Lindau este un oras bavarez situat direct pe Lacul Constanta si chiar la granita cu Austria. Lindau este situat pe un sit istoric Şvabia și este situat în regiunea pitorească Allgäu.
Cea mai faimoasă parte din Lindau este orașul vechi istoric situat pe o insulă mică (mai puțin de 0,7 km²), care astăzi este legat de continent prin două poduri (mai precis un baraj feroviar/pietonal și un pod auto). Literal, la câțiva kilometri sud de Lindau se află granița cu Austria (cel mai apropiat dintre orașele mai mari este Bregenz), iar la puțin peste 20 de kilometri distanță, Austria se învecinează Elveţia. Cel mai mare oraș elvețian din apropiere este Saint Gallen.
În Evul Mediu, Lindau era un punct important pe rutele comerciale care legau orașele Sfantul Imperiu Roman cu regatele din Italia de astăzi și v Al secolului al XX-lea orasul s-a transformat intr-o destinatie turistica tipica.
Orașul vechi istoric se remarcă prin clădirile sale originale, deși merită amintit că în prima jumătate a anului secolul al XVIII-lea (1728) unele clădiri medievale au ars într-un incendiu și au fost reconstruite într-un stil baroc mai colorat.
Numele Lindau înseamnă tei în germană și este acest copac care se află pe stema orașului, care este vizibil, printre altele, deasupra primăriei.
Vezi mai multe fotografii în: Galeria din Lindau.
O scurtă istorie a orașului
Primele referințe documentate la Lindau au apărut în 882 într-o scrisoare scrisă de unul dintre călugării din St. Gallen, care a informat despre întemeierea unei mănăstiri de maici pe insulă. In raion Aeschach (deja în afara insulei) urme ale unei aşezări romane din secolul I, dar nu există dovezi că romanii au folosit și insula pe care se află orașul vechi istoric.
Orașul, ca și alte centre de pe traseul care leagă teritoriile sudice ale Sfântului Imperiu Roman cu regatele italiene, s-a dezvoltat dinamic în Evul Mediu timpuriu. Cel mai vechi templu al orașului, Biserica Sf. Peter (Peterskirche), a trecut 1000 de ani, iar biserica Sf. Stefan a fost construit in secolul al XII-lea.
Probabil în secolul al XIII-lea a fost construită prima fortificație a orașului, iar cea 1275 Lindau a dobândit statutul Oraș liber (Freie Reichsstadt). Semnificația orașului în această perioadă poate fi dovedită de faptul că la început Secolul XV s-a construit impresionanta clădire a primăriei, iar în sala sa principală, St. 1496 organizat Sejmul Sfântului Imperiu Roman (Dieta Imperii).
ÎN 1528 orasul a adoptat Reforma. Până astăzi, în colecțiile bibliotecii primăriei se află un exemplar al primei ediții a Bibliei tradusă în germană de Martin luther.
ÎN 1802 Lindau a pierdut statutul de oraș liber și a fost predat prințului Karl August von Bretzenheim, care doi ani mai târziu a predat proprietatea Regatului Austriei. Un an mai târziu, Lindau a fost predat Bavariei.
Impulsul enorm pentru dezvoltarea orașului a venit la mijloc al XIX-leacând a fost construit un baraj care leagă insula de continent și a fost creată o legătură feroviară directă cu Munchen. ÎN 1856 A fost pus în funcțiune un nou port, care este astăzi unul dintre cele mai caracteristice simboluri ale orașului. Aceste schimbări au permis o trecere mai mare către turism și crearea unui loc de odihnă pentru înalta societate.
După Al doilea război mondial Lindau a fost condus de forțele franceze timp de câțiva ani. ÎN 1955 orașul s-a întors la granița bavareză. Din 1951 insula găzduiește întâlniri ale laureaților Nobel și tinerilor oameni de știință. Evenimentul a fost demarat de doi medici locali, al căror scop principal era reducerea izolării postbelice a științei germane. La primul congres au fost prezenți laureații în domeniul medicinei, iar astăzi, în fiecare vacanță de vară, la Lindau vin câștigători din diverse domenii și sute de oameni de știință din până la 80 de țări.
Cum să vizitezi Lindau?
Partea istorică din Lindau acoperă o zonă relativ mică, iar o mare parte din partea centrală a orașului vechi este pietonală - prin urmare, cel mai bun mod de a explora este pur și simplu mersul pe jos.
Cât timp ar trebui să petreci explorând orașul?
În ciuda climatului istoric și a locației plăcute pe lacul Constanța (cu vedere la vârfurile Alpine în fundal), Lindau nu este un oraș în care turiștii activi să petreacă mult timp. Cu excepția unui muzeu, a accesului în vârful farului și a expozițiilor din biblioteca primăriei, singurele locuri deschise turiștilor sunt bisericile. Din acest motiv, în câteva ore (nu în grabă), ar trebui să putem merge pe jos și să vedem întregul oraș vechi istoric.
Dacă dorim să mergem în alte orașe situate pe malul lacului sau să participăm la o croazieră de 90 de minute, ar trebui să verificăm timpii de expediere în avans. Dacă decideți să plecați într-o astfel de croazieră, ar trebui să planificați mai mult timp în Lindau.
Punct de informare turistică (actualizat mai 2022)
Punctul de informare turistica se afla imediat dupa iesirea din statie la adresa Alfred-Nobel-Platz 1. În interior primim o hartă în engleză și informații de bază.
Ore de deschidere:
- Luni, Marți, Joi, Vineri, Sâmbătă - 10:00 - 18:00
- Miercuri - 10:00 - 12:30, 14:00 - 18:00
- Duminică - 10:00 a.m. până la 1:00 p.m.
Cum să ajungi la Lindau?
Cel mai convenabil mod de a ajunge la Lindau este cu trenul. Stația se află pe insulă, în partea de est. Deoarece orașul nu oferă atât de multe atracții, putem folosi cu ușurință unul dintre biletele regionale Regio-Ticket Allgäu-Schwaben sau Bayern-Bilet. Vă permit să călătoriți toată ziua (de luni până vineri de la ora 9:00) în jurul Bavariei. Diferența dintre ele este că Bayern-Ticket îți permite să folosești și transportul public, iar Regio-Ticket Allgäu-Schwaben doar pe trenurile regionale.
Locuri de parcare (actualizată în iunie 2022)
Dacă ajungem cu mașina la Lindau, ne putem opri la parcarea (P3 Lindau) situată chiar înainte de intrarea pe podul auto care leagă insula de continent. Din păcate, parcarea este plătită și costă bani 1,40€ într-o oră sau 8€ pe zi. Parcarea este deschisă între orele 8:00 și 20:00. Din parcare până în zona istorică a orașului, putem lua autobuzul numărul 1 sau 2 sau mergem pe jos. Parcarea are puțin peste 300 de locuri și este posibil să nu fie suficiente locuri în mijlocul zilei în plin sezon.
Cea de-a doua parcare a orașului (P1 Blauwiese, Park & Ride) este puțin mai departe de oraș (adresa: Reutiner Straße), dar autobuzul numărul 1 circulă de la parcare până la insulă. Autobuzul pleacă la fiecare 30 de minute și durează 8 minute. Costul parcării este 0,80€ într-o oră sau 5€ pe zi.
În vizită la Lindau
Putem începe turul nostru de vizitare din noul port, care este astăzi simbolul orașului. Totuși, trebuie să ținem cont de faptul că în cazul sosirii în sezonul sărbătorilor, vom fi copleșiți de numărul de turiști, în special de limbă germană. Portul a fost construit în a doua jumătate al XIX-lea și a înlocuit vechiul port care era în partea de nord-vest a insulei.
Intrarea in port dinspre lac este strajuita de un leu maiestuos si un far. Construcția ambelor clădiri a fost finalizată în 1856. Statuia masivă care este un simbol al Bavariei a fost creată folosind gresie. Are 6 metri inaltime (fara baza!) și cântărește până la 50 de tone. Dacă ne apropiem, vom observa litere romane sculptate pe bază MDCCCLVIcare este numărul 1856.
Vizavi leul stă mândru Far nou (Neuer Leuchtturm) despre inaltime 36 de metri. Având în vedere dimensiunea lacului, puteți ghici imediat că farul nu a fost construit pentru a facilita navigația, ci mai degrabă ca simbol - în acest caz, o perioadă romantică din istoria regiunii.
Iată o veste bună pentru turiști: în caz de vreme bună în sezonul estival, putem urca în vârful farului, de unde se vede o priveliște superbă asupra orașului vechi și a lacului Constanța. Dacă vizibilitatea este bună, vom observa vârfuri alpine la orizont. Biletul de intrare costă 2,10€ (0,80€ pentru copii și adolescenți). Urcarea nu este foarte grea, deși ar trebui să ne așteptăm la ceva efort. (actualizat mai 2022).
Există, de asemenea, un turn medieval pe malul apei Mangturm. Această structură se numește astăzi vechiul far, dar a fost construită în interior secolul al XIII-lea ca parte a fortificației originale a orașului. Din mai până în octombrie, vineri, la ora 19:00, au loc tururi ghidate ale turnului (în germană). Costul este de 8 EUR pentru un adult. (actualizat mai 2022).
Un fragment din fortificația originală se găsește și pe partea de est a portului. Interesant este că există și un mic deal (Dealul Roman, Römerschanze), care a fost o insulă independentă și a fost atașată orașului în timpul extinderii fortificațiilor.
Există, de asemenea, (destul de scumpe) pub-uri, restaurante și hoteluri exclusiviste în port. Un mic tren turistic străbate orașul vechi din jurul turnului Mangturm. Trenul circulă în sezonul de vară de la 11:00 la 19:00. Durata călătoriei este de aproximativ 25 de minute. Costul pentru un adult este de 6 EUR, iar pentru copiii cu vârsta între 6-14 ani 4 EUR. Copiii sub 6 ani merg gratuit cu un adult. (actualizat mai 2022).
Daca avem ocazia, merita sa vizitam portul dupa apus, cand arata diferit iluminat decat in lumina zilei (si este mai putin aglomerat).
Croaziere la Lacul Constance
Responsabil de comunicarea apei pe Lacul Constanta, functionand de atunci 1824 Afaceri Bodensee-Schiffsbetriebe (BVB). Navele lor conectează orașele direct pe apă (din toate cele trei țări) între ele. Orarele exacte și conexiunile sunt disponibile pe site-ul oficial în limba engleză.
Acest transportator organizează și croaziere de 90 de minute în mijlocul lacului, timp în care vom naviga, printre altele de-a lungul Bregenz. Din păcate, vocea off redată din difuzoare vorbește despre zonă doar în germană și de cele mai multe ori suntem departe de țărm, așa că cu vizibilitate mai proastă la orizont nu vom vedea atât de mult. Există o cafenea la bordul navei.
Numele croazierei este Rundfahrt și are loc în fiecare zi la 3:00 p.m. (și uneori și la 1:00 p.m.). Biletele pot fi achiziționate de la casa de bilete din partea de vest a portului, acolo vom verifica și orarul curent. prețul este 16€. Din păcate, trebuie să luăm în calcul aglomerația în zilele libere și în vacanțe. Cel mai bine este să mergi pe puntea superioară imediat după ce intri și să te așezi bine. (actualizat mai 2022).
Vechea Primărie (Altes Rathaus) și bibliotecă
La doar câțiva pași de port se află cea mai importantă clădire Lindau, primăria construită în stil gotic târziu. Clădirea primăriei a fost construită în 1422-1436 pe amplasamentul unei podgorii existente pe acest amplasament. Clădirea se remarcă printr-o formă interesantă și este acoperită cu fresce colorate care au fost create abia la sfârșit al XIX-lea iar autorul lor a fost artistul din München Jozef Widmann. Interesant, v 1930 opera sa a fost schimbată și abia în anii 1970 a fost restaurat aspectul original al frescelor. Picturile înfățișează scene importante din istoria orașului, inclusiv deliberările parlamentului Sfântului Imperiu Roman, care au avut loc în interior. 1496.
Clădirea primăriei poate fi împărțită în două părți. Din latura pătratului Bismarckplatz există intrarea principală, care se caracterizează printr-un fragment interesant adăugat și scări care duc la etajul doi. Din păcate, această parte a primăriei nu a fost pusă la dispoziția publicului. Uneori sunt concerte în sala principală, dar ar trebui să urmăriți în presa oficială a orașului sau să scrieți direct la biroul oficial de turism. Există o clădire în partea de vest a pieței Noua primărie (Neues Rathaus)în partea superioară a cărora se zăresc mici clopote dispuse sub formă de triunghi.
Pe partea opusă a primăriei există o intrare în Biblioteca Imperială (Ehemals Reichsstädtischen Bibliothek). Biblioteca a fost fondată 9 august 1538 și a păstrat acolo colecțiile orașului (cărți, manuscrise, hărți), dintre care sunt aproximativ 13 000. Astăzi, colecțiile sunt expuse la parterul primăriei, într-o sală mare, remarcată prin înaltă. În secolul al XV-lea coloane.
Din păcate, trebuie să ne răcim așteptările în acest moment - în interior vom vedea cărți individuale, panouri informative în limba engleză și rafturi pline cu cărți, dar acestea din urmă sunt ascunse în spatele sticlei groase. Aceasta înseamnă că nu vom vedea manuscrise deschise sau hărți de aproape.
Vom intra înăuntru în perioada 23 martie - 21 octombrie, de marți până duminică, de la 14:00 la 17:30. Intrarea este liber (actualizat mai 2022). Există și tururi ghidate regulate unde este posibil să vedeți mai multe cărți, dar pentru aceasta trebuie să luăm legătura în prealabil cu personalul bibliotecii.
Mai multe informații practice pot fi găsite pe site-ul oficial al bibliotecii în limba germană (de preferință folosiți un traducător).
Vizavi de intrarea în bibliotecă 1884 s-a ridicat o fântână Lindavia (Lindaviabrunnen), care urma să marcheze 20 de ani de la conducerea regelui Bavariei Ludovic al II-lea. Fântâna reprezintă sfântul patron al orașului Lindavie.
Maximilianstraße
Cea mai importantă stradă din oraș este considerată a fi largă și limitată doar la traficul pietonal Strada Maximilian (Maximilianstraße). Această promenadă populară este plină de cârciumi și magazine turistice pe toată lungimea sa, dar mai ales se remarcă prin multe fațade interesante ale fostelor case patriciene (locuitori bogați, inclusiv negustori și meșteri) în stil renascentist și gotic. Merită subliniat faptul că strada își datorează forma actuală Secolul douăzeci reconstruind.
Una dintre cele mai caracteristice clădiri este Italian Café Ristorante Da Capo (adresa: Bürstergasse 1). Fațada sa se observă de la distanță prin târâtoarele de plante și ramurile de copaci care o acoperă.
Piața orașului (Marktplatz)
Dacă din Maximilianstraße ne transformăm în Cramergasse in cateva clipe vom ajunge in fostul oras piata (Marktplatz). În jurul pieței se află mai multe clădiri importante ale orașului, iar în mijloc se află Fântâna Neptun. Mai putem cumpăra produse proaspete de pe piață în prima jumătate a zilei.
Pe latura de vest a pieței, fațada baroc atrage imediat atenția Casa familiei Cavazzen (Das Haus zum Cavazzen). De-a lungul anilor au fost create fresce colorate 1729-1730 în timpul reconstrucției conacului după un mare incendiu. Astăzi găzduiește muzeul orașului (Stadtmuseum), dar unele dintre camere sunt închise pentru lucrări de renovare. (actualizat mai 2022) Reședința găzduiește și expoziții temporare de pictură.
În partea de est a pieței sunt două biserici: biserica de Sfânta Fecioară Maria (Münster Unserer Lieben Frau) în dreapta şi biserica sf.Stefan (Kirche St. Stephan) pe stanga. Primul din interior impresionează prin decorațiuni baroc din stuc și fresce. Forma actuală a templului este rezultatul reconstrucției de-a lungul anilor 1748-1752.
Sf. Ștefan este mai auster, dar în interior merită să acordați atenție, de exemplu, băncuțelor din lemn. Această biserică a fost construită în secolul al XII-lea în stil romanic, dar spre final secolul al 18-lea a fost reconstruită drastic.
Partea de nord a orașului vechi (în apropierea fostului port)
Una dintre cele mai vechi zone ale orașului vechi se află la nord-vest de Maximilianstraße. Aici se afla portul istoric în trecut, iar unele dintre clădirile istorice și fortificațiile orașului s-au păstrat până astăzi.
Cel mai mare monument al acestei zone nu este vizibil Sf. Peter (Peterskirche)care probabil era deja acolo în Secolul al optulea. Templul a fost numit Biserica Pescarilor pentru că Sf. Piotr este patronul acestui grup. Clădirea bisericii a fost reconstruită de multe ori de când a fost ridicată și astăzi nu arată la fel ca acum peste 1000 de ani, de exemplu, intrarea a fost construită la sfârșitul anului. Secolul XViar fata de est este datata secolul al XII-lea.
Există o atmosferă puțin întunecată înăuntru. Merită să aruncați o privire și să vedeți fragmente de fresce gotice timpurii Hans Holbein cel Bătrâncare se numesc "Pasiune cu Lindau". În interior vom vedea și monumentul „Ostasului Necunoscut” din 1928.
Chiar lângă biserică, există o altă structură istorică - un turn Diebsturm de la sfarsit secolul al XIV-leacare făcea parte din fortificațiile originale și servea, printre altele, ca o închisoare și o temniță. Astăzi, clădirea se remarcă printr-un mozaic colorat de țigle de acoperiș.
Dacă mergem mai spre nord, spre granița insulei, vom vedea și rămășițele zidului vechi al orașului (de-a lungul străzii Zeppelinstraße).
O altă atracție din zonă este fântâna Narren Brunnen (Unterer Schrannenplatz) paternitatea Michael Veit Cu 1989. Această construcție caracteristică arată personajele… proștilor. Nu toată lumea va plăcea această instalație, dar fanii unor astfel de facilități pot fi surprinși pozitiv.
Alte monumente și locuri interesante
O altă străzi interesante din Lindau este Fischergassecare este situat mai aproape de partea de nord a insulei. Putem găsi aici câteva fațade interesante, pasaje acoperite în clădiri și magazine de suveniruri. Merita sa gasesti la adresa un pasaj atmosferic cu tavan din lemn Fischergasse 21. Dacă mergem mai adânc, vom ajunge într-un mic parc Gerberschanze, situat direct pe malul apei, unde ne putem odihni la umbra si sa avem o priveliste placuta asupra lacului.
Dacă se întâmplă să fim în apropiere, putem arunca o privire și pe stradă Linggstraße și căutați sequoia străvechi care crește aici.
Unii dintre turiștii care caută o pauză de la mulțimile de turiști merg în partea de vest a insulei (pe partea opusă a pistelor). Există trasee de plimbare de-a lungul coastei, veți găsi, de asemenea, un mic parc și două structuri de apărare: turnul de pulbere Pulverturm Cu 1508 si bastionul Karlsbastion de la inceput Secolul XVII. Prima clădire era cu aproape doi metri mai înaltă decât este astăzi, dar înăuntru 1629 înălțimea sa a fost redusă pentru a împiedica eventualele atacuri, datorită cărora structura a supraviețuit asediului din timpul războiului de treizeci de ani. Vizavi de turnul Pulverturm sunt construite la început Al secolului al XX-lea cazarmă militară (Luitpoldkaserne). În timpul ambelor războaie mondiale, aici au fost staționate unități germane (inclusiv Wehrmacht), iar după sfârșitul celui de-al Doilea Război Mondial, complexul a fost ocupat de trupele franceze care controlau orașul timp de 10 ani.
Putem ajunge în partea de vest a insulei printr-unul din cele 3 trasee de mers pe jos: de-a lungul malului din port, de-a lungul străzii Thierschstraße la granița de nord a insulei sau prin trecerea podului pietonal peste șine literalmente puțin la nord de gară.
Unde să mergi la o bere și la prânz în Lindau?
Partea istorică din Lindau este o destinație turistică tipică și există un restaurant care ne așteaptă aproape la fiecare pas. Din păcate, prețurile de pe site sunt, de asemenea, tipic turistice.
Dacă dorim să mâncăm ceva local și să bem o bere (de exemplu, într-o grădină de bere mare și plăcută), putem merge la un restaurant bine cotat Wissingers im Schlechterbräu. Atenţie! Restaurantul este închis între orele 14:00 și 17:30 și este închis în zilele de marți. (actualizat mai 2022).
Un alt restaurant cunoscut pentru bucataria sa buna locala (svabia si bavarez) este restaurantul hotelului Gasthof Alte Post situat în fosta clădire poștală. Există o mulțime de mese în fața restaurantului la care să te așezi într-o zi însorită.
Cartierele
Bregenz
Unii dintre turiștii care vizitează Lindau decid să treacă și pe lângă cel austriac, care este literalmente la câțiva kilometri distanță. Bregenz (Bregenz). Putem ajunge la Bregenz cu trenul de la gara de pe insulă în cca 12 minute.
Putem cumpăra bilete de la gară în automatele roșii ale transportatorului austriac ÖBB. Tariful unic este 3€iar biletul de o zi costă bani 5,20€. (actualizat mai 2022).
Merită să ne amintim că Bregenz, în comparație cu Lindau, nu este atât de fermecător. La fața locului, ne putem plimba prin orașul vechi, împărțit în orașul de sus mai vechi (Oberstadt, cu cele mai vechi monumente și fortificații datând din secolul al XIII-lea) și orașul de jos, mai nou. La lac, putem face o plimbare de-a lungul promenadei și vedem structura originală a unui teatru deschis construit direct pe apă și, pe vreme bună, mergem pe vârful muntelui. Pfänder coadă Pfaenderbahn.
Muntele Pfänder s-a terminat 1 kilometru. Din vârf se pot vedea mai mult de 200 de vârfuri din jur, dar în cazul ceții înalte la orizont, priveliștea poate să nu fie atât de impresionantă. Gara Pfaenderbahn este la o scurtă plimbare de gara Bregenz. Costul de intrare este 13€ în sezonul estival şi 11,10€ in sezonul de iarna. Coada funcționează între orele 8:00 și 19:00. Mai multe informații pot fi găsite pe site-ul oficial (actualizare mai 2022).
Atracții învecinate
Dacă am venit la Lindau cu mașina, s-ar putea să fim și noi interesați Allgaeu Skywalk, adică traseu pitoresc lung de peste 500 de metri care duce deasupra vârfurilor copacilor. Structura este situată în mijlocul unui parc de câteva hectare (Skywalk Allgäu Naturerlebnispark) în mijlocul pădurii Scheidegg.
Atractia se afla la aproximativ 20 de kilometri de Lindau.
