintre traseele de trekkingcare a pornit în vale. Atenţie! Marcarea traseelor nu este cea mai bună (și adesea deloc). Atunci când planificați o excursie pe jos, puteți folosi site-ul organizației oficiale de turism: LINK.
  • O excursie peste lacul d'Iseo. Venim la Pisogne unde vom vedea fresce de Girolamo Romanino (unul dintre cei mai mari pictori ai Renașterii italiene) numite uneori „Sistina celor săraci”. Picturile se află în Biserica Santa Maria della Neve. Apoi mergem spre sat Lovere înscris pe listă "I borghi più belli d'Italia" acesta este cele mai frumoase „orașe” italiene. Atenţie! Înainte de sosire, merită să verificați orele de deschidere ale Bisericii Santa Maria della Neve - în zilele lucrătoare, turiștii pot intra aici doar după-amiaza.
  • Suntem la obiective turistice Breno unde au supraviețuit până la două temple cu fresce renascentiste: Chiesa di Sant'Antonio și Chiesa di San Valentino Prete Martire. În oraș, vom vedea ruinele bine conservate ale unui castel medieval. Apoi putem conduce la un sat din apropiere Esine unde vom vedea o altă biserică pictată, adică Chiesa di Santa Maria Assunta. În apropiere există și un orășel mic Bienno cu un oraș vechi bine conservat (înscris și pe listă "I borghi più belli d'Italia").

Timpul necesar pentru a vizita anumite orașe este destul de variat. O vizită la templul renascentist nu va dura prea mult, ci pentru a intra într-unul din parcul arheologic din Capo di Ponte ar trebui să alocăm până la aproximativ două ore! Merită să verificați în prealabil diferențele de înălțime dintre punctele desemnate. De exemplu, într-o călătorie relativ scurtă de la gara Breno la istoricul St. Walenty, va trebui să depășim aproximativ 100 de metri înălțime! Chiar mai sus sunt unele dintre desenele din stâncă din Parco archeologico nazionale dei Massi di Cemmo (aproximativ 200 de metri diferență de înălțime).

Val Camonica - atractii

Deși în vale nu vom găsi niciun oraș mare cu monumente asemănătoare cu Florența sau Veneția, cu siguranță nu ne vom plictisi în timpul șederii noastre în Val Camonica! Merită văzut:


Desene în stâncă în Val Camonica

Acestea sunt, fără îndoială, cele mai vechi lucrări de cultură materială pe care le putem vedea în timpul călătoriei noastre. Este suficient să spunem că este celebru petroglife au fost primul monument italian care a fost inclus pe Lista Patrimoniului Mondial UNESCO (în 1978 - înainte de Roma și Milano!). Desenele au durat 8.000 de mii de ani - cele mai vechi sunt din paleolitic, cele mai tinere din Evul Mediu. În cele mai mari grupuri de petroglife, putem observa schimbări care au loc de-a lungul istoriei (de exemplu, scrierea emergentă și în curs de dezvoltare). În rezervații există tăblițe care descriu cele mai interesante petroglife și semnificația lor (în engleză). Desigur, nu toate aceste monumente sunt deschise publicului (unele sunt situate în peșteri greu accesibile). Dacă nu aveți prea mult timp pentru a explora valea, cel mai bine este să mergeți la Capo di Ponte unde vom vedea cele mai conservate monumente. Cele mai interesante grupuri de sculpturi în stâncă includ:

  • Parco nazionale delle incisioni rupestri di Naquane (Locația Capo di Ponte: 46 ° 01′32 ″ N 10 ° 20′57 ″ E) - Dacă vrem să vedem doar una dintre rezerve, ar trebui să o alegem pe aceasta! Desenele sunt foarte bine conservateși datorită faptului că pădurea este acoperită cu pietre, soarele ascuțit nu va interfera cu vizualizarea. Petroglifele de aici sunt foarte multe variat atât din punct de vedere al timpului creaţiei, cât şi al subiectului. Vom putea vedea, printre altele: personaje de războinici, vânătoare de căprioare, călăreți, o căruță cu patru roți, ritualuri religioase și un labirint misterios. Într-unul dintre rituri, puteți chiar să distingeți genul personajelor individuale (organele reproducătoare masculine au fost marcate cu un punct mai mare decât femeile). Rezervația este situată deasupra orașului - abordare puțin obositoare. Timp de vizitare a obiectivelor turistice: de la 1 la 1,5 ore. Biletul obișnuit 6€, taxa de student 3 €, copii sub 18 ani gratuit. (din martie 2022)

  • Parcul arheologic național dei Massi di Cemmo (Locația Capo di Ponte: 46 ° 01′52 ″ N 10 ° 20′20 ″ E) - O propunere pentru cei care nu vor să cheltuiască bani pe bilete și nu sunt deosebit de interesați de petroglife. Locul fostului sanctuar cu câteva stânci conservate cu figuri de animale și arme sculptate. Admitere liber. Timp de vizitare a obiectivelor turistice: 15-30 minute. (din martie 2022)

  • Parco archeologico comunale di Seradina-Bedolina (Locația Capo di Ponte: 46 ° 02′00 ″ N 10 ° 20′29 ″ E) - O rezervă ceva mai mică, cu desene mai puțin vizibile, dar cu un traseu interesant între stânci. Pe lângă caracterele caracteristice ale războinicilor, vom vedea aici una neobișnuită Harta satului Camun. Este localizat în punctul cel mai înalt al rezervei (atentie, abordare obositoare!), un artist anonim a desenat probabil aici o asezare, pe care a observat-o de sus. Biletul normal 4 €, reduceri 2 €. Timp de vizitare a obiectivelor turistice: aproximativ o oră. (din martie 2022)

  • Alte rezerve: Parco archeologico di Asinino-Anvòia (satul Ossimo), Parco comunale delle incisioni rupestri di Luine (orașul Darfo Boario Terme), Parco comunale archeologico e minerario di Sellero (orașul Sellero), Parco comunale archeologico e minerario di Sellero (orașul Sonico) și Riserva naturale Incisioni rupestri di Ceto, Cimbergo e Paspardo (satul Nadro). Atenţie! Unele rezerve sunt închise iarna. (din martie 2022)

Biserici

Val Camonica este un adevărat paradis pentru iubitorii de artă sacră. Biserici minuscule ascund în interiorul lor fresce realizate de maeștri renascentiste. Indiferent de interesele noastre, merită să vezi măcar unul dintre aceste temple - contactul cu revolta de culori și imaginația extraordinară a foștilor artiști va lăsa o experiență de neuitat. Putem ajunge la unele dintre ele cu trenul. Merită văzut:

  • Sf. Sfânta Treime în Ponte di Legno (Chiesa SS. Trinita, Piazza Paolo VI) - Inițial baroc, a fost creat sub ordinele contrareformei ale Sf. Charles Borromeo. Reconstruit de mai multe ori - mai multe informații aici: LINK.

  • Sf. Ioan Botezătorul în Edolo (Chiesa di S. Giovanni Battista, Via S. Giovanni) - Acest templu discret este o adevărată operă de artă. Nu se știe când a fost construită - conform izvoarelor păstrate, stătea deja la mijlocul secolului al XV-lea. Partea cea mai valoroasă este corul acoperit cu fresce renascentiste. Mulți ani au fost atribuite lui Romanini, acum se crede că creatorul a fost mai degrabă Paolo Caylin cel Tânăr. Merită să acordați atenție figurilor pictate pe arcul curcubeului - printre eroii biblici putem vedea siluetele zânelor păgâne ale Sibilei. Se credea că profețiile lor preziceau venirea lui Hristos în lume.


  • Biserica Nașterea Sfintei Fecioare Maria din Edolo (Chiesa di Santa Maria Nascente, Via della Chiesa) - Cea mai mare biserică din Edolo datează din perioada barocului, deși parohia însăși a fost fondată în Evul Mediu. Există o clopotniță din secolul al XVIII-lea lângă templu. În interior, merită să acordați atenție așa-numitelor „altarul pentru scena Nașterii Domnului” cu sculpturi înfățișând nașterea lui Iisus (capătul naosului stâng). Din păcate, astăzi putem vedea doar copii, pentru că monumentele au fost furate în anii 1990 (a fost găsită doar statuia Copilului). În aceeași navă este înmormântat și episcopul Pietro Gazzoli, care s-a născut la Edolo. Caracteristic pentru bisericile italiene este pictura care înfățișează suflete care suferă în purgatoriu. De pe terasa din fata intrarii in templu se vede o priveliste frumoasa asupra orasului.

  • Bisericile din Capo di Ponte - Satul a supraviețuit până la cinci biserici istorice. Cea mai veche este mănăstirea Sf. Zbawiciela (Monastero di San Salvatore) - datând din secolele IX-X (și conform legendelor, din vremea lui Carol cel Mare). Biserica medievală Sf. Syrusa (Pieve di San Siro). Un fapt interesant este secolul al XVII-lea biserica sf. Faustina si Liberata construit pe locul unei capele romanice. Înăuntru este bolovan cu reflexia unei mâini - conform legendei, patronii (călugărițele locale) au oprit cu mâinile o avalanșă care cădea asupra orașului. În centrul orașului Capo di Ponte vom vedea biserica barocă Sf. Martin (Chiesa parrocchiale di San Martino), iar la ieșirea din oraș, oratoriul Sf. Rocha (Chiesa di San Rocco) din secolul al XVII-lea.

  • Sf. Antoni Stareţ în Breno (Chiesa di San Rocco) - o clădire medievală este una dintre cele mai valoroase comori ale întregii văi. În prezbiteriu au supraviețuit fresce remarcabile. Cea mai veche parte (bolta) a fost decorată de Giovanni Pietro da Cemmo. Partea centrală și părțile laterale sunt acoperite cu picturi de Girolamo Romanini. Din cauza pagubelor considerabile, doar unele dintre ele au fost interpretate - reprezintă scene din Cartea lui Daniel (povestea tinerilor în cuptorul de foc), restul rămâne un mister până astăzi.


  • Sf. Ziua Îndrăgostiților în Breno (Chiesa di San Valentino Prete Martire) - Templul nu arată foarte măreț din exterior și nu pare vechi (mai ales că sunt două biserici uriașe lângă el). Cu toate acestea, merită să încercați să intrați în el (observați abordarea ascuțită) deoarece interiorul său ascunde frumoase picturi din secolul al XVI-lea. Interesantă este și arhitectura bisericii - are două nave. În nava laterală au supraviețuit câteva zeci de picturi votive mici (baroc) pentru a comemora miracolele și cererile făcute patronului acestui sanctuar.
  • Biserica Catolică Buna Vestire a Sfintei Fecioare Maria Bienno (Santa Maria Annunciata Bienno) - Un must-see în timpul unei excursii în jurul văii, mai ales pentru acei turiști care au propria mașină. O altă biserică cu fresce renascentiste cu o compoziție binecunoscută, de exemplu din Breno, a artiștilor, adică Girolamo Romanini și Giovanni Pietro da Cemmo. Pictura din naos, înfățișând Buna Vestire, a fost pictată de frații Fiammenghini. Merită să acordați atenție frescei neobișnuite din partea de jos a peretelui din dreapta care înfățișează „triumful morții”. Picturile prezintă o procesiune de figuri care aduc darurile morții. Personificarea antropomorfă a sfârșitului vieții umane (schelet parțial acoperit cu carne) trage în arc.

  • Biserica Sfânta Treime din Esine - Un mic templu care stă în afara drumului (a nu se confunda cu biserica principală Sf. Paul) datează din Evul Mediu. Interiorul său este decorat cu fresce restaurate din secolul al XVI-lea de Giovanni Pietro da Cemmo. Unele dintre picturi au fost făcute ca jertfă votivă după ce ciuma a încetat. În partea centrală - o viziune a lui Dumnezeu Tatăl înconjurat de îngeri și sfinți. Merită să acordăm atenție prezentării martiriului Sf. Agata (partea stângă) și Maica Domnului Hrănindu-se cu o pisică lângă picioare (partea dreaptă).

  • Santa Maria della Neve din Pisogne - Capela discretă ascunde în interior picturi considerate cele mai valoroase din întreaga Val Camonica. Ele au fost, desigur, realizate de Girolamo Romanini și înfățișează scene legate de patima și învierea lui Hristos. Istoricul de artă italian Giovanni Testori a numit frescele „Sistina celor săraci” - arătând legăturile cu opera lui Michelangelo, dar în același timp subliniind diferențele (pline de smerenie și simplitate, adică abordare „săracă” a subiectului). Atenţie! Capela este deschisă în zilele lucrătoare de la 14:00 la 18:00, în weekend de la 10:00 la 18:00 (din martie 2022)

Castele și alte structuri defensive

Din cauza conflictelor armate care chinuiau Italia, multe structuri defensive au fost construite în vale. Cu toate acestea, puțini dintre ei au supraviețuit până în vremurile noastre. Poti sa vezi:

  • Castelul din Cimbergo (locație: 46° 01'37.6 "N 10° 21'56.5" E) - Ruinele unei structuri defensive medievale construite pe un deal înalt. Cel mai probabil a fost distrusă în timpul războaielor cu familia Visconti.

  • Castelul din Breno (Via Giuseppe Mazzini 30) - Pe vârf se înalță o fortăreață pitorească, care era deja locuită de Camuns în momentul creării petroglifelor. Primul castel a fost construit aici în secolul al XII-lea, în timpul bătăliilor din orașele italiene cu Frederic Barbarossa. Atacat de multe ori în timpul războaielor cu Veneția sau cu familia Visconti, și-a îndeplinit funcția până în secolul al XVI-lea. De atunci, a fost devastată de populația locală, care a folosit cetatea strângând materiale de construcție de acolo. S-au păstrat turnul și zidurile. Vara, în castel sunt organizate evenimente în aer liber.

  • Castelul Gorzone (Castello di Gorzone, Vicolo della Foresta 8) - Acesta este singurul castel complet conservat din vale. Construită în secolul al XIII-lea de puternica familie a Federica, a rămas în mâinile lor timp de aproximativ 600 de ani (în ciuda numeroaselor lupte interne). În prezent, este administrat de un proprietar privat (tururile de grupuri organizate sunt posibile cu rezervare prealabilă).

  • Turnuri în Malonno - Turnuri înalte de piatră au fost adesea ridicate în vechile orașe italiene. Există astfel de clădiri din Bologna și San Gimignano. Cu toate acestea, astfel de structuri (deși mult mai mici) au fost construite și în orașele mai mici. Trei dintre ele au fost păstrate în micul oraș Malonno: Torre Celèri, Torre di Cremesia și Torre di Forno.

Muzee

Din păcate, pasionații de muzee vor fi nemulțumiți - nu sunt multe astfel de locuri în vale. Cu siguranță este una dintre cele mai interesante Muzeul Preistoric MUPRE din Capo di Ponte (Via S. Martino 7) prezentând descoperiri arheologice din vecinătatea clusterelor de petroglife și a unora dintre roci cu desene transferate aici. Mai multe informații pe site-ul oficial al unității: LINK.

Ei vor putea afla despre istoria și arta Camunas în timpul vizitei lor în Breno - există aici Muzeul Camuno (Via Garibaldi 8). Mic Muzeul de Artă Religioasă Vom vizita în Ponte di Legno (Museo d'arte sacra di Ponte di Legno - LINK), a în satul apropiat Adamello, Muzeul Războiului Alb (Via Roma 40). Este dedicat luptelor lui Garibaldi cu austriecii Muzeul Civico Garibaldino din Vezza d'Oglio (Via Nazionale 91). Două unități private în sudul văii se află Muzeul Alp Darfo Boario Terme (Museo degli Alpini, Via Fucine 60) și Muzeul Tipografiei Artogne (Museo della Stampa Lodovico Pavoni).

O alta

Ce vom mai vedea în Val Camonica? În Breno merita sa stai putin mai mult la Willi Gheza (Viale 28 Aprile). Clădirea orientală a fost construită de avocatul local Maffeo Gheza (deși el însuși nu a fost niciodată la est). Ne vedem gratis în același oraș vestigii ale sanctuarului roman de la Minerva (Santuario di Minerva, Località Spinera). În micul sat Cerveno a supraviețuit remarcabil drumul crucii sculptat - sculpturi mari au fost realizate de artistul din secolul al XVIII-lea Beniamino Simoni. La câțiva ani, sătenii expun Pasiunea în perioada Paștelui. În câteva orașe locale (inclusiv în Capo di Ponte), în martie, are loc „Arderea vrăjitoarei” (Brusom la ecia) adică festivităţi locale de comemorare a celebrelor procese de vrăjitorie.

Cum să vizitezi Val Camonica?

Transportul public din vale este convenabil, circulă frecvent și la timp și face legătura cu majoritatea orașelor importante. Adesea, trenurile sunt conectate la autobuzele care sosesc.

  • Cu toate acestea, merită să ne amintim că unele dintre orașele situate departe de centrul văii au puține legături de autobuz. Se poate dovedi că va trebui să parcurgem tot traseul pe jos. În astfel de cazuri, trebuie avută o grijă deosebită. Drumurile italiene nu sunt cele mai sigure, marginile drumurilor sunt înguste și șoferii depășesc adesea viteza.
  • Cumpărăm bilete de autobuz de la chioșcuri sau unele magazine (de obicei în centrul orașului). Numai în acest caz vom fi siguri că nu ni se va percepe o taxă suplimentară. Totuși, trebuie avut în vedere că unele linii nu au alte bilete decât cele cumpărate de la șoferi.

Când este cel mai bun moment pentru a vizita Val Camonica?

Iubitorii de schi se vor bucura de cele mai bune condiții în Ponte di Legno în lunile de iarnă. Totuși, trebuie amintit că traficul pe căile de acces (din Trento) este apoi crescut, iar trecătorile de munte sunt adesea impracticabile. Mai mult, unele dintre rezervațiile arheologice sunt închise atunci (zăpada acoperă petroglifele). Vara, munții sunt dominați de bicicliști și drumeții. Deși aici temperaturile nu sunt deosebit de ridicate (medie: aprox. 17 grade Celsius în august la Edolo, 24 de grade Celsius la Pisogne), soarele aspru nu va face drumeția plăcută. Primăvara pare a fi cea mai optimă perioadă a anului - la sfârșitul lunii martie și începutul lunii aprilie (în condițiile potrivite) puteți schia în Ponte di Legno și, în același timp, puteți vizita și restul văii în condiții meteo favorabile. .


Puncte de informare turistică

La prima vedere, rețeaua de puncte de informare turistică pare bine organizată. În cele mai multe cazuri, astfel de instituții sunt conduse de o organizație non-profit "Pro Loco". Numele orașului este adăugat la numele punctelor individuale. Prin urmare, dacă căutăm IT în Ponte di Legno, ar trebui să îl introducem în motorul de căutare „Pro Loco Ponte di Legno”. Orele și zilele de deschidere ale dotărilor individuale pot fi o piedică - în orașele la modă și mai mari nu ar trebui să avem probleme majore cu obținerea de informații, dar acolo unde nu sunt prea multe obiecte cunoscute, putem găsi uși închise. Ar trebui să ne amintim despre pauză la amiază în timpul orelor de deschidere peste tot.

Puncte de vedere

În mai multe locuri din Val Camonica vom găsi locuri din care vom putea admira priveliști extraordinare. Nu are rost să mizezi pe turnuri speciale pregătite pentru turiști, dar majoritatea sunt disponibile gratuit.

  • Terasa in fata intrarii in Biserica Nasterii Sfintei Fecioare Maria din Edolo - Un punct de belvedere ușor accesibil din care putem vedea clădirile orașului și marginea de nord a văii. De asemenea, puteți vedea turnul bisericii Sf. Ioan Botezatorul.
  • Deal din zona Parcului arheologic comunale di Seradina-Bedolina (Capo di Ponte) - Cel mai înalt punct din rezervația arheologică a fost un loc de observare deja în antichitate. Acest lucru este dovedit de harta fostului sat sculptată pe stâncă. Astăzi, dacă reușim să urcăm chiar în vârf (poarta abruptă duce aici), vom vedea Capo di Ponte.
  • Terasă la Biserica San Pietro in Vincoli (Bienno) - Datând din secolul al XVI-lea, templul este de obicei închis pentru credincioși. Cu toate acestea, are un avantaj considerabil - este situat deasupra clădirilor unui oraș frumos (pe drumul spre Breno) de unde se vede o vedere a clădirilor medievale.

Bucătărie, restaurante și mese în oraș

Ca toate regiunile italiene, și Val Camonica are o bucătărie diferită și interesantă. O problemă este numărul mic de restaurante din orașele mai mici. Desigur, putem găsi cu ușurință un loc potrivit în Ponte di Legno sau Pisogne, dar în centrul văii nu va fi atât de ușor.

Tipic brânză din Val Camonica este nămol, a cărui patrie este considerată a fi Ponte di Legno. Este o brânză foarte tare făcută din laptele de vacă păscut în Parcul Național Stelvio. Laptele de capră este folosit pentru a face brânza fatuli. Local o gustare dulce este o spongada (un fel de focaccia) în mod tradițional copt în perioada Pașteluidar astăzi este disponibil pe tot parcursul anului. Mici podgorii pot fi găsite în jurul Capo di Ponte, iar băutura alcoolică populară este pirlo (adică localul varietate de spritz). Cel mai caracteristic fel de mâncare din regiune sunt casoncelli acesta este paste umplute. În funcție de comună, se schimbă și umplutura tradițională (poate fi cartofi, brânză, carne sau ierburi).

Fapte interesante despre Val Camonica

  • Există o curiozitate istorică în vecinătatea Bisericii Sfântul Sirus din Capo di Ponte. Pe una dintre stânci (unde coboară spre oraș) vom vedea o inscripție din secolul al XII-lea care comemorează distrugerea Milanului de către Frederic al III-lea Barbarossa.
  • În multe dintre bisericile locale putem vedea o imagine a unui copil care ține un cuțit în mână (uneori trupul băiatului picură sânge). Acesta este Sfântul Simon din Trento, care ar fi fost ucis de evrei. După Conciliul Vatican II, a fost scos din martirologia romană, dar reprezentările sale au supraviețuit în multe biserici.