Famagusta (tur. Gazimağusa sau Mağusa) este un oraș-port istoric de pe coasta de est a Ciprului, care în timpul Evului Mediu târziu a fost unul dintre cele mai importante centre ale acestei părți a Mediteranei.
Un număr relativ mare de monumente din acea perioadă au supraviețuit până în vremurile noastre (inclusiv practic întregul inel de ziduri de apărare), dar multe dintre ele sunt aproape de ruină, iar altele s-au pierdut iremediabil. Orașul a fost renumit în trecut pentru numeroasele biserici creștine care au căzut în paragină după invazia otomană sau, în cel mai bun caz, s-au transformat în moschei.
Astăzi, Famagusta este situată în partea ocupată a insulei, în cadrul așa-numitului Cipru de Nord. Cu siguranță merită o vizită totuși - o plimbare prin orașul zidit va fi un adevărat răsfăț pentru toți simpatizanții evului mediu.
O umbră de speranță pentru un viitor mai bun al orașului vechi istoric o oferă fondurile străine (inclusiv europene), care au permis restaurarea unor monumente (de exemplu, bastionul Martinengo). Merită să ții degetele încrucișate pentru un acord permanent dincolo de diviziuni, care să ofere șansa de a salva această moștenire unică.
FOTOGRAFII: Bastion Martinengo.
În ghidul nostru, am prezentat o scurtă istorie a Famagusta și am descris cele mai importante monumente ale acesteia. Într-un alt dintre articolele noastre veți găsi informații despre situl arheologic Salamina din apropierea orașului.
Istorie
Vechi sat de pescari
Dacă vrem să aflăm originile orașului, ar trebui să ne întoarcem la epoca elenistică. În prima repriză secolul al III-lea î.Hr Un cutremur a lovit în apropiere Salamina, la acea vreme unul dintre cele mai importante orașe ale Ciprului antic, provocând numeroase pagube.
Acest lucru l-a determinat pe regele egiptean să conducă insula Ptolemeu Philadelphos până la întemeierea unei noi aşezări, care a fost numită după adevărata lui soră Arsinoe.
Cu toate acestea, Arsinoe nu și-a întins aripile și timp de multe secole a rămas un mic sat de pescari la umbra vecinului său mai mare. Situația s-a inversat în timpul invaziilor arabe în secolul VII. Saracenii au jefuit complet Salamina, iar locuitorii săi au fost nevoiți să se refugieze într-o așezare vecină, unde portul s-a dezvoltat în timp.
După recucerirea bizantină a insulei, Sf. secolul al X-lea în locul fostului Arsinoe se afla un orăşel numit de greci Ammókhostos (numele a fost derivat din propoziție îngropat în nisip).
Nașterea Famagusta
Începutul epocii de aur a orașului a coincis cu vremurile cruciadelor. ÎN 1191, în timpul celei de-a treia cruciade, regele englez Richard Inimă de Leu a cucerit Cipru. Abia un an mai târziu, insula a căzut în mâini Gwidon de Lusignan, fondator și prim conducător Regatul Cipruluicare în felul acesta „a compensat” eşecurile sale din Ţara Sfântă.
FOTOGRAFII: Vizitând Castelul Othello din Famagusta.
Familia Lusignan a condus insula în următoarele trei secole. În acel moment, Famagusta și-a primit numele actual și a câștigat statutul de unul dintre cele mai importante porturi din estul Mediteranei.
Declinul orașului a fost un impuls de accelerare a dezvoltării orașului Akki în 1291. Mulți creștini s-au mutat în Cipru, iar Famagusta sa dezvoltat rapid dintr-un mic oraș-port într-un puternic centru religios și economic intercultural.
La acea vreme, a fost stabilit Sf. Nicolae (unde regii ciprioți au fost încoronați conducători ai Regatului Ierusalimului) și sute de capele și biserici. Aparent la jumătatea drumului secolul al XIV-lea ridicat în Famagusta în mod egal 365 de temple (câte unul pentru fiecare zi a anului). Un palat regal a fost ridicat în apropierea catedralei, iar întregul oraș a fost înconjurat de un inel de ziduri de apărare. În cadrul fortificațiilor a fost construită cetatea care se numește astăzi Castelul lui Othello (în cinstea personajului titular al tragediei lui Shakespeare). Clădirile au fost cel mai adesea construite în stil gotic, care a venit în Cipru din casa familiei Lusignan.
FOTOGRAFII: Castelul Othello din Famagusta.
Plimbându-ne astăzi pe străzile neglijate ale orașului vechi, vom vedea doar urme ale gloriei sale de odinioară, dar atât de mulți au supraviețuit încât nu este greu de imaginat apariția Famagusta la cea mai mare glorie.
Vremurile de aur au durat primele trei sferturi ale secolului al XIV-lea. Sfârșitul lor a fost adus de invazia genoveză în 1372 și ocuparea ulterioară a Famagusta, care a dus la pierderi economice ireversibile.
Epoca venețiană și extinderea fortificațiilor
ÎN 1489 drepturile asupra Ciprului au fost cumpărate de Republica Veneția. Reprezentanții săi erau bine conștienți de potențiala amenințare din partea Imperiului Otoman. Așa că și-au trimis inginerii eminenți pe insulă, care au început imediat să reconstruiască zidurile de apărare ale Famagusta. Fortificațiile au fost întărite (pe alocuri grosimea peretelui era de până la 15 m) și adaptate la noile amenințări, adică în primul rând apărarea împotriva artileriei.
Cele mai multe dintre fortificațiile originale au supraviețuit până în vremurile noastre, ceea ce reprezintă un adevărat răsfăț pentru toți iubitorii de arhitectură defensivă. De fapt, sunt puține locuri în Europa unde putem admira astfel de ziduri de apărare bine conservate proiectate de ingineri venețieni.
FOTOGRAFII: Castelul Othello din Famagusta.
Un asediu lung și sângeros
ÎN 1570 inevitabilul s-a întâmplat. Trupele otomane au invadat insula și au înaintat rapid. Până la sfârșitul lunii octombrie, reușiseră să treacă prin apărarea tuturor orașelor, cu o singură excepție.
Asediul Famagusta a început în septembrie 1570 și a durat până în august a anului următor. Orașe sub comanda unui căpitan Marcantonia Bragadina doar a apărat 6000 de oameniiar forţele inamice sunt estimate din 100.000 până la 250.000.
Măiestria inginerilor venețieni a permis respingerea efectivă a atacatorilor timp de aproape un an. Se estimează că comandantul forțelor turce Mustafa Lala Pașa putea chiar să piardă 50.000 de soldațiiar una dintre victime a fost fiul său.
ÎN august 1571 apărarea a început să se dărâme. Lipsa hranei și pierderea prea mare de oameni a dus Bragadin să înceapă discuțiile despre capitulare. Mustafa Lala Pașa și-a dat cuvântul că în cazul unei capitulări a orașului toți creștinii vor putea părăsi în siguranță insula. Nimic nu prefigura ceea ce urma să se întâmple.
FOTOGRAFII: Vizitând Castelul Othello din Famagusta.
Marcantonio Bragadin a mers împreună cu comandanții în tabăra turcească pentru a confirma oficial condițiile capitulării. La fața locului, în loc de o primire pașnică, moartea i-a așteptat, iar surprinsul Bragadin a fost în cele din urmă jupuit de viu. Pielea eroicului comandant a fost dusă la Istanbul, de unde a fost furată și la final secolul al XVI-lea în cele din urmă și-a găsit drumul spre Veneția, unde a fost îngropată Bazilica Santi Giovanni e Paolo.
Ceilalți fundași au fost la fel de triști. După ce au trecut porțile orașului, turcii au început un măcel barbar, ucigând toți soldații și locuitorii care au căzut doar în mâinile lor.
Odată cu cucerirea Famagusta, a început cea în curs peste 300 de ani de ocupație turcească a insulei. A fost o perioadă tragică pentru oraș însuși. Cele mai importante biserici (inclusiv Catedrala Sf. Nicolae și Biserica Sf. Petru și Pavel) au fost transformate în moschei, iar restul au căzut în ruină și uitare. Porțile orașului erau închise pentru creștinicare nu mai aveau ocazia să-și viziteze templele. Locuitorii supraviețuitori s-au mutat puțin spre sud, unde au înființat o așezare care poartă numele Varosha (Varosia).
Otomanii nu și-au exprimat prea mult interes față de portul în sine și au mutat toate activitățile comerciale în alte centre de pe insulă. Acest lucru a dus la o situație în care puțini rezidenți noi s-au stabilit în interiorul zidurilor. ÎN Secolul al XVIII-lea Orașul vechi era practic pustiu, iar cele câteva familii locuiau în case adiacente bisericilor în descompunere.
FOTOGRAFII: Castelul Othello din Famagusta.
A doua invazie turcească
Au venit vremuri mai bune odată cu apariția britanicilor 1878. Ciprioții greci au fost din nou liberi să se stabilească în oraș, iar portul Famagusta a câștigat o nouă viață. ÎN 1960 Cipru a câștigat independența, ceea ce a fost unic în privința istoriei sale. Famagusta a început să înflorească - au fost construite case și hoteluri noi, portul a fost dezvoltat, iar orașul vechi istoric a fost vizitat de mulțimi de turiști.
După 14 ani istoria a făcut cerc complet. ÎN august 1974 a început a doua fază a invaziei trupelor turceşti. De data aceasta, însă, Famagusta nu a reușit să se apere prea mult timp și a fost cucerită în câteva zile. Turcii au bombardat atât partea istorică a orașului, cât și cartierul turistic Varosia, indiferent de victimele civile..
După finalizarea operațiunii, toți locuitorii de origine greacă au fost expulzați din oraș, iar districtul Varosia a fost înconjurat de sârmă ghimpată și rupt de restul lumii.
Desigur, pot exista dispute cu privire la legitimitatea unei invazii într-o lovitură de stat. Cu toate acestea, este greu de argumentat cu faptul că a început 15 iulie 1974 Un an mai târziu, lovitura de stat a eșuat după doar o săptămână, iar a doua fază a invaziei turcești a venit o lună mai târziu.
FOTOGRAFII: Ruinele bisericii grecești Sf. George.
O problemă cu totul diferită este abordarea părții turce a moștenirii culturale creștine. Mergând pe străzile din Famagusta, nu este greu de observat starea bisericilor istorice. Un exemplu model sunt ruinele bisericii grecești Sf. George, unde frescele istorice nu au fost (și probabil încă nu sunt) bine asigurate pentru o lungă perioadă de timp, motiv pentru care au fost în mare parte pierdute. Licărire de speranță sunt activitățile organizațiilor străine și resursele financiare pe care le oferă, care permit restaurarea parțială a unor monumente.
În vizită la Famagusta
Orașul vechi istoric este înconjurat de un inel bine conservat de ziduri de apărare mai mult decât în lungime 3 km. Intrăm în oraș prin poarta principală, iar apoi putem începe vizitarea obiectivelor turistice.
Merită să vă planificați 2 până la 4 ore. Majoritatea obiectelor le vom putea vedea doar din exterior, pentru că fie sunt în prezent în ruină, fie conțin bare sau alte activități (eventual au fost închise de patru declanșatoare).
Când vizualizați fotografiile noastre, ar trebui să aveți în vedere că centrul istoric al Famagusta este în continuă schimbare. Unele dintre facilități ar putea fi acum în stare mai bună din cauza renovării, în timp ce altele, din cauza neglijenței ulterioare, dimpotrivă.
Când intrați în moschee, nu uitați să vă scoateți pantofii și articolele pentru acoperirea capului pentru femei. Lângă intrarea în oraș există un birou de informații turistice, de unde putem cere o hartă a monumentelor în limba engleză.
FOTOGRAFII: Castelul Othello
Famagusta: atracții, monumente, locuri interesante
Mai jos am descris monumente și atracții alese ale centrului istoric al Famagusta. Pentru majoritatea obiectelor, am inclus coordonatele, ceea ce vă va face mai ușor să le găsiți pe hartă.
Poarta terestră (Ravelin)
Una dintre cele două intrări principale în Famagusta medievală, cunoscută astăzi în mod colocvial Poarta Pământului, este situat la marginea de sud-vest a orașului.
Această poartă a existat sub numele Ravelin deja pe vremea Lusignanilor, dar atunci avea forma unui turn prelungit dincolo de zidurile orașului. Venețienii, când construiau noi fortificații, au decis să folosească intrarea lăsată de predecesorii lor, închizând-o în același timp cu un bastion monumental.
Sf. Nicholas (acum Moscheea lui Lala Mustafa Pașa)
Mândria Famagusta medievală a fost construită în 1298 până la 1312 catedrala gotică Sf. Nicolae. Între zidurile sale până la 1372 Regii ciprioți au fost încoronați conducători ai Regatului Ierusalimului și Armeniei. Catedrala a fost și locul de înmormântare al unora dintre domnitorii Lusignan.
Din punct de vedere arhitectural, clădirea seamănă cu bisericile gotice cunoscute din Franța. Interiorul are trei nave, iar fațada este flancată de două turnuri.
Otomanii după acapararea orașului în 1571 au transformat catedrala intr-o moschee adaugandu-i un minaret. Toate operele de artă au fost distruse, inclusiv: statui, fresce și vitralii. Ambele turnuri care suferiseră din cauza asediului nu mai fuseseră reparate.
Moscheea și-a primit numele în onoarea lui Mustafa Lala Pasha, comandantul forțelor otomane, care, în ciuda avantajului său de câteva zeci de ori, nu a reușit să depășească mica apărare a Famagusta timp de aproape un an și, în cele din urmă, și-a încălcat cuvântul și l-a ucis pe locuitori și soldați creștini (împreună cu comandamentul).
O vizită la catedrală ar trebui să fie o vizită obligatorie atunci când vizitați Famagusta. Amintiți-vă, totuși, că este o moschee activă și este interzisă vizitarea ei în timpul rugăciunii, iar după intrare ar trebui să ne descălțăm.
Vizavi de fatada se afla un smochin care, conform traditiei, a fost plantat in timpul constructiei catedralei (în secolul al XIII-lea). Este unul dintre cei mai bătrâni copaci de pe insulă.
Ruinele Palatului Venețian
Ruinele Palatului Venețian, care a fost numit oficial, amintesc de fosta bogăție a Famagusta Palazzo del Provveditore. Prima reședință a fost construită în acest loc în vremea Lusignan, dar nu a supraviețuit invaziei genoveze.
Palatul a fost reconstruit în vremea veneției, dar deja în stil renascentist. A fost ocupat zilnic de guvernatorul venețian (numit Provveditore). Fațada decorativă care a fost folosită pentru construcția sa a supraviețuit până în vremurile noastre elemente antice preluate din Salamina antică.
Chiar lângă ruinele palatului se află o fântână cu 1597, deasupra căruia se află un basorelief cu inscripţii arabe.
FOTOGRAFII: Fântână de la ruinele Palatului Venețian.
În locul fostului palat se află o clădire cu două etaje din epoca otomană cunoscută astăzi temnițele lui Namik Kemalcare și-a luat numele în cinstea poetului turc ținut acolo de 38 de luni. Acum găzduiește un muzeu, dar nu am avut ocazia să-l vizităm.
Sf. Petru și Pavel
Ex biserica sf. Petru și Pavel este unul dintre cele mai bine conservate monumente din oraș. Nu este cazul pentru că, ca și catedrala, a fost transformată în moschee. În perioada britanică, templul și-a schimbat din nou scopul, de data aceasta la depozit de grâu - de aceea putem întâlni numele ici și colo Moscheea de grâu.
Clădirea a fost construită în stil gotic și se caracterizează prin contraforturi masive, mult mai mari decât cele găsite în bisericile europene din acea perioadă. Nava principală era acoperită cu boltă de nervură. Fondatorul templului a fost un comerciant local Simon NostranoSe presupune că a obținut toate fondurile pentru construcție în timpul unei singure călătorii în Siria.
Biserica a fost renovată datorită fondurilor UE. În timpul vizitei noastre, a fost liber să vizitați.
Ruinele Bisericii Sf. Francis și băile turcești
La câțiva pași de catedrală, găsim rămășițele unei biserici aparținând ordinului franciscan, care făcea parte din complexul monahal care nu mai există. Construcția complexului a fost probabil finanțată de regele Ciprului și ultimul conducător al Regatului Ierusalimului Henric al II-lea.
Există băi turcești adiacente ruinelor 1601. Au fost construite în curtea bisericii, folosind un fragment din templu însuși.
Bisericile gemene Sf. Ioan
Puțin mai departe găsim două biserici alăturate aparținând unor ordine cavalerești puternice: Templierii și Cavalerii Ospitalici.
Structura de nord, mai lungă și cu o mică rozetă deasupra intrării, a fost ridicată la început secolul al XIII-lea și aparținea primului dintre ei. Al doilea, ceva mai înalt și mai scurt, a fost construit la sfârșitul aceluiași secol și a fost deținut de Ordinul Ospitalierilor.
În cele din urmă, după dizolvarea templierilor, ambele temple au fost în mâinile Cavalerilor Ospitaleri, care au construit un pasaj între ele.
În timpul vizitei noastre, între zidurile bisericii mai tinere era un bar.
Coordonate: 35.125477, 33.940675
Biserica Nestoriană Sf. George
Una dintre puținele biserici existente din Sf. George aparținea minorității nestoriene. Construit în ani 1360-1369 clădirea gotică a supraviețuit în stare bună, deși nu am putut să-i vedem interiorul. Peretele de deasupra intrării principale este decorat cu o rozetă.
Coordonate: 35.125271, 33.938725
Sf. Anna
Biserica cu un singur nava Sf. Anny a fost creată la început secolul al XIV-lea (probabil ca parte a unui complex monahal mai mare) și este un exemplu interesant de gotic sudic (venit din sudul Franței). Clădirea a fost restaurată destul de recent.
Coordonate: 35.125752, 33.937476
Biserica subterană
La câțiva pași la est de biserica Sf. Anna se află o biserică subterană săpată în stâncă din perioada medievală. În timpul vizitei noastre, intrarea a fost, din păcate, împrejmuită, dar merită să încercăm să privim înăuntru, unde abia vizibile resturi de fresce din secolul al XVI-lea.
Moscheea Tăbăcăriei (fosta biserică Sf. Ecaterina)
Mic Moscheea Tăbăcăriei aparține celor mai interesante monumente medievale din Famagusta. A fost construit în secolul al XIV-lea de la întemeierea iacobiţilor (una dintre facţiunile răsăritene ale creştinismului) ca biserica sf. Catherine. Arhitectura clădirii este o combinație îngrijită de gotic cu influențe bizantine și armene.
În epoca otomană, biserica a fost transformată într-o moschee. Denumirea sa modernă se referă la breasla tăbăcarilor, ai cărei reprezentanți își conduceau fabricile în această zonă. Pe măsură ce orașul a scăzut în importanță, cererea de articole din piele a scăzut, ceea ce a dus în cele din urmă la abandonarea templului.
Coordonate: 35.126615, 33.936988
Bastionul lui Martinengo
Situat la capătul de nord-vest al zidurilor orașului bastionul Martinengo (numit după un comandant venețian care a murit în drum spre un oraș asediat) este unul dintre cele mai bune exemple de arhitectură defensivă a inginerilor venețieni.
Bastionul are forma unui vârf de săgeată și a fost construit folosind roca de bază naturală, datorită căreia atacatorii din partea terestră nu au putut face săpătura.
Destul de recent, bastionul a fost restaurat cu ajutorul fondurilor Uniunii Europene, recăpătând în același timp strălucirea de odinioară. Merită să vă planificați un timp pentru a-l descoperi.
De menționat că venețienii au amplasat toată lungimea zidurilor de apărare 15 bastioane.
Biserica Carmelitană și o mică Biserică armeană
Două biserici închinate Sfintei Fecioare Maria, înconjurate de spațiu gol, stau lângă bastionul Martinengo. De fapt, au fost foarte norocoși pentru că după 1974 această zonă a fost transformată în zonă militară și toate clădirile existente au fost „curățate”.
Cel mai mare dintre monumente sunt ruinele gotice Biserica Maicii Domnului din Muntele Carmelcare făcea parte dintr-un complex mănăstiresc carmelitan mai mare. Carmeliții au venit din ceea ce era atunci Palestina, dar după înfrângerile cruciaților, au fost nevoiți să părăsească Țara Sfântă.
Construcția complexului a fost susținută financiar de Patriarhul Constantinopolului Sf. Piotr Tomaszcare chiar la începutul drumului său în ierarhia ecleziastică era un modest membru al acestui ordin.
Petru Toma a primit de la Papă Urban V sarcina unei cruciade antiotomane organizate. Duhovnicul a luat parte chiar și la asediul Alexandriei în 1365unde a fost grav rănit. Și-a petrecut ultimele luni în Famagusta, dar nu a fost salvat. Trupul patriarhului a fost depus în corul bisericii pe care o întemeiase.
Chiar lângă ea se află o mică biserică armeană cu o istorie care datează înapoi secolul al XIV-lea. A fost una dintre cele patru biserici armene din zonă (și singura care mai există și astăzi).
Biserica Latină Sf. George
Unul dintre exemplele unei clădiri gotice timpurii sunt ruinele Biserica Latină Sf. George de la sfarsit secolul al XIII-lea. Este una dintre cele mai vechi clădiri religioase din Famagusta. Templul avea chiar și propriul zid de apărare, ceea ce îi determină pe istorici să concluzioneze că ar fi putut fi construit chiar înainte de a fi construite primele fortificații ale orașului vechi.
Ferestrele înalte ale clădirii amintesc de bisericile gotice găsite în Franța. Dacă te uiți cu atenție, vei observa câteva detalii sculpturale bine păstrate.
Coordonate: 35.126647, 33.942894
Castelul lui Othello
Castelul Othello este numele comun pentru cetatea ridicată în jur 1310 iar mai târziu reconstruită de inginerii venețieni (după cum amintește leul Sf. Marcu construit deasupra intrării).
Clădirea își datorează porecla celor care au locuit în zidurile ei de-a lungul anilor 1506-1508 guvernatorul venețian Christoforo Morocare se crede el a fost prototipul lui Othello în celebra tragedie a lui Shakespeare.
Intrarea în cetate se face cu bilet. În interior se pot vedea mici ruine și o sală principală bine conservată, în care sunt expuse câteva fragmente de sculpturi sau ceramică spartă.
FOTOGRAFII: Vederi în timp ce vizitați Castelul Othello din Famagusta.
Porta del Mare
A doua dintre intrările originale în oraș a fost Porta del Mare (Poarta Mării)căruia i s-a dat forma unui bastion renascentist. Direct deasupra intrării (din babord) se află o imagine a leului Sf. Mark, care a fost un atribut integral al tuturor fortificațiilor venețiene.
Poarta Mării nu este doar un monument, ci și este, de asemenea, un bun punct de vederede la care se vede o vedere spre orașul vechi – inclusiv pe spatele catedralei.
Chiar lângă poartă se află o sculptură din gresie a unui leu venețian. Interesant este că localnicii, în loc să scape de simbolul foștilor domnitori ai insulei, l-au „adoptat”. Aparent, chiar și răufăcătorii spunând asta „Dacă ai vreo problemă, du-te și spune-i micul leu”.
Ruinele Bisericii Sf. Anthony
Puțin la sud de Poarta Mării, chiar lângă zid, vom vedea rămășițele lui Biserica Sf. din secolul al XIV-lea. Anthony.
În interiorul acestui templu a fost odinioară un spital. Doar mici rămășițe din acest complex au supraviețuit până în vremurile noastre.
Coordonate: 35.125032, 33.944717
Ruinele bisericii grecești Sf. George și Catedrala Sf. Simeon
Cipru este una dintre cele mai vechi țări creștine. Cu toate acestea, în ziua apariției Lusignanilor, biserica de est a dominat insula. După ce catolicii francezi au preluat puterea, a început o perioadă de rivalitate între cele două părți ale aceleiași credințe.
În zona Famagusta a fost creat un district grecesc și a existat o mică catedrală ortodoxă Sf. Simeon. Era o structură modestă în stil bizantin, construită pe un plan cu cruce grecească, ale cărei ruine au supraviețuit până în vremurile noastre.
Inaugurarea construcției Catedralei Catolice Sf. Nicolae a fost declanșat de dorința minorității grecești de a-și ajunge din urmă vecinii. Datorită fondurilor comercianților locali, imediat (la sfârșitul secolul al XIII-lea), a început construcția unui nou templu gotic pe plan de cruce latină, atipic pentru grecii de atunci. Este foarte posibil ca ambele biserici monumentale să fi fost construite cu ajutorul acelorași arhitecți. Noua biserică Sf. George a fost construit în imediata apropiere a vechii catedrale Sf. Simeon.
Clădirea a suferit foarte mult în timpul asediului turc 1571. Dacă te uiți cu atenție, vei vedea urme de gloanțe turcești.
În prezent, biserica Sf. George este sub forma unei ruine permanente. Peretele din spate, cea mai mare parte a peretelui lateral și un fragment din fațadă au supraviețuit în întregime. Din păcate, acoperișul nu a supraviețuit. Frescele care decorează absida au fost aproape complet distruse și le puteți vedea cu ușurință după ce intri în clădire. Păcat că nu au fost asigurate la timp, iar patrimoniul s-a pierdut din cauza condițiilor meteorologice - soare, vânt și ploaie.
Sf. Nicolae
Se presupune că în Cartierul Grec existau patru temple ortodoxe, dintre care trei au fost construite în stil bizantin. Unul dintre ei a fost o bisericuta Sf. Nicolaea carui istorie merge inapoi secolul al XIV-lea.
În prezent, se află într-o stare de ruină permanentă. Privind înăuntru, vom vedea o cupolă tipică arhitecturii bizantine așezate pe un „guler” caracteristic cu niște niște ferestre (numite tobă sau tambur).
În trecut, interiorul era decorat cu frumoase fresce, din care au mai rămas doar urme abia vizibile.
Coordonate: 35.123149, 33.944423
Biserica Ayia Zoni
La câțiva pași se află ultimul dintre templele bizantine din Cartierul Grec - Biserica Ayia Zoni Cu XIV sau XV, care si-a primit chemarea in cinstea sfintei centuri a Mariei, care este una dintre cele mai sfinte moaște aflate în posesia Bisericii Ortodoxe.
Având în vedere importanța Famagusta pentru lumea creștină, putem presupune că în interiorul acestei mici biserici (doar 6 pe 4 m) o bucată de material celebru a fost depozitată în trecut.
Biserica a supraviețuit în întregime, dar din păcate nu am avut ocazia să intrăm înăuntru.
Coordonate: 35.122705, 33.944105