Białowieża: atracții, monumente, trasee de mers pe jos. Ce să vezi și

Cuprins:

Anonim

Bialowieza este situat în inima faimoasei păduri primare Białowieża. Pe vremuri, adăposteau conacele de vânătoare ale domnitorilor, inaccesibile muritorilor de rând, din care plecau la vânătoare și unde se ospătau după vânătoarea reușită.

Białowieża contemporan este un sat vast. Este locuită de aproximativ 2.000 de oameni, dintre care majoritatea lucrează în turism.

Orașul este o bază ideală pentru turiștii pe termen scurt care ar dori să aibă totul la îndemână. În articolul nostru, am adunat cele mai importante atracții din Białowieża și din vecinătatea acesteia. Cu toate acestea, vom începe cu o scurtă introducere în natură și istorie.

O comoară neprețuită la granița polono-belarusă

Pădurea primitivă Białowieża a fost creată după ce ultimul ghețar s-a retras și de atunci a fost guvernată de propriile reguli. Pe măsură ce un copac cade, el se descompune treptat până când în cele din urmă se îmbină cu solul. De milenii, omul nu a influențat arborele local, animalele sau organismele vii - natura s-a descurcat perfect pe cont propriu. O pădure cu asemenea caracteristici se numeste primar.


Și, deși poate fi greu de crezut la început, Pădurea Białowieża, împărțită între Polonia și Belarus, este ultima pădure primitivă de câmpie din Europa. Toate celelalte au fost marcate de activitatea umană. Conștientizarea acestui fapt ar trebui să ne facă să ne gândim ce mare comoară avem în granițele noastre.


Din păcate, doar un fragment din Pădure a supraviețuit în stare naturală. Tăierea forestieră la scară industrială începută de germani a dus la distrugerea unor suprafețe vaste ale pădurii antice.

Pentru a proteja această moștenire neprețuită a fost înființată Rezervație de incintă de protecție (inclusiv fosta rezervație strictă)care acoperă aproximativ 20% din partea poloneză a pădurii. Fosta Rezervație Strict este situată chiar lângă Białowieża și este posibil să intrați în zona sa numai dacă este însoțit de un ghid autorizat.

Istorie

Începuturile Białowieża și disputa cu privire la originea numelui

Pădurea a supraviețuit în starea inițială datorită pasiunii eterne a domnitorilor pentru vânătoare. Regii polonezi au primit foarte repede plăcerea acestor zone și au inclus Pădurea în categoria mărfurilor de masă – ceea ce însemna că dețin toate veniturile obținute din aceasta. Lemnul și vânatul sunt sub protecție strictă, a oamenii care vânau în pădurea regală aveau să moară cu siguranță. Timp de secole, Commonwealth-ul a fost o țară puternică și vastă, care își permitea să mențină o pădure întreagă ca parc de vânătoare.

Cele mai vechi înregistrări despre Pădurea Primivă Białowieża provin din cronici Jan Długosz. A descris vânătoarea regelui Władysław Jagiełło Cu 1409care a acumulat provizii înainte de ciocnirea cu Ordinul teuton.

După el, regii polonezi succesivi cu oaspeți invitați au venit în Pădure, de obicei toamna. Primul lor scaun a fost unul de lemn, care nu mai există Castelul de vânătoare al Marilor Duci ai Lituaniei, probabil ridicat în secolul al XIV-lea. Se presupune că așezarea a fost situată inițial acolo unde se află acum sălbăticia Vechiul Białowieża.


FOTOGRAFII: 1. Biserica Sf. Tereza, Pruncul Iisus; 2. Conacul guvernatorului;

Conacul se numea deja Białowieża la acea vreme, deși nu există un acord cu privire la originea acestui nume. Există mai multe teorii. Poate proveni din limba yotvingiană și din cuvânt "bialo wiesu", sens un oraș lângă zonele umede. Dacă întrebăm ghidul din partea poloneză despre asta, putem auzi povestea despre rege Władysław Jagiełło. Odată trebuia să se întoarcă de la vânătoare. În timp ce se apropia de tribunal, unul dintre însoțitorii săi l-a întrebat cum ar dori de fapt să-și numească curtea. Domnitorul se uită spre castel și, văzând turnul văruit, spuse fără ezitare: turn alb. Pe partea belarusă, ei înclină spre ipoteza la care se referă numele Secolul al XIII-lea turnul situat în orașul belarus Kamieniec. În Evul Mediu, ar fi putut fi o nuanță deschisă sau vopsită în alb.

Inundațiile frecvente au făcut-o în a doua jumătate secolul al XVI-lea cabana de vânătoare a fost mutată la 5 km spre sud-est, păstrând vechea denumire Bialowieza. O nouă cabană de vânătoare, probabil finanțată de Zygmunt III Waza, a fost ridicată pe un deal - exact acolo unde se află muzeul și conducerea BNP. Reședința Wazów a încetat să mai existe în timpul războaielor polono-suedeze.

A fost construită ultima curte de vânătoare a regilor Poloniei și a marilor duci ai Lituaniei secolul al 18-lea. ÎN 1752 regele era acolo August III. În amintirea vânătorii sale, a fost ridicat un obelisc pe care erau gravate „realizările” domnitorului. Acest monument a supraviețuit până în vremurile noastre și se află pe un dig între două bălți din Parcul Palatului.

A fost ultimul rege polonez care a vânat în Pădure Stanisław August Poniatowski în 1784. Fosta cabană regală de vânătoare a fost jefuită pentru prima dată de armata franceză în 1812, iar în timpul Revoltei din noiembrie în 1831 în cele din urmă a fost dărâmat la pământ.

Epoca țaristă și istoria palatului inexistent

După împărțiri, Pădurea Białowieża a devenit parte a Imperiului Rus. A fost primul țar care a venit la Białowieża pentru vânătoare Alexandru al II-leacă în zile 6-7 octombrie 1860 a organizat vânătoare pentru oaspeții săi prusaci și austrieci. În amintirea acestui eveniment, a fost ridicată o statuie de bizon în mărime naturală, care se află acum în Spała. A fost o excepție, însă, deoarece țarul vâna zilnic în alte locații.

Numai succesorul lui Alexandru al III-lea a ales Pădurea ca loc de vânătoare anuală de toamnă și a încorporat-o în moșiile private țariste. Această decizie a avut consecințe fatidice pentru micul oraș Białowieża. ÎN 1889 a început construirea unui domnitor de palat impunător și demn. Ca locație a fost ales un deal, pe care se aflau fostele conace de vânătoare ale regilor polonezi.

Construcția a continuat 13 ani. Palatul cu două etaje a fost construit pe un plan dreptunghiular alungit cu două turnuri: rotund și poligonal. Proiectantul său a fost un inginer militar, Contele Nicolae de Rochefort. Clădirea era construită din cărămizi roșii și galbene, iar în interior erau cât mai multe 134 de camere!

În jurul palatului, există un întins Parc al Palatului cu multe clădiri, dintre care unele au supraviețuit până în vremurile noastre. ÎN 1897 a fost adusă o linie de cale ferată la Białowieża și a fost construită o gară reprezentativă.

Alexandru al III-lea a reușit să vină în Pădure o singură dată. Succesorul său, țarul Nicolae al II-lea, a vizitat Białowieża de șase ori - mai întâi cu tatăl său, apoi de patru ori cu familia. Ultima dată, a apărut singur în 1915, cu puțin timp înainte ca rușii să se retragă din Podlasie.

Rușii care se retrăgeau au îndepărtat toate echipamentele mobile, care împodobeşte astăzi unul dintre palatele din Moscova. Reședința a supraviețuit Primului Război Mondial, iar după ce Polonia și-a recâștigat independența în palatul a fost mobilat cu apartamentele și camerele președintelui pentru cei mai importanți oaspeți ai săi.

În timpul celui de-al Doilea Război Mondial, clădirea a devenit sediul autorităților de ocupație și al aparatului de securitate. Acolo au fost condamnați partizani polonezi și oameni suspectați că îi susțin. Pedeapsa a fost moartea - sentințele au fost executate în pădure, inclusiv în zona aflată acum în limitele rezervației naturale Ścisły.

În noaptea de 16/17 iulie 1944 palatul a izbucnit în flăcări. Membrii trupelor maghiare care cooperau cu germanii au fost vinovați de incendiu. Clădirea a supraviețuit într-o stare care a făcut posibilă reconstrucția, dar nu a trăit niciodată pentru a o vedea. ÎN octombrie 1960 s-a luat decizia de a demonta definitiv rămășițele palatului, pe locul căruia au fost construite hotelul Iwa și Muzeul de Istorie Naturală.

Nu există nicio urmă a monumentalului palat țarist. S-a păstrat doar poarta palatului, constituind doar 1/30 din ipoteza initiala.

În prezent, pe deal există un complex modern de clădiri, care găzduiește, printre altele, conducerea BNP, un muzeu, un hotel, un punct de informare turistică și un restaurant.

Białowieża astăzi

Białowieża contemporană a fost creată prin unirea așezării Białowieża și a satelor din jur (Centura, Krzyże, Stoczek, Tropinka, Wojciechówka și Zastawa). Credincioșii ortodocși, catolicii și baptiștii trăiesc aici în armonie. Majoritatea locuitorilor lucrează în turism.

Există exemple de clădiri tradiționale din lemn în oraș. Mulți dintre ei au supraviețuit la strada Waszkiewicza si desi pot parea asemanatoare la prima vedere (dispunerea caracteristica a ferestrelor), un ochi antrenat va observa rapid diferentele.

Cum să vizitezi Białowieża?

După ce ajungem la Białowieża, putem parca mașina în parcare și deplasați-vă prin zonă doar pe jos sau cu bicicleta.

Vom vizita tot orașul pe jos și vom ajunge fosta Rezervă strictă, Rezervație de expoziție de zimbri iar la popular traseul natural Żebra Żubra. O idee bună pentru o plimbare mai lungă este să combinați To the Bison cu o vizită la Rezervația Show, apoi să reveniți în centrul orașului Białowieża pe poteca forestieră care duce de-a lungul drumului principal.

Bicicleta va fi un mijloc convenabil de transport către alte regiuni ale Pădurii și către gara istorică din Białowieża Towarowa, unde astăzi există un cunoscut restaurant și hotel.

Când mergeți la Białowieża, merită să vă amintiți două lucruri:

  • intrarea în fosta Rezervație Strict este posibilă doar cu un ghid autorizat, iar în sezonul turistic merită să rezervați o excursie în avans,
  • biserica Sf. Nicolae cu un catapeteasmă magnific din porțelan este deschis doar pentru o scurtă parte a zilei - merită să vii la el imediat la sosire și să verifici orele curente de deschidere pentru a-ți putea planifica șederea (dacă, desigur, vrei să intri).

Un weekend este suficient pentru o vizită liniștită în Białowieża și în împrejurimi. Dacă doriți să treceți mai departe, vă puteți prelungi cu ușurință șederea până la 4-5 zile.

Białowieża: atracții, monumente, trasee de mers pe jos și locuri interesante

Ex Rezervă strictă: o plimbare prin partea cea mai valoroasă a Pădurii

Ex Rezervă strictă este partea cea mai valoroasă Parcul Național Białowieża. Aceste zone sunt acoperite cu o pădure primitivă străveche, care s-a protejat de schimbările cauzate de activitatea umană.

Aici totul se întâmplă în mod natural și aproape Lemnul mort constituie 30% din masa totală a lemnului, care găzduiesc organisme vii care nu pot fi găsite nicăieri altundeva. Copacii care nu sunt deranjați de oameni ajung la bătrânețe și apoi cad singuri la pământ. Lemnul lor putrezește treptat până când în cele din urmă se îmbină cu solul - un ciclu care se repetă de milenii.


O plimbare prin rezervații este o experiență unică. Un peisaj creat de natura însăși, stejari monumentali (în picioare sau răsturnați), sunetele întâlnite doar aici și cântecul caracteristic al păsărilor - acestea sunt doar câteva dintre trăsăturile sale. Din păcate, ecoul exploatării planetei ajunge și în Pădure - secetele care se intensifică de ani de zile au un impact negativ asupra arboretului și solului local.

Intrarea în rezervă este limitată, strict controlată și cu bilet. Putem cumpăra bilete de aici. Vizitarea este posibilă doar cu un ghid autorizat (lista o găsiți pe această pagină). Puteți alege excursii individuale sau de grup.

Dacă vrem să intrăm în fosta Rezervă Strict, trebuie să facem două lucruri:

  • cumpara un bilet,
  • găsiți un ghid și rezervați un tur.

Traseul de bază pentru vizitarea obiectivelor turistice (numit traseul către Stejar Jagiełło) este de aprox 7 km (ambele sensuri, incl 4 km în rezerva propriu-zisă) și dureaza 3 ore. Punctul de plecare este vecinătatea Parcului Palatului din Białowieża. Călătoria începe cu informații generale despre Białowieża și Pădure, iar în curând puteți intra pe poarta istorică cu 1930 spre o altă lume. Dacă traseul standard nu este suficient pentru noi, este posibil să aranjam un traseu mai lung (cu durata de pana la 7 ore).


Atenţie! În sezonul de vară, merită să suni și să aranjezi o excursie în avans. Totuși, dacă nu am reușit să o facem înainte de sosire, nimic nu este pierdut - multe birouri de turism funcționează în Białowieża și putem angaja un ghid în birourile lor. În sezonul turistic, o poți face și într-un mic punct de pe strada Kolejowa, lângă digul care duce între bălți.

Obelisc în memoria vânătorii lui August III Saxonul

Cel mai vechi monument din Białowieża este obeliscul din 1752care a fost pus în memoria vânătorii regelui August III al Sasului Cu 27 septembrie 1752. Monumentul enumeră în detaliu toate animalele care au murit din mâna domnitorului și a însoțitorilor săi. Descrierea a fost sculptată în două limbi: poloneză și germană. Putem învăța din ea că la fel de mulți sunt uciși 42 de înțelepciuni și 13 elani.

Merită subliniat aici că Secolul al XVIII-lea vânătoarea era departe de cea din Evul Mediu, când domnitorul înarmat cu arbaleta mergea în pădure să întâlnească animale sălbatice față în față. August al III-lea stătea în siguranță în foișor, din care trăgea în panică în animalele care alergau (alungate). A fost mai mult măcel decât vânătoare.

În timpul Primului Război Mondial, obeliscul a fost dus în Rusia, dar a fost recâștigat după încheierea războiului polono-bolșevic. În prezent, stă pe un dig între două bălți, pe traseul către Parcul Palatului.


Conacul guvernatorului: cea mai veche clădire din Białowieża

Cea mai veche clădire păstrată din Białowieża este un conac din lemn extrem de fermecător, cu 1845. Clădirea a fost construită la poalele dealului pe care de la capăt secolul al XVI-lea conace permanente de vânătoare ale regilor polonezi.

Conacul în stil ruso-elvetian a fost construit pentru nevoile administrației guvernamentale a guvernatorului Grodno - de unde și numele. Deoarece a fost cea mai impresionantă reședință din Białowieża până la construcția palatului țarist, aici a rămas țarul. Alexandru al II-lea în timpul primei sale vânătoare în Pădure, care a avut loc în octombrie 1860.

După ce a fost construit palatul, conacul a avut diverse funcții. De ceva timp a găzduit un muzeu cu exponate referitoare la vânătoarea țaristă. După al Doilea Război Mondial, în clădire a existat un restaurant, iar în a doua jumătate a anilor 1980, o grădiniță.

Astăzi, scaunul este situat într-un conac frumos restaurat Centrul de Educație Națională al Parcului Național Białowieża.


Poarta Palatului: ultima urmă a palatului țarist

Stând lângă Conacul Guvernatorului Poarta Palatului este singurul lucru care a supraviețuit din palatul de vânătoare ridicat din inițiativa țarului Alexandru al III-lea. În clădirea din cărămidă roșie era o casă de pază. După război, clădirea avea să împartă soarta palatului țarist demolat, dar, din fericire, a fost salvată. Există o clădire veche chiar lângă poartă Grajduri de cazaci Cu 1894.

Parcul Palatului în stil englezesc

Un complex palat întins (cu o suprafață de 50 ha) a fost construit spre final al XIX-lea și de la bun început a fost parte integrantă a complexului palatului. Întemeietorul grădinii, țarul Alexandru al III-lea nu a scutit bani pentru noua sa reședință. A invitat un binecunoscut planificator și designer de grădină să ajute Walerian Kronenberg, cu care a colaborat anterior la proiectarea parcului din jurul palatului de lemn din Spała. Acest arhitect a intrat în istorie ca fiind creatorul a peste 300 de amenajări de grădină.

Parcul este proiectat în stil englezesc, care se caracterizează prin poteci neregulate și un aspect natural. Aproximativ 200 de specii de arbori și arbuști, inclusiv de pe teritoriul îndepărtat al Asiei. Aproape 100 dintre ei au supraviețuit până în vremurile noastre.

Când vizitați parcul, merită să fiți atenți la stejarii de pe dealul de lângă clădirea muzeului și conducerea BNP. Dintre acestea provin aproximativ o duzină secolul al 18-lea. Au fost plantate în fosta curte a anexei de vânătoare Regele Augustus al III-lea și au peste 250 de ani. Prezența stejarilor nu este întâmplătoare – fructele acestora, ghindele – erau folosite ca furaj pentru porci.

La cotitura secolul al XIX-lea / al XX-lea au fost construite multe clădiri care însoţesc palatul. Unele dintre ele au servit nevoilor curții și ale servitorilor, în timp ce altele erau facilități economice și industriale (de exemplu, grajduri sau o moară). Mulți dintre ei au supraviețuit în parc. Acestea includ: Moara (1984), Casa Mareșalului (1904), Arsenalul (1894), Baia (1894) și Casa de vânătoare (1894). Toate cele enumerate (cu excepția Casei de Vânătoare) se află una lângă alta.

Muzeul Naturii și Pădurilor din Parcul Național Białowieża și puntea de observație

În clădirea modernă a conducerii BNP a fost creat un muzeu interactiv al naturii și pădurii. Facilitatea ocupă două niveluri pe care este pregătită peste 20 de machete. Fiecare dintre ele prezintă o problemă diferită legată de Pădure.

La primul nivel, vom cunoaște bizonul, adică. cel mai mare mamifer terestru european, și toate cele mai importante comunități forestiere (inclusiv carpenul, pădurile riverane, pădurile de arin). La etajul doi sunt prezentați cei mai importanți locuitori ai pădurii (mamifere, prădători, păsări) și alte organisme vii. La finalul expoziției sunt prezentate informații despre foștii locuitori (din dinainte de vremurile regale) și modalități de utilizare a Pădurii (inclusiv apicultura).

Vizităm muzeul pe parcursul a cca 50 de minute tururi cu audio-ghid, iar naratorul nostru este nimeni altul decât… Krystyna Czubówna.

După vizită, putem merge la puntea de observație, de la care se vede priveliștea zonei înconjurătoare (Atenţie! atracția a fost suspendată pe durata pandemiei de coronavirus).


Unitatea a fost complet adaptată nevoilor persoanelor cu dizabilități. Pentru a cita site-ul oficial al BPN: „Oamenii în scaun cu rotile pot vizita cu ușurință expoziția, de asemenea, se pot deplasa între etaje datorită instalării unei platforme speciale și a unui lift în clădirea de pe expoziția permanentă”.

O vizită la Muzeul Naturii și Pădurii este, fără îndoială, o atracție interesantă, dar o recomandăm mai ales cititorilor care stau mai mult timp în Białowieża. In cazul unei calatorii scurte, este pacat sa pierdem minute pretioase intr-o camera inchisa in loc sa ne bucuram de farmecul naturii – cu atat mai mult cu cat vom obtine o multime de informatii de la ghid in timpul unei excursii in jurul ariei protejate.


Sf. Nicolae cu un iconostas de porțelan

Pe latura de est, Parcul Palatului este adiacent unei biserici din caramida finantata de Țarul Alexandru al III-lea. Templul a fost construit între 1894-1897 și a fost o parte integrantă a complexului palatului. Noua biserică a fost ridicată pe locul bisericii de lemn existente, care a fost mutată la Trześcianka.

Cladirea din caramida rosie se remarca cu siguranta printre cladirile mult mai modeste din Białowieża. Cu toate acestea, adevărata comoară este ascunsă în interior - este un iconostas unic din porțelan chinezesccare a fost realizat la Sankt Petersburg.

Catapeteasma este zidul care separă spațiul credincioșilor de cel folosit de preot. Decoratiunile din portelan se regasesc si in alte elemente ale decorului, incl. în cadre pentru icoane.


După părerea noastră, o vizită la biserica Sf. Nicholas ar trebui să fie un must-see când vizitați Białowieża.

Putem intra în biserică pentru un mic sacrificiu (5 PLN). Se percepe o taxă suplimentară pentru posibilitatea de a face fotografii (10 PLN). (din 2022) În 2022, biserica a fost deschisă doar pentru o scurtă parte a zilei. Zilele și orele de deschidere sunt afișate pe ușă, așa că asigurați-vă că le verificați imediat ce ajungeți.


Muzeul în aer liber al arhitecturii din lemn a populației ruse din Podlasie

La periferia orașului Białowieża, în zona fostului sat Zastawa, a fost înființat un muzeu privat în aer liber, în care s-au adunat exemple. arhitectura populara traditionala din lemn din primul plan al padurii. Este un adevărat răsfăț pentru toți fanii arhitecturii tradiționale.

Istoria muzeului în aer liber datează de la 1978. Începutul i-a dat prof. Anatol Odzijewicz, care a cumpărat și a adus la Białowieża o moară de vânt koźlak găsită în satul Kotły. În următoarele decenii, au fost aduse sau reconstruite vreo duzină de obiecte, printre care: o altă moară-buncăr, o capelă, trei case de locuit, clădiri de fermă (un hambar, o magazie de lemne), stupi și o baie (o banya rusească).


Cea mai veche clădire este cabana cu acoperiș de paie 1885, venind din satul Czyżyki de lângă Hajnówka. Cea mai mare dintre clădiri este vechiul han z 1897care a fost adaptat pentru scopuri de locuit.

Muzeul în aer liber este proprietate privată și deschis publicului în timpul sezonului turistic. Dacă doriți să îl vizitați, merită să sunați la (85) 683 36 28 înainte de sosire pentru a verifica zilele și orele de deschidere.



Żebra Żubra: un parcurs educațional pentru întreaga familie

coastele lui Żubr este numele unui traseu educațional popular cu o lungime de cca 2,7 km. Traseul începe din parcarea de lângă drumul care leagă Białowieża de satul Pogorzelce (coordonatele parcării: 52.703747, 23.829855) și se termină chiar lângă Rezervație de expoziție de zimbri.

Traseul duce prin diverse și pitorești comunități forestiere (inclusiv păduri mlăștinoase de arin și păduri de mlaștină). În timpul plimbării vom trece și pe lângă copaci căzuți și alte elemente tipice peisajului Pădurii.


Żebra Żubra este una dintre cele mai simple și mai confortabile căi din BNP. Fragmentele sale lungi duc de-a lungul unei pasarele din lemn, care face posibilă depășirea și de către familiile cu copii mici și cărucioare.

Traseul a fost trasat de-a lungul anilor 1978-1980. Inițial, a fost construit din scânduri de stejar și frasin dispuse neuniform. Golurile dintre ele semănau cu coaste - de unde și numele potecii, care este folosită și astăzi. În urmă cu câțiva ani, traseul a fost renovat și nu există nicio urmă de denivelări.

Atenţie! Nu există nicio plimbare cu bicicleta pe potecă.

Rezervație de expoziție de zimbri

Nu se poate nega faptul că majoritatea polonezilor asociază Białowieża cu bizonii. Poate că vom întâlni un zimbri în timpul plimbărilor noastre prin pădure, dar vom fi garantat să-l vedem doar în Spectacol Rezervație situată cu aproximativ 2 kilometri înainte de intrarea în Białowieża.

Numele obiectului este puțin înșelător, pentru că vom vedea și această mică grădină zoologică râși, lupii, sălbatic, Elan, cerb dacă ponei polonezi. Merită să acordați atenție înțelept - hibrizi de zimbri și vaci - speciile mai mari din care provin.

Recent, Show Reserve s-a îmbogățit cu o nouă clădire, în care au fost pregătite mai multe atracții educaționale multimedia pentru cei mai tineri vizitatori. Vom putea vedea scheletul unui zimbră, vom afla puțin despre obiceiurile acestor animale și vom juca un joc special pregătit pe computer.


Atenţie! Când vizitați rezervația, amintiți-vă că animalele trăiesc aici în condiții seminaturale. Majoritatea incintelor sunt atât de mari încât poate nu putem admira decât de la distanță zimbri, căprioare sau lupi. Unele dintre animale pot fi chiar complet invizibile (din fericire, în cazul unui bizon gigant, acest lucru nu este o amenințare pentru noi). Uneori trebuie doar să avem răbdare.

Avem nevoie doar de mai puțin de o oră pentru a vizita Rezervația de spectacole. In fata complexului sunt locuri de parcare pentru masini si biciclete. Orele actuale de deschidere pot fi găsite în partea de jos a acestei pagini.

Putem cumpăra bilete la fața locului sau online de pe acest site.

Cel mai bine este să combinați o excursie la Rezervația de spectacole cu o plimbare de-a lungul unui traseu educațional coastele lui Żubr. La întoarcere, putem merge pe traseul forestier care trece prin Rezervația peisagistică Władysław Szafer. Inceputul lui se afla in apropierea parcarii. După ce ajungem la Białowieża, vom trece pe lângă monumentul simbolic Centrul geometric al pădurii primare Białowieża.

Sf. Tereza a Pruncului Isus

Aceasta biserica neorenascentista din prima jumatate Al secolului al XX-lea forma sa amintește oarecum de un palat sau o aripă de castel. În zonă, merită să aruncăm o privire în interior, unde vom vedea altare și confesionale din trunchiuri și crengi.


Stația Palatului Białowieża

Stația Palatului Białowieża este un complex educațional și recreativ, care include un loc de joacă pentru copii, un traseu educațional Bulevardul Stelelor din Pădurea Białowieża și o grădină în stil englezesc (așa-numita Gradina secreta).

Punctul focal al complexului este replică a gării Palatului Białowieża, in interiorul caruia se afla o galerie si o ceainaria (deschisa in sezonul estival). Stația inițială a fost construită în 1897, la scurt timp după ce linia de cale ferată a fost conectată la Białowieża. Era caracterizat printr-un aspect aproape palatial, ceea ce nu ar trebui să surprindă, deoarece era destinat uzului exclusiv al țarului și al oaspeților pe care i-a invitat. În perioada interbelică, stația a fost folosită de președintele renașterii Republicii Polone Ignacy Mościcki.

Stația inițială, din păcate, nu a supraviețuit până în vremurile noastre. Clădirea contemporană din lemn este doar o încercare de reconstrucție - mai mică decât protoplastul din timpurile țariste și îndreptată într-o direcție diferită.

Gara Białowieża Towarowa

A doua dintre gările istorice a fost mult mai norocoasă - Białowieża Towarowa - care a supraviețuit până în vremurile noastre într-o stare apropiată de originalul. Mai mult, până la 1992 a fost în uz constant și a servit legături regulate către Białowieża.

În prezent, găzduiește un restaurant exclusivist în interioarele sale frumos restaurate Țarist, care este un loc ideal pentru o cină aniversară sau ocazională.

Stația Białowieża Towarowa a fost construită pe vremea țarului Nicolae al II-lea în 1903. Amplasarea sa este de aprox 2,5 km sud-estul centrului Białowieża nu este întâmplător - avea o funcție auxiliară și a fost construit pentru a ușura stația Palatului Białowieża, care se putea concentra doar pe deservirea țarului și a oaspeților săi.

Lângă gară există garnituri de tren și istoricul turn de apă cu 1903care au fost adaptate pentru cazare. O scară din fontă duce la apartamentul din vârful turnului.

draisine de Bialowieza

din 2022

Drenine este una dintre cele mai noi atracții din Białowieża. Vagoane acționate manual circulă pe o linie de cale ferată neutilizată de la Hajnówka la Białowieża. Tururile încep la trecerea de cale ferată de lângă gara Białowieża Towarowa.

Există trei rute:

  • ruta verde până la gara Białowieża Palace (cea mai scurtă - 4 km ambele sensuri și aproximativ 35 de minute),
  • traseul portocaliu la Grudyki (7 km dus-întors și aproximativ o oră),
  • traseu roșu până la Locul Puterii (14 km dus-întors și aproximativ 2 ore, inclusiv 20 de minute de odihnă).

Mai multe detalii gasiti pe aceasta pagina.

Tururile sunt disponibile pentru toată lumea și sunt aranjate individual. Puteți găsi mai multe informații aici.

Atenţie! Amintiți-vă că căruciorul este alimentat doar de puterea mâinilor noastre.

Locul Puterii

Locul puterii Uroczysko este una dintre atracțiile orașului Białowieża (și mai precis împrejurimile sale), care poate evoca sentimente amestecate. Dacă le vizităm, în speranța unei priveliști uimitoare sau a unei atmosfere întunecate, s-ar putea să ne simțim puțin dezamăgiți - la fața locului ne așteaptă câteva pietre mari, un panou de informații finanțat de una dintre berării și un turn de lemn.


Pe de altă parte, potrivit radiesteziștilor și parapsihologilor, acest loc se distinge prin radiații puternice, dar pozitive. Se crede că în zonă au existat așezări umane, dar de natură neidentificată. Este posibil ca aranjarea specifică a pietrelor să nu fie întâmplătoare și să fie legată de vechile credințe păgâne.

Locul Puterii este situat la mai puțin de cinci kilometri sud-vest de Białowieża. Putem ajunge acolo în mai multe moduri. Cel mai simplu mod de a ajunge acolo este cu bicicleta sau cu mașina. La mai puțin de un kilometru după ce trecem de ultimele clădiri din Białowieża, cotim la stânga pe un drum forestier (coordonatele virajului: 52.69570353950, 23.81426277907) și continuăm drept cca. 2,5 km. Dacă conducem o mașină, o poate lăsa în parcarea din fața pistelor (coordonatele parcării: 52.684725490 23.78684801014). Potea forestieră lungă de aproximativ un kilometru duce de la parcare în sălbăticie.

Alternativa este o plimbare de aproximativ 5 kilometri de Białowieża în sine sau călătoria pe Białowieża Drezyne descrisă de noi mai devreme.

Unde să dormi în Białowieża?

Białowieża este aproape în întregime o destinație turistică. La fiecare pas, întâlnim reclame de cazare gratuită sau apartamente de diferite standarde.

Ultima dată ne-am oprit… deasupra unei benzinării din Trunków Gallery Apartments. Camera era la un standard foarte ridicat. Erau disponibile și camere mai scumpe în cabana de alături.

Dacă doriți să stați într-un loc unic (de exemplu, într-un vagon restaurat sau într-un turn de apă istoric) și puțin mai departe de centrul orașului, este greu să găsiți un loc mai bun decât Apartamentele Țarului. Pretul include micul dejun.


Un alt restaurant popular din Białowieża are și o unitate de cazare proprie. Apartamentele Stoczek 1929 sunt găzduite într-o cabană tradițională (și extrem de fermecătoare) din lemn. Mulți oaspeți laudă micul dejun.

Scorțișoară: însoțitor constant pentru micul dejun

Una dintre delicatesele pe care le putem cumpăra în aproape fiecare magazin și magazin din Białowieża (cu excepția cazului în care alți turiști cumpără toate proviziile zilnice în prealabil) este scorțișoară de Białowieża. Aceste chifle dulci, răsucite și umplute cu scorțișoară au devenit un însoțitor de nedespărțit al micului dejun (și chiar am făcut o mică provizie înainte de a pleca din Białowieża).

Scorțișoara este vândută în seturi bine ambalate de câte două. Poate că nu este foarte ecologic, dar pe de altă parte, datorită acestui lucru, chiflele nu se usucă și le putem mânca cu gust chiar și după câteva ore.

Unde să mănânci în Białowieża?

Când vizităm Białowieża, nu ar trebui să avem nicio problemă să găsim un loc care servește preparate din bucătăria locală. Sunt ambele scumpe (chiar foarte mult) restaurante și bistrouri mai ieftine.

Va putem recomanda cu sinceritate doua locuri apartinand categoriei mai scumpe. Altele, cum ar fi foarte populare Babușka, nu a îndeplinit pe deplin așteptările noastre.


Restaurantul Stoczek 1929

Mâncare delicioasă, decor fermecător și o atmosferă plăcută - toate acestea pot fi găsite în restaurant Stoczek 1929. Meniul lor este dominat de mâncăruri locale care se referă la tradiția bogată și multiculturală a regiunii, care sunt preparate din ingrediente naturale atent selectate.


Am comandat, printre altele saramură de pește, care a fost bine condimentată, dar nu a putut înlocui felul principal și este mai potrivită ca aperitiv. Pe de altă parte, găluștele de cartofi de căprioară sunt foarte corpolente și sunt perfecte pentru o masă după multe ore de activitate fizică în Pădure. Ne place mai ales umplutura lor. Putem recomanda băutorilor de bere bere la halbă din Pils de la fabrica de bere Brandowy din Hajnówka.

Interiorul orașului Stoczek este plin de sculpturi din porțelan ale animalelor (zimbri, urși și râși) și picturi.


Restaurantul Țarului

Înainte de a merge la Carska, merită să facem cunoștință cu prețurile în avans în ceea ce privește condițiile poloneze, acestea sunt foarte mari. Cu toate acestea, nu se poate nega că preparatele servite aici ar trebui să satisfacă chiar și pe cei mai pretențioși gurmanzi, iar atmosfera fostei gări țariste este perfectă pentru o aniversare sau o ocazie specială.


Noi, la noi, vă putem recomanda o saramură de carne delicioasă și un tartar de căprioară. Am găsit și limbi de căprioară, dar acest preparat este atât de specific încât ar trebui să-l comanzi doar pe propriul risc!


Chiar dacă nu planificați o masă normală, merită să vizitați Carska faimoasa lor bezea. Mărimea porției este atât de mare încât puteți comanda cu ușurință o porție pentru două persoane.