Hajnowka este poarta de intrare către renumita Pădure Primeval Białowieża și se mândrește cu câteva atracții demne de remarcat - inclusiv o biserică cu una dintre cele mai caracteristice forme din Polonia.
Hajnówka este renumită pentru multiculturalismul său. Polonezii și belarușii trăiesc aici în simbioză și reprezintă mai mult de un sfert din întreaga populație. Diviziunea religioasă este mai mult sau mai puțin egală - jumătate sunt catolici și cealaltă jumătate sunt credincioși ortodocși.
Orașul este situat direct pe ruta către Białowieża. Merită să ne planificam călătoria în Pădurea Białowieża în așa fel încât să ne rezervăm o parte din zi pentru a cunoaște cele mai mari atracții din Hajnowka.
istoria orasului
Cele mai vechi mențiuni ale zonei în care se află Hajnówka provin din prima jumătate Secolul XVII. Cu toate acestea, merită să revenim 1589când hirotonirea a văzut lumina zilei Ordinato on regal previnesub care toate bunurile regale erau împărțite în două grupe: bunuri de masă și bunuri de stat. Primele dintre ele erau domeniul exclusiv al regelui, iar Pădurea Primivă Białowieża a intrat în această categorie. Toate profiturile din mărfurile de masă mergeau direct la vistieria regală, așa că era în interesul Coroanei să le protejeze.
ÎN 1639 a fost emisă o ordonanță regală care definește hotarele exacte ale Pădurii Białowieża. Include, de asemenea, locațiile turnurilor de veghe împrăștiate în jurul său. Unul dintre punctele de frontieră este la râu Skarbosławceunde s-a creat pustia cu acelasi nume. A fost chemat gardianul local Hajnowska, eventual de la numele primului gardian Krzysztof Haynau (sau Haynau).
ÎN 1775 Garda Hajnowska a fost transformată într-unul dintre cele treisprezece sedii permanente ale gardienilor pădurii primare Białowieża. A fost unul dintre cele mai strategice puncte, deoarece drumul regal spre Białowieża ducea prin zona de gardă.
Până la sfârșitul Primului Război Mondial, Hajnówka a fost doar o mică așezare. După cea de-a treia împărțire a Poloniei, împreună cu întreaga pădure primitivă Białowieża, a fost inclusă în împărțirea rusă. Țarii ruși le-au plăcut zonele de pădure sălbatică și și-au însușit pădurea în scopuri private - le-a servit drept teren de vânătoare. Dezvoltarea așezării s-a accelerat spre sfârșitul secolului, când i s-a adus calea ferată. Hajnówka a fost găsită și pe drumul de la Bielsk Podlaski la Białowieża, ceea ce a făcut din aceasta un important nod de comunicații.
La un an după izbucnirea Primului Război Mondial, germanii au intrat în Pădurea Primivă Białowieża, care au apreciat lemnul local mai mult decât valorile sale naturale. Până la sfârșitul războiului, au exploatat fără niciun scrupul resursele neprețuite ale pădurii. În Hajnówka, ei au construit două fabrici de cherestea, o fabrică de distilare a lemnului și utilități pentru angajați. O reamintire a șederii lor este calea ferată cu ecartament îngust, pe care au construit-o pentru a facilita transportul lemnului.
ÎN 1919 Pădurea Białowieża s-a întors în Polonia. Gaterele lăsate de germani și alte fabrici industriale erau în mâini private. În perioada interbelică a înflorit o mică așezare care, datorită industriei lemnului, s-a transformat într-un oraș cu drepturi depline (deși fără drepturi municipale încă). Cifrele vorbesc cel mai bine despre scară. ÎN 1919 aşezarea era locuită 118 persoaneși două decenii mai târziu peste 20 de mii.
La Hajnówka au venit coloniști din diverse părți ale țării și din Europa, tentați de muncă. Un grup era locuit de: polonezi, bieloruși, ruși, romi, evrei și chiar germani. Se estimează că la sfârșitul anilor 1930 oamenii chiar lucrau în fabricile locale 2 mii de oameni. Coloniștii au ocupat barăcile existente sau și-au construit propriile colibe (sau pirogă) de lemn. Clădirile erau atât de dense încât unele străzi nu erau mai largi decât lungimea brațelor întinse ale unui bărbat.
Dezvoltarea dinamică a Hajnówka a fost întreruptă brutal de izbucnirea celui de-al Doilea Război Mondial. Aproape jumătate din toți rezidenții au fost deportați sau exterminați. Fabricile, clădirile rezidențiale și căile de comunicație - tot ce avea valoare strategică - au fost distruse.
După sfârșitul războiului, a început un proces lent de reconstrucție. ÎN 1951 Hajnówka i s-au acordat drepturi de oraș, iar în anii următori populația a crescut treptat. În prezent, orașul are peste 20.000 de locuitori. Unii dintre ei, ca acum 100 de ani, lucrează în prelucrarea lemnului.
Hajnówka contemporan este unul dintre puținele orașe atât de diverse din Polonia. Acest multiculturalism se manifestă în primul rând în cultura locuitorilor înșiși, dar se vede și în arhitectura orașului, unde găsim 8 temple creștine de diferite confesiuni.
Cum să vizitezi Hajnówka?
După al Doilea Război Mondial, întregul aspect urban al orașului s-a schimbat. Centrul este dominat de case moderne și blocuri de apartamente, deși putem găsi și exemple individuale de clădiri din lemn (de exemplu, la ul. pr. Ignacy Wierobiej și ul. Lipowa). Oamenii interesați de arhitectura tradițională din Podlasie pot face o plimbare ul. Superior.
Când căutați locuri care merită văzute, cel mai bine este să vă îndreptați atenția către biserici și biserici. În afară de acestea, există două muzee unice în oraș: Muzeul Fierariei si Lacatusului și Muzeul Culturii Belaruse. Toate atracțiile majore se află la câțiva pași una de alta și le putem vizita cu ușurință în cel mult câteva ore.
Mulți turiști vin la Hajnówka pentru a merge pe calea ferată cu ecartament îngust. Mai târziu în articol, am scris câteva cuvinte despre asta, dar merită să subliniem imediat că ca nu ruleaza in fiecare zi. Dacă vă pasă cu adevărat de asta, ar trebui să verificați programul și condițiile înainte de a începe să planificați o excursie în Pădure.
Hajnowka: atracții, monumente, locuri interesante
Catedrala Sfânta Treime: perla arhitecturală a orașului
Este greu de găsit un simbol mai caracteristic pentru Hajnówka decât Catedrala Sfânta Treime. Templul monumental atrage atenția cu forma sa neobișnuită de la distanță. Adevăratele comori sunt ascunse în interiorul clădirii cu două etaje care poate găzdui chiar și 5.000 de credincioși.
Catedrala (adică, pentru a spune simplu, catedrala ortodoxă) a fost construită de 18 ani. El a fost responsabil de proiect Aleksander Grygorowicz. Primele lucrări au început în 1974, iar construcția a fost finalizată la începutul anilor 1990. Biserica a fost finanțată chiar de credincioși cu sprijinul donatorilor privați – ceea ce pe de o parte trebuie să fie admirabil, dar uneori necesita o abordare mai economică.
Catedrala deține în total 7 altaredintre care unul este afară. Imediat după trecerea pragului templului, bogăția de decorațiuni și picturi este izbitoare. Policromi și icoane în stil neobizantin au fost pictate (în cazul icoanelor se scrie cuvântul potrivit) de către un artist grec Dmitrios Andonopoulos. Deasupra părții centrale a templului este un candelabru maiestuos decorat cu vitralii în formă de cruce grecească isoscelă. În arhitectura ortodoxă, se numește candelabru central (fost sfeșnic). panicadillo. Un alt tezaur al bisericii este catapeteasma sculptată în lemn (zidul care desparte clerul de credincioși), care în stilul său se referă la modele tradiționale.
Putem vizita catedrala într-o scurtă călătorie cu un lucrător al magazinului. Vizitarea bisericii are loc de luni până sâmbătă (cu excepția sărbătorilor bisericești) de la 10:00 la 13:00 și de la 14:00 la 17:00. (din 2022)
În timpul vizitei noastre, costul turului a fost achiziționarea unui suvenir sau a unei cărți în magazin. (din 2022)
Dacă dorim să fim siguri că vom putea vizita biserica „din mers”, merită să sunăm în prealabil și să facem o programare. Numărul îl găsiți pe această pagină.
Muzeul Fierariei si Lacatusului
Muzeul Fierariei si Lacatusului este o inițiativă privată domnul Stanisław Miearańński, cultivând tradiţiile de familie ale fierarului, care din 2003 prezintă vizitatorii în culisele acestei profesii. Și amintiți-vă că fierăria stătea în vârful scării meșterilor rurali.
Domnul Stanisław organizează spectacole pentru persoane și grupuri, în cadrul cărora vorbește despre istoria familială a forjei (istoria acesteia datează din 1927!) și despre detaliile lucrării fierarului. Răspunde, de asemenea, chiar și la cele mai banale întrebări, așa că, dacă, de exemplu, ne deranjează starea de bine a calului în timp ce batem în cuie potcoava, nu ezitați să întrebați despre asta!
Colecția muzeului cuprinde câteva sute de exponate legate de fierărie și prelucrarea metalelor. Prima parte a turului se desfășoară în clădirea principală, după care mergem în curte (unde vom vedea un model al unui furnal antic) și o adevărată forjă veche.
La programare, se poate chiar aprinde aragazul. Un adevărat răsfăț este posibilitatea de a prinde un ciocan de fierar (diabolic de greu) și de a încerca să-l lovești cu precizie. În forja veche, vom afla și mai multe despre munca unui roți, adică a unui meșter responsabil cu roți și tapițeria trăsurilor.
Trebuie să recunoaștem că timpul la Muzeul Fierariei și Lăcătușului trece repede, iar această atracție merită cu siguranță recomandată.
Înainte de a veni la Hajnówka, merită să sunați și să faceți o programare pentru o anumită oră, pentru a nu săruta mânerul ușii. Prețul și programul de vizitare sunt stabilite direct cu domnul Stanisław.
Monumentul zimbrilor: comemorarea celui mai faimos locuitor
Monumentul celui mai faimos locuitor al Pădurii a fost dezvelit în septembrie 2001. Monumentul se află chiar în inima orașului, înconjurat de verdeață Piața lui Dmitri Wasilewski. Statuia a fost realizată de un sculptor Jan Siuta, mai târziu autor al sarcofagului Wawel al președintelui Republicii Polone Lech Kaczyński și al primei doamne.
Merită menționat aici că acesta nu este primul monument de zimbri care a apărut în regiunea Hajnów. Primul monument a fost dezvelit în 1862 în Grădină zoologică. Statuia a comemorat vânătoarea țarului Alexandru al II-lea Cu octombrie 1860, care a fost prima vânătoare țaristă din Pădurea Primivă Białowieża. În prezent, acest monument se află în Va arde (Voievodatul Łódź).
Parcul miniatural Podlasie Monuments
Monumente de arhitectură din lemn, cele mai frumoase biserici și biserici ortodoxe din Podlasie, clădiri din Tykocin și Białowieża și chiar faimoasele Palatul lui Baranicki în Białystok - vom vedea totuși totul doar la scara 1:25, în parcul de miniaturi Hajnówka. Fiecare dintre obiecte a fost recreat cu cele mai fine detalii, iar lângă fiecare dintre ele există o plăcuță informativă.
Parcul miniatural Podlasie Monuments nu este unul dintre cele mai mari, dar ar trebui să-i mulțumească pe toți fanii acestui tip de atracții. Suficient pentru o vizită noi până la 30 de minute.
Atenţie! Parcul nu se află chiar în Hajnówka, ci cu puțin înainte de a intra în oraș - îl vom trece pe partea stângă.
Transfer cu calea ferată cu ecartament îngust la Topiła sau Valea râului Leśna
Călătoria este o modalitate neobișnuită de a descoperi farmecul Pădurii Białowieża cale ferată turistică cu ecartament îngustcare trece chiar prin centrul ei. Construcția rețelei feroviare forestiere a fost începută în 1916 Germani care căutau o idee pentru a accelera exploatarea fără precedent a resurselor lemnoase valoroase. Au angajat prizonieri de război ruși și francezi, precum și populația locală. Lemnul din pădure a fost transportat în acest mod până în anii 1980.
În prezent, calea ferată cu ecartament îngust servește doar o funcție turistică. Trenurile mici circulă pe două rute:
- Hajnówka-Topiło (11 km, timpul de călătorie este de aprox 4 ore),
- Valea râului Hajnówka-Leśna (6 km, timp de călătorie aprox 2 ore).
Calea ferată cu ecartament îngust funcționează numai în sezonul de vară (din mai până la sfârșitul lunii septembrie), și după colectarea numărului minim de participanți. Cel mai bine este să verificați în prealabil programul exact și regulamentul pe site-ul Inspectoratului Forestier Hajnówka.
Atenţie! Biletele sunt disponibile doar în ziua plecării la casa de bilete la Gara Forestieră. (din 2022) Prețul pentru o călătorie mai lungă pentru un adult este de 50 PLN, în timp ce biletele cu reducere costă 30 PLN sau 40 PLN. (din 2022)
Chiar dacă nu ai de gând să călătorești cu trenul, merită să te apropii (sau să conduci) până la Gara Forestieră, unde a fost pregătită o mică expoziție istorică.
Când vine vorba de plasări, avem doar experiență cu m-am înecat. Este o așezare mică, cu două rezervoare artificiale de apă și fără atracții majore. În jurul unuia dintre lacuri, un scurt traseu educațional numit „Arbori de pădure”. În apropierea stației Topiło, putem găsi: o locomotivă cu abur, o capelă a pădurarilor uciși în timpul celui de-al Doilea Război Mondial și un mormânt al soldaților Armatei Interne.
Muzeul și Centrul Culturii Belaruse
Hajnówka, lângă Bielsk Podlaski, este un oraș cu cel mai mare procent de minoritate belarusă din Polonia. Așa că nu trebuie să fim surprinși că aici a fost construit Muzeul și Centrul Culturii Belaruse.
Unitatea prezintă istoria, tradiția și cultura belarușilor care trăiesc în Podlasie. Într-una dintre camere a fost reprodusă o fermă tradițională de țară cu obiecte de uz cotidian de la cotitură XIX și XX. Din expoziție Calendarul belarus vom afla mai multe despre viața și munca populației din Belarus și la expoziție Meșteșuguri în satul belarus Podlasie vom afla despre meșteșuguri tradiționale ușor uitate. Expoziția permanentă este completată de o colecție de picturi ale artiștilor locali.
În restaurantul situat în clădire Conacul Forest vom mânca preparate locale gustoase.
În căutarea pădurii
Când vizitați Hajnówka de astăzi, nu este ușor să simțiți că pădurea primitivă Białowieża ajungea până aici. Cu toate acestea, mai există urme ale acestei perioade – numărând de la 100 până la 300 de ani stejari cu cca 60.
Vom vedea, printre alții, stejari pe strada Parkowa (lângă parcul orașului) și de-a lungul străzii Białowieska (grupul a numit „Stejarul Țarului”).
parcul orașului
În căutarea naturii, putem merge în Parcul Orașului, unde au fost delimitate alei printre copacii vechi.
În parc se află sculpturi și bolovani care se referă la istoria orașului. Cea mai mare impresie o face un grup de sculpturi înalte de doisprezece metri. statornic. Sunt replici exacte ale muncii făcute de Józef Marek în 1975.
Biserica romano-catolică din Sf. Chiril și Metodiu
Autorul designului acestui templu neo-baroc este Michał Bałasz, arhitect cunoscut ca creatorul multor biserici catolice din Podlasie și biserici ortodoxe. Corpul clădirii se distinge de la distanță prin două turnuri înalte, dar adevărata comoară poate fi găsită în interior - sunt minunate candelabre și sfeșnice din coarne de cerb.
Clădiri de pe strada Górna
În căutarea clădirilor tradiționale din lemn, merită să mergeți pe strada Górna de la marginea orașului Hajnówka. Pe fragmentul său de la intersecția cu strada Wiejska până la intersecția cu strada Wrzosowa, putem găsi exemple bine păstrate de case tradiționale de țară.Unele dintre ele au obloane bogat decorate, care sunt una dintre caracteristicile arhitecturii Podlasie. Unele dintre clădiri sunt din prima jumătate a secolului al XX-lea.
Mai mult sau mai puțin în mijlocul fragmentului amintit se află o biserică ortodoxă albă și albastră capelă Icoana Kazan a Maicii Domnului, cu un vârf caracteristic. Clădirea a fost ridicată în 1986 în locul unde naziștii i-au ucis pe locuitorii satului de atunci Górne.
La intersecția dintre Górna și Wrzosowa găsim o casă de lemn care arată ca un monument.
Bisericile Hajnowskie
În Hajnówka mai putem găsi două biserici ortodoxe construite într-un stil arhitectural modern și o biserică din cimitir din lemn.
Biserică ortodoxă Sf. mucenic Dmitri Solunski se află în apropierea străzii Górna amintite mai sus. Pereții templului au fost decorați cu policromi realizate de iconari din Ucraina.
Biserică ortodoxă Nașterea Sf. Ioan Botezatorul este situat mai aproape de centrul orasului. Clădirea este cu două etaje, iar interioarele sale sunt decorate, printre altele catapeteasma acoperita cu mozaic si un candelabru aurit in greutate de cca 800 kg.
Capela Sf. Toți sfinții a fost stabilit în 1953 în cimitirul ortodox. În interior se află un iconostas de autor Jerzy Nowosielski, dar probabil că ai avea mult noroc să te uiți înăuntru și să-l vezi live!
delicatese Hajnówka
Hajnowski Marcinek
Este greu să găsești un produs local mai dulce decât unul tradițional Hajnowski Marcinek. Istoria acestei prăjituri cu cremă datează din vremurile țariste (descoperire XIX și Al secolului al XX-lea). La producerea sa se folosesc doar câteva ingrediente: smântână, ouă, unt și făină. Are forma multor prăjituri subțiri cu o masă de cremă.
Vom achiziționa Hajnowski Marcinek în mai multe puncte, inclusiv. într-una dintre brutăriile EMMA BOROWIK. Cel mai simplu este să ceri să fie tăiată o bucată mică, pe care o putem mânca pe drum. Din păcate, într-o zi caldă, s-ar putea să nu reziste călătoriei lungi.
Hajnowski Ryneczek
Hajnówka, ca și întregul Podlasie, este renumit pentru produsele sale gustoase, locale și naturale. Dacă doriți să gustați delicatesele locale, puteți merge la Piața din Hajnowo (la ul. 3 Maja)care așteaptă localnici și vizitatori în fiecare miercuri.
La fața locului putem cumpăra, printre altele: brânză locală, brânză de vaci, legume, fructe, ouă și miere. Este miere regională tradițională iulie în Białowieża, care și-a găsit drumul pe lista produselor tradiționale a Ministerului Agriculturii și Dezvoltării Rurale.
O altă categorie de produse oferite este artizanatul, inclusiv șervețele și fețe de masă cu broderie tradițională.
Berărie de marcă
Iubitorii de bere bună cu siguranță nu vor fi supărați de faptul că în pădure lucrează meșteri Berărie de marcă, care are sediul în Hajnówka.
Numele berilor amintesc de originea locală a companiei: Țarist (Rusian Imperial Stout), Podul Kosy (Pils), Traseul lupului (AIPA) sau Bufnița Białowieża (Milk Stout).
Putem cumpăra bere de la fabrica de bere Markowy din unele magazine. Produsele lor sunt servite și în restaurante populare din Pădure (de exemplu, în Białowieża). Cu toate acestea, cea mai mare selecție este disponibilă în magazinul companiei din Hajnówka (ul. Stefana Batorego 3). Termenul „magazin emblematic” este puțin exagerat, deoarece este un raft separat într-un magazin de pește, dar toate tipurile de bere fabricate de berărie au fost disponibile în timpul vizitei noastre la fața locului.
Brânza țarului și alte produse de la OSM Hajnówka
Unul dintre cele mai cunoscute produse de export ale Hajnówka este brânză țaristă produs de OSM Hajnowka. Este o brânză maturată, obținută din lapte obținut de la fermele situate în zona tampon a Pădurilor Primevale Białowieża și Knyszyńska. Producatorul se lauda ca laptele se obtine doar de la vaci pascate pe pajisti naturale.
OSM Hajnówka mai produce brânză de vaci tradițională Hajnówkaprecum și alte brânzeturi galbene și unt.