Castelul Cardiff - vizitarea obiectivelor turistice, istorie și informații practice

Castelul Cardiff (Wal. Castell Caerdydd) este un complex istoric care se află în inima capitalei Țării Galilor și este una dintre cele mai populare atracții ale țării.

Castelul Cardiff este format din:

• fort reconstruit din epoca romană, cu fragmente păstrate din zidurile originale din secolul al IV-lea,
• ruinele turnului normand din secolul al XII-lea,
• conac neogotic din epoca victoriană, care a fost construit după reconstruirea unei reședințe medievale în timpul domniei celui de-al treilea marchiz Bute John Crichton-Stuart,
• foste buncăre din al Doilea Război Mondial, care au fost construite în tuneluri în interiorul zidurilor,
• Muzeul Soldaților Galezi.

fort roman

Romanii și-au început invadarea Marii Britanii în 43 de ani si doar 8 ani mai târziu au cucerit ceea ce este acum sud-estul Țării Galilor. În decurs de vreo duzină de ani, pe locul castelului de astăzi, invadatorii au construit un magnific fort din lemn, care trebuia inițial să găzduiască întreaga armată romană și probabil ocupat. chiar 12 hectare. Amplasarea noii structuri nu a fost întâmplătoare. Romanii doreau un acces apropiat la mare și posibilitatea de a construi un port mai târziu. În interiorul fortului erau multe clădiri din lemn, inclusiv barăci sau camere de comandă.

Romanii au rămas în Marea Britanie până în repriza a doua secolul al IV-lea (aproximativ până în 360-375) și în acest timp au reconstruit fortul de trei ori. Alte două clădiri erau tot din lemn, dar ocupau o suprafață mai mică, tocmai la timp pentru o garnizoană staționată. Al patrulea fort, cel final și cel de piatră, a fost construit secolul al IV-lea și urma să fie o protecție eficientă împotriva triburilor care atacau din ce în ce mai des tabăra.

După ce romanii s-au retras de pe insulă, fortul a căzut în paragină și așezarea a înflorit în afara zidurilor. În secolele următoare, locuitorii locali au demontat rămășițele fortificațiilor. Normanzii care w secolul XI Au cucerit zona Țării Galilor de astăzi, au acoperit rămășițele zidurilor romane, ceea ce a făcut ca moștenirea romană să fie uitată timp de aproape 9 secole.

Ruinele fortului roman au fost găsite doar în 1888, în timpul extinderii castelului neogotic în timpul domniei lui John Crichton-Stuart, al 3-lea marchiz de Bute. A decis imediat să oprească lucrările și să pregătească planuri pentru reconstrucția fortificațiilor istorice. Lucrările au început în 1897 iar în câțiva ani fortul a fost reconstruit exact în forma în care, conform cunoștințelor vremii, era structura originală. Singura schimbare semnificativă a fost crearea unor coridoare lungi în interiorul zidurilor, care au avut două scopuri: au permis o perspectivă asupra fragmentelor din vestigiile romane originale și au permis marchizului să facă exerciții chiar și pe vreme rea. După moartea marchizului Sf. 1900 reconstrucţia fortificaţiilor a fost finalizată de fiul său.

Putem vedea fragmente din structura originală romană în două locuri:

• pe exteriorul pereților, în dreapta porții principale care duce la castel. Fragmente din epoca romană sunt separate printr-o linie vizibilă, din cărămidă roșie.

• în interiorul castelului, la Centrul de vizitatori. Un fragment impresionant de pereți se află în spatele magazinului, la coborârea către Muzeul Soldaților Galezi.

Pe lângă ziduri, a fost refăcută și poarta de nord, după modelul celebrelor structuri romane din acea perioadă. Astăzi putem merge în partea superioară și ocolim zidurile.

Adăposturi în timpul celui de-al Doilea Război Mondial

În timpul celui de-al Doilea Război Mondial, marchizul a permis utilizarea coridoarelor din interiorul zidurilor pentru a crea adăposturi antiaeriene. În timpul raidurilor aeriene, până la 2.000 de oameni din imediata vecinătate se ascundeau pe coridoare lungi.

Mergând aproape întinzându-se 200 de metri prin coridoare (pe latura de est) vom vedea afișe de mobilizare din război, care se referă la diverse sfere ale vieții - mobilizare, economisire a hranei și a apei sau sprijinirea patriei.

Castelul Normand

Istoria Castelului Cardiff este strâns legată de cuceririle domnitorului normand William Cuceritorulcine in 1066 a venit cu o armată în Insulele Britanice și în curând a devenit rege al Angliei. În deceniile care au urmat, normanzii au cucerit cea mai mare parte a părții de sud a insulei, inclusiv zona de sud-est a Țării Galilor. ÎN 1081 William a început să construiască Castelul Cardiff pe locul unui fost fort roman. Noua structură a fost construită în interiorul vechilor fortificații, iar întreaga structură a fost înconjurată de un șanț.

Castelul a fost împărțit în două părți - Secția interioară și Secția exterioarădespărțite de un zid înalt. În partea interioară era Domnul cu familia lui, iar în partea exterioară era, printre altele, capela si casele cavalerilor si domnilor. Partea interioară a castelului ocupa aproximativ 1/3 din zona de sud-vest a fostului fort.

conte de Gloucester, Robert FitzhamonLa un deceniu după începerea construcției, a decis să construiască o movilă artificială în partea de nord a castelului, deasupra căreia a construit un turn de lemn. Noua structură trebuia să permită o apărare mai eficientă în cazul unui atac. Structura din lemn nu era poate cea mai solidă, dar minimiza riscul prăbușirii movilei proaspăt făcute.

ÎN Turnul de piatră din secolul al XII-lea (îng. Keep) în formă de douăsprezece unghiuri, a înlocuit structura din lemn. Domnul a fost responsabil de reconstrucție Robert Consulcare s-a căsătorit cu fiica lui Robert Fitzhamon. Decizia de a construi o structură de piatră (înconjurată de un șanț de apă umplut cu apă) a fost luată probabil după rebeliunea galeză din 1135. Mai târziu, în turn au fost create locuințe pentru domn. Datorită structurii sale, turnul a fost numit cochilie, deoarece nu avea acoperiș și proteja alte clădiri în interiorul zidurilor sale. Înăuntru erau, printre altele Sala mare. Turnul avea o fântână proprie, datorită căreia domnii se puteau refugia în el mai mult timp în timpul asediului. La Secolul XV turnul avea și funcții rezidențiale.

Până astăzi, din turn au supraviețuit doar ruine, deși destul de impresionante. Din păcate, nicio structură nu a supraviețuit în curtea interioară, unde astăzi crește doar iarba. Cea mai mare atractie a turnului este posibilitatea de a intra pe puntea de observatie, de la care se vede o priveliste asupra intregii zone. Sunt cca 100 de pașiiar în timpul plimbării vom trece pe lângă camere unice abandonate, care erau odinioară apartamentele domnitorului.

Probabil în jur secolul al XIII-lea a fost construit, existent până în zilele noastre Turnul Negrucare se află învecinat cu intrarea principală în terenul castelului.

În secolele următoare, castelul a trecut din mână în mână între familii puternice. ÎN 1404 orașul Cardiff și castelul au avut de suferit în timpul revoltei prințului galez Owain Glyndŵr. După ce rebeliunea a fost înăbușită, el a devenit noul domn Richard Beauchampcă la cotitură 1430 și 1440 a ridicat o nouă reședință pe partea de vest a complexului. În interior, în afară de locuințe, există și o Sala Mare. În timpul domniei lui Beauchamp, în spatele reședinței a fost ridicat și un turn octogonal, cunoscut astăzi ca numele de familie al Domnului. Scările caracteristice duc la turn, pe care îl vedem când ne uităm prin ușa Bibliotecii, care însă nu au fost construite până acum. Secolul optsprezece reamenajare. Construirea unei noi reședințe a însemnat ca domnii să părăsească turnul ocupat anterior.

La sfarsit Secolul XV castelul a revenit în mâinile coroanei engleze, iar v 1551 rege Edward al VI-lea a donat castelul William Herbert. În anii 1970, noul manager a reconstruit locuințele și i-a adăugat turnul sudic.

Pe parcursul Al treilea război civil englez Cardiff a fost în centrul conflictului și a fost grav avariat. Fortul a fost demolat și nu a mai fost reconstruit niciodată.

Vremurile domniei marchezului de Bute - amurgul castelului medieval

Sfârșitul complexului medieval a venit la sfârșit secolul al 18-lea și guvernele venite din Scoția 1. Copertina bute John Crichton-Stuart, care a moștenit moșii în Țara Galilor datorită căsătoriei sale cu moștenitoarea familiei Herbert. Noul manager a decis să revitalizeze complet fosta zonă interioară și exterioară a castelului și să reconstruiască reședința.

Marchizul de Bute a angajat un arhitect să ajute Henry Holland și arhitect peisagist Lancelot Brown (mai bine cunoscut ca Capacitate Brown). Brown, în ciuda obiecțiilor din diverse părți, a decis să îndepărteze complet clădirile medievale și să demoleze zidul care desparte fostele părți exterioare și interioare ale castelului. Din complexul medieval au supraviețuit: Turnul Negru, ruinele turnului de apărare (Ceep), fosta reședință, zidurile exterioare și fundațiile fostului zid care desparte cele două părți ale castelului. Henry Holland a fost responsabil pentru reconstrucția reședinței, care după finalizarea lucrărilor a preluat stilul gotic georgian.

Adevărata revoluție a reședinței a fost realizată doar de strănepotul primului marchiz Bute, al treilea marchiz Bute, care a devenit celebru ca pasionat de istorie și artă, lingvist (se pare că înțelegea peste 20 de limbi) și catolic. Resursele sale financiare erau aproape nelimitate, iar planurile sale de expansiune erau limitate doar de imaginația lui. S-a angajat să ajute William Burges, un arhitect specializat în renașterea gotică victoriană. A durat aprox 12 ani (din 1869 până în 1881). Reconstrucția a fost atât de profundă încât în original (Secolul al XVIII-lea) s-a păstrat o singură cameră. Conacul reconstruit este considerat astăzi a fi unul dintre cele mai importante exemple de renaștere gotică din toată Marea Britanie.

Marchizul de Bute nu a cruțat niciun efort, făcându-i pe amândoi unul nou Un turn cu ceas (Turnul cu ceas, construit între 1869-1874), precum și încăperile din interiorul reședinței, se caracterizează prin decorațiuni bogate și cea mai înaltă măiestrie. Interesant este că castelul a servit familiei marchizului doar ca reședință de vară, unde stăteau maximum câteva săptămâni pe an.

Marchizul de Bute a murit la o vârstă relativ fragedă 53 de ani (în 1900). Munca sa a fost continuată de fiul său, care a condus până la final reconstrucția reședinței și reconstrucția fortului. După moartea celui de-al 4-lea marchiz de Bute 1947 familia a decis să predea castelul orașului și locuitorilor din Cardiff.

Apartamente și camere ale castelului

În interiorul reședinței și în turnurile înalte au fost create multe încăperi, fiecare având un scop diferit. Unele dintre ele le putem vizita singuri, iar altele doar în cadrul unui tur ghidat. În descrierea fiecărei camere, am inclus informații despre disponibilitate, astfel încât vizitatorii să poată decide singuri dacă doresc să participe la un tur suplimentar plătit înainte de sosire.

Apartamentele se deschid la ora 9:30. Ultima admitere este posibilă cu o oră înainte de ora de închidere.

Cele două mai mari dintre camere, Sala de banchete și bibliotecă, au fost construite după fosta reconstrucție Sala mare și sunt situate în partea cea mai veche a reședinței. Camerele din turnuri sunt mult mai mici.

• Sala de banchete (acces pentru toată lumea) - cea mai impresionantă dintre camere, care amintește de aspectul sălilor cavalerilor medievali. Se distinge printr-un tavan din lemn bogat decorat și picturi murale care înfățișează povești medievale - inclusiv viața lui Robert Consul.

• Bibliotecă (acces pentru toată lumea) - este situat la parter si se remarca prin rafturile sale din lemn bogat decorate si prin mobilierul din care provine al XIX-lea. Merită să acordați atenție șemineului, peste care se află sculpturi care se referă la limbi antice: greacă, asiriană, aramaică și runica.

• Cameră arabă, acces pentru toți - probabil cea mai impresionantă dintre toate sălile. Tavanul său este decorat cu motive maure sculptate în lemn, iar întregul este acoperit cu frunze aurii de aur. Această cameră a fost dedicată femeilor. Dacă privim în sus, vedem figuri de papagali, pe care arhitectul le-a plasat probabil cu răutate ca referință la una dintre distracțiile preferate ale doamnelor - bârfa. Uneori camera era folosită ca dormitor pentru oaspeți.

• Salon (saloane, acces pentru toti) - singura încăpere păstrată după Secolul optsprezece remodelarea Olanda. Livingul este foarte simplu, chiar ascetic, iar cel mai interesant element al decorului sunt portretele membrilor familiei Bute agățate pe pereți. Pe vremuri era mobilă scumpă în cameră, dar a fost luată 1947 după ce castelul a fost predat orașului.

• Grădina de pe acoperiș (acces cu turul casei) - grădina din vârful Turnului Bute, care a fost construită în 1875 și a fost inspirat de una dintre casele descoperite în Pompei. Pereții sunt acoperiți cu țigle care înfățișează povestea profetului Ilie din Vechiul Testament.

• Cameră Creșă, Acces cu Tur Casa - o camera pentru copii, unde peretii sunt decorati cu tablouri infatisand basme populare si basme (inclusiv Robin Hood). În interior, vom vedea mobilier și jucării originale de la al XIX-lea.

• Sufragerie mică - o mică sală de mese dominată de tema biblică a lui Avraam. În această cameră, merită să aruncați o privire mai atentă asupra tavanului bogat decorat. În colțul din stânga sălii de mese, putem vedea o maimuță. Butonul din locul limbii era folosit pentru convocarea serviciului.

• Dormitorul Copertinei (Acces numai cu Turul Casei) - dormitor privat al proprietarului castelului. Interiorul este dominat de motive biblice, iar o statuie a Sf. Ioan Evanghelistul. Merită să acordați atenție tavanului cu oglindă. Copertina avea acces la propria baie și toaletă, care avea chiar și un mecanism de scurgere a apei.

• Cameră de iarnă pentru fumători, acces cu turul casei sau turul cu ceas - o cameră în Turnul cu Ceas, disponibilă anterior doar bărbaților. Marchezul și invitații săi au discutat probleme importante și, în același timp, au fumat și au băut vin. Camera este dominată de anotimpurile anului.

• Cameră de vară pentru fumători, acces numai cu Turul Turnului cu Ceas - camere din vârful Turnului cu Ceas, remarcate prin decorațiuni bogate de pereți și tavan.

Vizitarea Castelului Cardiff

Putem vizita cea mai mare parte a complexului castelului pe cont propriu. În cazul apartamentelor dintr-o reședință neogotică, nu vom putea intra în camerele situate în turnuri, care sunt disponibile doar în timpul unuia dintre tururile cu ghid.

Pentru a vizita întreg castelul, în funcție de ritmul nostru și fără a participa la un tur ghidat, avem nevoie de aprox 2 ore. Amintiți-vă că în timpul turului va trebui să trecem prin cel puțin câteva zeci de scări, iar dacă doriți să urcați în vârful terasei turnului medieval, trebuie să țineți cont de necesitatea de a urca aproximativ 100 de trepte.

Dacă mergem într-un tur cu ghid, vom avea nevoie de aproximativ 50 de minute în plus.

Începem turul prin achiziționarea unui bilet în Centru de vizitatori sau Centru de interpretare, care găzduiește și Muzeul Soldaților Galezi și o secțiune lungă a zidului roman original. După achiziționarea biletului, vom primi gratuit un ghid audio în limba engleză și o hartă, după care putem începe explorarea.

În zilele mai calde, în castel se organizează și spectacole suplimentare, precum spectacole de șoimi sau posibilitatea de tir cu arcul.

Muzeul Soldaților Galezi

La subsol a fost deschis Centrul de vizitatori Muzeul Soldatului Galez (Firing Line Cardiff Castle Museum of the Welsh Soldier) și participarea lor la luptele din Imperiul Britanic (și mai târziu Marea Britanie) din ultimii 300 de ani. La fața locului, vom afla mai multe despre bătăliile importante, inclusiv cele mai faimoase din Polonia (de exemplu, Bătălia de la Waterloo) și mai puțin - cum ar fi războaiele din Crimeea.

Intrarea în muzeu este în spatele clădirii, direct în spatele casei de bilete. Vom petrece aproximativ 30-40 de minute înăuntru. Pe lângă informații despre bătălii, expozițiile prezintă și diverse descoperiri - uniforme, fragmente de arme sau scrisori.

Muzeul se închide cu 30 de minute înainte de închiderea castelului.

Tururi cu ghid (actualizat noiembrie 2022)

În fiecare zi sunt organizate tururi numite Turul caseitimp în care ghidul arată participanților în jurul camerelor din interiorul turnurilor castelului. Turul durează aprox 40-50 de minute. În timpul turului, ghidul ne va conduce prin patru încăperi inaccesibile oaspeților și ne va spune mai multe despre istoria reședinței neogotice și a creatorului acesteia. Pentru a participa la excursie, trebuie să plătim un plus la casa de bilete 3,35£ până la prețul normal al biletului. In timpul calatoriei trebuie sa tinem cont de necesitatea depasirii multor scari.

În weekendurile din sezonul de vară (aprilie până în octombrie), se organizează excursii la Turnul cu Ceas, cu o durată de cca. Trei zeci de minute și costă suplimentar 4,50£. În timpul călătoriei, vom vedea Camera fumătorilor de iarnă și Camera fumătorilor de vară bogat decorată, care se află în vârful turnului.

Informație practică

Zile și orele de deschidere (actualizat în noiembrie 2022)

Castelul Cardiff este deschis în fiecare zi și pe tot parcursul anului, cu excepția zilelor de 25, 26 decembrie și 1 ianuarie.

Ore de deschidere:

• Martie - octombrie - 9:00 a.m. - 6:00 p.m.
• Noiembrie - februarie: 9:00 a.m. - 5:00 p.m.

Ultima admitere este posibilă cu o oră înainte de ora de închidere. Apartamentele se deschid la ora 9.30. Apartamentele și Muzeul Soldaților Galezi se închid cu 30 de minute înainte ca porțile castelului să se închidă.

Prețuri de intrare (actualizat în noiembrie 2022)

• Adulți - 13,00 GBP (+ 3,35 GBP Tur al casei)
• copii și adolescenți (5-16 ani) - 9,25 GBP (+2,35 pentru turul casei)
• Seniori și studenți - 11,30 GBP (+ 2,85 GBP pentru turul casei)
• bilet de familie (2 adulți și 2 copii) - 38 GBP (+ 9,80 GBP pentru turul casei)

Copiii sub 5 ani intră gratuit cu un tutore.

În timpul scrierii acestui articol, am folosit studiul „The Essential Cardiff Castle” de Matthew Williams.